clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

ignorance (255 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #246835 — belongs to CK
eng
I don't know whether I will win or lose.
info
Translations
chevron_right
ber
Ur ẓriɣ ma yella ad rebḥeɣ neɣ ad xeṣreɣ.
info
chevron_right
fra
Je ne sais pas si je vais gagner ou perdre.
info
chevron_right
ita
Non so se vincerò o perderò.
info
chevron_right
ita
Io non so se vincerò o perderò.
info
chevron_right
jpn
私が勝つか負けるか、わかりません。
info
chevron_right
por
Não sei se vou ganhar ou perder.
info
chevron_right
rus
Не знаю, выиграю я или проиграю.
info
chevron_right
spa
No sé si ganaré o perderé.
info
chevron_right
tur
Kazanacağımı ya da kaybedeceğimi bilmiyorum.
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Ich weiß nicht, ob ich gewinnen oder verlieren werde.
info
chevron_right
epo
Mi ne scias, ĉu mi gajnos aŭ malgajnos.
info
chevron_right
eus
Ez dakit irabaziko edo galduko dudan.
info
chevron_right
slk
Neviem, či chcem vyhrať alebo prehrať.
info
chevron_right
spa
No sé si voy a ganar o perder.
info
chevron_right
tlh
jIQap pagh jIluj, 'e' vISovbe'.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 10 more translations Fewer translations
Sentence #249825 — belongs to CK
eng
I don't know whether it is true or not.
info
Translations
chevron_right
cat
No sé si és veritat o no.
info
chevron_right
epo
Mi ne scias, ĉu ĝi veras aŭ ne.
info
chevron_right
fra
Je ne sais pas si c'est vrai ou non.
info
chevron_right
hun
Nem tudom, hogy ez igaz-e, vagy nem.
info
chevron_right
ind
Aku tidak tahu apakah itu benar atau tidak.
info
chevron_right
ita
Non so se è vero no.
info
chevron_right
jpn
私にはそれが真実か否かが分からない。
info
chevron_right
kat
არ ვიცი სიმართლეა თუ ტყუილი.
info
chevron_right
por
Eu não sei se é verdade ou não.
info
chevron_right
rus
Я не знаю, правда ли это.
info
chevron_right
rus
Я не знаю, правда это или нет.
info
chevron_right
rus
Не знаю, правда это или нет.
info
chevron_right
rus
Уж не знаю, правда это или нет.
info
chevron_right
spa
No sé si es verdad o no.
info
chevron_right
tur
Bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum.
info
chevron_right
ukr
Я не знаю, правда це чи ні.
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Ich weiß nicht, ob es stimmt oder nicht.
info
chevron_right
eng
I don't know if it is true.
info
chevron_right
eng
I don't know if this is true.
info
chevron_right
eng
I don't know if that's true.
info
chevron_right
eng
I don't know if it's true.
info
chevron_right
eng
I don't know if it's true or not.
info
chevron_right
eng
I don't know whether it's true or not.
info
chevron_right
epo
Mi ne scias, ĉu veras aŭ ne.
info
chevron_right
glg
Non sei se é verdade ou non.
info
chevron_right
nld
Ik weet niet of het waar is of niet.
info
chevron_right
ron
Nu știu dacă este adevărat sau nu.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 22 more translations Fewer translations
Sentence #308134 — belongs to CK
eng
I don't know whether she likes her coffee black.
info
Translations
chevron_right
ber
Ur ẓriɣ ma yella tḥemmel taɣlust-nnes d taberkant.
info
chevron_right
deu
Ich weiß nicht, ob sie ihren Kaffee schwarz mag.
info
chevron_right
epo
Mi ne scias, ĉu ŝi ŝatas sian kafon nigra.
info
chevron_right
jpn
彼女がブラックコーヒーが好きかどうか、わかりません。
info
chevron_right
tur
Ben, kahvesini koyu sevip sevmediğini bilmiyorum.
info
Sentence #308262 — belongs to CK
eng
I don't know whether she will show up.
info
Translations
chevron_right
jpn
彼女が現れるかどうかはわからない。
info
chevron_right
por
Eu não sei se ela vai dar as caras.
info
chevron_right
rus
Я не знаю, появится ли она.
info
chevron_right
tur
Onun gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
I don't know whether he will come or not.
info
chevron_right
eng
I don't know if she will come.
info
chevron_right
eng
I don't know whether he'll come or not.
info
chevron_right
eng
I don't know if she will come or not.
info
chevron_right
eng
I don't know whether he'll come.
info
chevron_right
eng
I don't know if he'll come.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 5 more translations Fewer translations
Sentence #43310 — belongs to CK
eng
I don't know whether the story is true or not.
info
Translations
chevron_right
bel
Я не ведаю, праўдзівая гэта гісторыя ці не.
info
chevron_right
ber
Ur ẓriɣ ma yella taḥkayt-a d tidet neɣ uhu.
info
chevron_right
deu
Ich weiß nicht, ob die Geschichte stimmt oder nicht.
info
chevron_right
epo
Mi ne scias, ĉu tiu historio estas vera aŭ ne.
info
chevron_right
fra
Je ne sais pas si l'histoire est avérée ou pas.
info
chevron_right
ita
Non so se la storia è vera o no.
info
chevron_right
jpn
その話が本当かどうか知りません。
info
chevron_right
rus
Я не знаю, является ли история правдой или нет.
info
chevron_right
spa
No sé si la historia es verdad o no.
