clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

polite (6 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #2716588 — belongs to tanay
ben
আমি ভাবছিলাম আপনি এসে উপস্থিত হবেন।
info
Translations
chevron_right
eng
I've been hoping you would drop in.
info
Translations of translations
chevron_right
ben
আমি ভাবছিলাম তুমি এসে উপস্থিত হবে।
info
chevron_right
ben
আমি ভাবছিলাম তুই এসে উপস্থিত হবি।
info
chevron_right
epo
Mi esperis, ke vi vizitos min.
info
chevron_right
fin
Olen toivonut sinun pistäytyvän kylässä.
info
chevron_right
tur
Uğrayacağını umuyorum.
info
Sentence #455505 — belongs to rezwan
ben
আপনি কী করছেন?
info
Translations
chevron_right
eng
What are you doing?
info
Translations of translations
chevron_right
afb
شنو قاعد تسوي؟
info
chevron_right
afb
إنتي شنو قاعدة تسوين؟
info
chevron_right
afr
Wat maak julle?
info
chevron_right
ara
ماذا تفعل؟
info
chevron_right
ara
ما الذي تفعله؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلين؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلان؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلون؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلن؟
info
chevron_right
arg
Qué yes fendo?
info
chevron_right
bel
Што ты робіш?
info
chevron_right
ben
তুমি কী করছো?
info
chevron_right
ben
তুই কী করছিস?
info
chevron_right
ben
আপনারা কী করছেন?
info
chevron_right
ben
তোমারা কী করছো?
info
chevron_right
ber
D acu akka ay la tettgeḍ?
info
chevron_right
ber
D acu ay la tettgeḍ?
info
chevron_right
ber
D acu i txeddmeḍ ?
info
chevron_right
ber
Dacu i txeddmeḍ?
info
chevron_right
bre
Petra emaout oc'h ober?
info
chevron_right
brx
Ma kalamdwng?
info
chevron_right
bul
Какво правиш?
info
chevron_right
bul
Какво правите?
info
chevron_right
ceb
Nag-unsa ka?
info
chevron_right
cmn
你在干什麼啊?
info
chevron_right
cmn
你现在在做什么?
info
chevron_right
cmn
你在干什么?
info
chevron_right
cmn
你做什麼?
info
chevron_right
cmn
你在幹什麼?
info
chevron_right
cmn
你在做什么?
info
chevron_right
cmn
你在干嘛?
info
chevron_right
cmn
在做什么?
info
chevron_right
cmn
在干什么?
info
chevron_right
cmn
你在做什麼?
info
chevron_right
cor
Pyth esos ta ow kul?
info
chevron_right
cor
Pyth esowgh hwi ow kul?
info
chevron_right
cym
Beth wyt ti’n wneud?
info
chevron_right
cym
Beth ydych chi’n wneud?
info
chevron_right
dan
Hvad laver du?
info
chevron_right
dan
Hvad gør du?
info
chevron_right
deu
Was machst du?
info
chevron_right
deu
Was machst du gerade?
info
chevron_right
deu
Was machen Sie?
info
chevron_right
deu
Was machst du da?
info
chevron_right
dsb
Co cyniš?
info
chevron_right
dtp
Nu mangan nu?
info
chevron_right
ell
Τί κάνεις;
info
chevron_right
eng
What're you doing?
info
chevron_right
epo
Kion vi faras?
info
chevron_right
epo
Kion vi estas faranta?
info
chevron_right
epo
Kion vi nun faras?
info
chevron_right
epo
Kion vi faras nun?
info
chevron_right
eus
Zer ari zara egiten?
info
chevron_right
fin
Mitä teet?
info
chevron_right
fin
Mitäs puuhaat?
info
chevron_right
fin
Mitä olet tekemässä?
info
chevron_right
fin
Mitä sinä teet?
info
chevron_right
fin
Mitä sä teet?
info
chevron_right
fin
Mitä te teette?
info
chevron_right
fin
Mitä teette?
info
chevron_right
fin
Mitä sinä olet tekemässä?
info
chevron_right
fin
Mitä olette tekemässä?
info
chevron_right
fin
Mitä te olette tekemässä?
info
chevron_right
fkv
Mitä tehet?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu fais ?
info
chevron_right
fra
Que fais-tu ?
info
chevron_right
fra
Que faites-vous ?
info
chevron_right
fra
Qu'es-tu en train de faire ?
info
chevron_right
fra
Qu'est ce que tu fais maintenant ?
info
chevron_right
fra
Tu fais quoi ?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu fais ?
info
chevron_right
fra
Qu'es-tu en train de faire ?
info
chevron_right
fra
Qu'êtes-vous en train de faire ?
info
chevron_right
fra
Qu’est-ce que vous faites ?
info
chevron_right
fra
Que fais-tu?
info
chevron_right
fuv
Ko a watta?
info
chevron_right
fuv
Ko a wadata?
info
chevron_right
gla
Dè tha thu a' dèanamh?
info
chevron_right
gla
Dè tha sibh a' dèanamh?
info
chevron_right
gle
Cad atá tu ag déanamh?
info
chevron_right
glg
Que fas?
info
chevron_right
grc
Τί ποιεῖς;
info
chevron_right
grc
Τί ποιεῖτε;
info
chevron_right
heb
מה אתה עושה?
info
chevron_right
heb
מה את עושה?
info
chevron_right
heb
מה מעשיך?
info
chevron_right
heb
מה אתם עושים?
info
chevron_right
hoc
Cena'am cike thana?
info
chevron_right
hoc
Cena'ben cike thana?
info
chevron_right
hoc
Cena'ape cike thana?
info
chevron_right
hrv
Što radiš?
info
chevron_right
hsb
Što činiš?
info
chevron_right
hun
Mit csinálsz?
info
chevron_right
ido
Quon tu facas?
info
chevron_right
ilo
Ania ti ar-aramidem?
info
chevron_right
ina
Que face tu?
info
chevron_right
ind
Kamu lagi ngapain?
info
chevron_right
isl
Hvað gerir þú?
info
chevron_right
isl
Hvað ertu að gera?
info
chevron_right
ita
Che stai facendo?
info
chevron_right
ita
Che fai?
info
chevron_right
ita
Cosa stai facendo?
info
chevron_right
ita
Cosa sta facendo?
info
chevron_right
ita
Cosa fai?
info
chevron_right
ita
Cosa state facendo?
info
chevron_right
ita
Che cosa fai ora?
info
chevron_right
ita
Che cosa fai?
info
chevron_right
ita
Lei che cosa fa?
info
chevron_right
ita
Che cosa stai facendo?
info
chevron_right
ita
Che cosa state facendo?
info
chevron_right
ita
Che state facendo?
info
chevron_right
ita
Che cosa sta facendo?
info
chevron_right
ita
Che sta facendo?
info
chevron_right
jbo
do ca mo
info
chevron_right
jbo
do ca'o mo
info
chevron_right
jbo
do ca jai gau mo
info
chevron_right
jbo
do ca zukte ma
info
chevron_right
jpn
何してるの?
info
chevron_right
jpn
君はどうするの。
info
chevron_right
jpn
何をしているの。
info
chevron_right
jpn
何しているのですか。
info
chevron_right
jpn
何をしていますか。
info
chevron_right
jpn
何やってんだか。
info
chevron_right
jpn
何やってんの?
info
chevron_right
jpn
何してんの?
info
chevron_right
jpn
何やってるの?
info
chevron_right
jpn
何するの?
info
chevron_right
kab
D acu i la txeddmeḍ?
info
chevron_right
kab
D acu i la txeddmem?
info
chevron_right
kab
D acu i la txeddmemt?
info
chevron_right
kaz
Не істеп отырсың?
info
chevron_right
kha
Phi leh aiu?
info
chevron_right
kor
뭐해?
info
chevron_right
kzj
Onu mangan nu?
info
chevron_right
lat
Quid agis?
info
chevron_right
lat
Quid facis?
info
chevron_right
lat
Quid vos facitis?
info
chevron_right
lit
Ką veiki?
info
chevron_right
lit
Ką darai?
info
chevron_right
lit
Ką tu darai?
info
chevron_right
lld
Cie fàste pa?
info
chevron_right
lvs
Ko jūs darāt?
info
chevron_right
lzh
汝曹何為?
info
chevron_right
mah
Kwoj ta?
info
chevron_right
mar
तू काय करत आहेस?
info
chevron_right
mar
तुम्ही काय करत आहात?
info
chevron_right
mar
आपण काय करताय?
info
chevron_right
max
Ngana ada bikiapa tu?
info
chevron_right
max
Ngana ada biking apa tu?
info
chevron_right
mkd
Што правиш?
info
chevron_right
mnw
ေဗွ္မုပမံင္ေရာ။
info
chevron_right
mon
Юу хийж байна вэ?
info
chevron_right
mvv
Atan alapon mu no?
info
chevron_right
mww
Koj ua li cas?
info
chevron_right
nch
¿Taya tijchihua?
info
chevron_right
nds
Wat maakst du?
info
chevron_right
nds
Wat deist du?
info
chevron_right
nds
Wat doot ji?
info
chevron_right
nds
Wat maakt ji?
info
chevron_right
nds
Wat doot Se?
info
chevron_right
nds
Wat maakt Se?
info
chevron_right
nld
Wat doe je?
info
chevron_right
nld
Wat ben je aan het doen?
info
chevron_right
nob
Hva gjør du?
info
chevron_right
nob
Hva gjør du på?
info
chevron_right
nob
Hva driver du med?
info
chevron_right
nob
Hva holder du på med?
info
chevron_right
nst
Ümznäq yamlai väx rätälaüx?