info
chevron_right
tur
Hikayenin doğru olup olmadığını bilmiyorum.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 5 more translations Fewer translations
Sentence #243551 — belongs to Swift
eng
I don't know whether to turn left or right.
info
Translations
chevron_right
ber
Ur ẓriɣ ma yella ad zziɣ s ayeffus neɣ s azelmaḍ.
info
chevron_right
epo
Mi ne scias, ĉu mi turnu maldekstren aŭ dekstren.
info
chevron_right
fra
Je ne sais pas s'il faut tourner à gauche ou à droite.
info
chevron_right
hun
Nem tudom, vajon balra vagy jobbra forduljak.
info
chevron_right
isl
Ég veit ekki hvort ég eigi að beygja til hægri eða vinstri.
info
chevron_right
ita
Non so se girare a sinistra o a destra.
info
chevron_right
ita
Io non so se girare a sinistra o a destra.
info
chevron_right
jpn
左へ曲がったらいいか右へ曲がったらいいか分からない。
info
chevron_right
lit
Aš nežinau ar pasukti į kairę ar į dešinę.
info
chevron_right
por
Não sei se devo virar à esquerda ou à direita.
info
chevron_right
rus
Не знаю, надо повернуть налево или направо.
info
chevron_right
rus
Я не знаю, поворачивать налево или направо.
info
chevron_right
rus
Уж не знаю, поворачивать налево или направо.
info
chevron_right
rus
Не знаю, поворачивать налево или направо.
info
chevron_right
spa
No sé si doblar a la izquierda o a la derecha.
info
chevron_right
tur
Sola mı yoksa sağa mı döneceğimi bilmiyorum.
info
Translations of translations
chevron_right
bul
Не знам дали да завия наляво, или надясно.
info
chevron_right
ell
Δεν ξέρω αν πρέπει να στρίψω αριστερά ή δεξιά.
info
chevron_right
epo
Mi ne scias ĉu mi turniĝu dekstren, ĉu maldekstren.
info
chevron_right
eus
Ez dakit nora tolestu, ezkerrera edo eskumara
info
chevron_right
mhr
Мый ом пале, пурлашкыла але шолашкыла савырыман.
info
chevron_right
pol
Nie wiem, czy trzeba skręcić w prawo, czy w lewo.
info
chevron_right
spa
No sé si hay que girar a la izquierda o a la derecha.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 18 more translations Fewer translations
Sentence #276199 — belongs to CK
eng
I don't know who named this dog Pochi.
info
Translations
chevron_right
cmn
我不知道是谁把这条狗取名叫波奇的。
info
chevron_right
deu
Ich weiß nicht, wer diesem Hund den Namen Pochi gegeben hat.
info
chevron_right
epo
Mi ne scias, kiu nomis tiun hundon Pochi.
info
chevron_right
epo
Mi ne scias, kiu nomis tiun hundon Poĉi.
info
chevron_right
jpn
誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
info
chevron_right
rus
Я не знаю, кто назвал эту собаку Почи.
info
chevron_right
tur
Bu köpeğe Pochi adını kimin koyduğunu bilmiyorum.
info
chevron_right
ukr
Не знаю, хто назвав цього пса Почі.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #259380 — belongs to CK
eng
I don't know who to ask for advice.
info
Translations
chevron_right
epo
Mi ne scias, de kiu peti konsilon.
info
chevron_right
ita
Non so a chi chiedere dei consigli.
info
chevron_right
ita
Io non so a chi chiedere dei consigli.
info
chevron_right
jpn
私は誰に忠告を求めたら良いのか分からない。
info
chevron_right
mal
ആരോട് ഉപദേശം ചോദിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
info
chevron_right
nld
Ik weet niet aan wie ik advies moet vragen.
info
chevron_right
por
Eu não sei a quem pedir conselhos.
info
chevron_right
rus
Не знаю, к кому обратиться за советом.
info
chevron_right
rus
Не знаю, у кого просить совета.
info
chevron_right
spa
No sé a quién pedir consejo.
info
chevron_right
tur
Kimden tavsiye isteyeceğimi bilmiyorum.
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Ich weiß nicht, wen ich um Rat bitten soll.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations
Sentence #260032 — belongs to CK
eng
I don't know why he quit the company.
info
Translations
chevron_right
epo
Mi ne scias, kial li eksiĝis el la kompanio.
info
chevron_right
fra
Je ne sais pas pourquoi il quitte la société.
info
chevron_right
jpn
私は彼が会社を辞めた理由がわからない。
info
chevron_right
spa
No sé por qué él renunció a la compañía.
info
chevron_right
tur
Onun şirketten niçin ayrıldığını bilmiyorum.
info
Translations of translations
chevron_right
epo
Mi ne scias, kial li forlasas la societon.
info
chevron_right
epo
Mi ne scias kial li demisiis de la firmao.
info
chevron_right
fin
En tiedä miksi hän irtisanoutui töistä.
info
chevron_right
fin
En tiedä syytä sille, miksi hän sanoi itsensä irti.
info
chevron_right
rus
Я не знаю, почему он ушёл из фирмы.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 5 more translations Fewer translations
Sentence #249849 — belongs to CM
eng
I don't know why he can live above his means.
info
Translations
chevron_right
heb
אני לא יודע למה הוא יכול לחיות מעל למה שהאמצעים מאפשרים.
info
chevron_right
jpn
私にはなぜ彼が収入以上の生活をしているのか分からない。
info