info
chevron_right
nst
Ümznäq yamlai väx shäm tälaüx?
info
chevron_right
oci
Va plan ?
info
chevron_right
pam
Nánánu ka?
info
chevron_right
pol
Co robisz?
info
chevron_right
por
O que está fazendo?
info
chevron_right
por
O que você está fazendo?
info
chevron_right
por
O que fazes?
info
chevron_right
por
O que estás a fazer?
info
chevron_right
por
O que os senhores estão fazendo?
info
chevron_right
por
O que as senhoras estão fazendo?
info
chevron_right
rif
Min tegged?
info
chevron_right
rif
Min teggem?
info
chevron_right
rom
So keres?
info
chevron_right
rus
Что ты делаешь?
info
chevron_right
rus
Что ты сейчас делаешь?
info
chevron_right
rus
Что делаешь?
info
chevron_right
rus
Что Вы делаете?
info
chevron_right
rus
Чем занимаешься?
info
chevron_right
rus
Чем занимаетесь?
info
chevron_right
rus
Что вы делаете?
info
chevron_right
shs
Ec k kénmuc?
info
chevron_right
spa
¿Qué estás haciendo?
info
chevron_right
spa
¿Qué haces?
info
chevron_right
spa
¿Qué es lo que haces?
info
chevron_right
sqi
Çfarë jeni duke bërë?
info
chevron_right
srp
Šta radiš?
info
chevron_right
swe
Vad gör du?
info
chevron_right
swh
Unafanya nini?
info
chevron_right
swh
Mnafanya nini?
info
chevron_right
tat
Нишлисең?
info
chevron_right
tha
คุณกำลังทำอะไรอยู่
info
chevron_right
tha
ทำอะไรอยู่
info
chevron_right
tlh
nuq Data'taH?
info
chevron_right
tlh
nuq bota'taH.
info
chevron_right
toki
sina pali e seme?
info
chevron_right
tpw
Marape ore-ico?
info
chevron_right
tur
Ne yapıyorsun?
info
chevron_right
uig
نېمە قىلىۋاتىسەن؟
info
chevron_right
uig
نېمە قىلىۋاتىسىز؟
info
chevron_right
uig
نېمە قىلىۋاتىسىلەر؟
info
chevron_right
ukr
Що ти робиш?
info
chevron_right
ukr
Що робиш?
info
chevron_right
ukr
Що поробляєш?
info
chevron_right
ukr
Чим займаєшся?
info
chevron_right
ukr
Що ви робите?
info
chevron_right
ukr
Що робите?
info
chevron_right
ukr
Чим займаєтеся?
info
chevron_right
urd
تم کیا کر رہے ہو ؟
info
chevron_right
uzb
Nima qilayapsan?
info
chevron_right
vol
Kisi dunol?
info
chevron_right
wuu
侬垃海做点啥?
info
chevron_right
zsm
Apa yang anda lakukan?
info
chevron_right
zsm
Awak buat apa?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 217 more translations Fewer translations
Sentence #2615914 — belongs to tanay
ben
না, আমি নয়, আপনি!
info
Translations
chevron_right
eng
No I'm not; you are!
info
Translations of translations
chevron_right
ara
ليس أنا ، بل أنت!
info
chevron_right
arq
لالا ماشي انا، نتا!
info
chevron_right
bel
Не, не я, а ты!
info
chevron_right
ben
না, আমি নয়, তুমি!
info
chevron_right
ber
Uhu, ur d nekk ay yellan akka, wanag d kecc!
info
chevron_right
cmn
不,我不是!你才是!
info
chevron_right
deu
Nein, ich bin es nicht, du bist es!
info
chevron_right
deu
Nein, bin ich nicht; sondern du!
info
chevron_right
epo
Ne, ne mi estas, sed vi!
info
chevron_right
fin
Enkä ole. Itse olet.
info
chevron_right
fra
Non je ne le suis pas, c'est toi qui l'es !
info
chevron_right
fra
Non, ce n'est pas moi, c'est toi !
info
chevron_right
got
𐌽𐌹 𐌹𐌺, 𐌰𐌺 𐌸𐌿!
info
chevron_right
heb
לא אני, אתה!
info
chevron_right
heb
לא, זה לא אני; זה אתה!
info
chevron_right
hin
मैं नहीं हूँ, तुम हो!
info
chevron_right
ita
No, non sono io, sei tu!
info
chevron_right
jbo
mi na co'e .i ba'e do go'i
info
chevron_right
jpn
私は違います。あなたです。
info
chevron_right
lat
Non ego, sed tu!
info
chevron_right
mar
नाही, मी नाहीये; तू आहेस!
info
chevron_right
mkd
Не, не сум; ти си!
info
chevron_right
nld
Nee, ik ben het niet, jij bent het!
info
chevron_right
pes
من نیستم؛ خودتی!
info
chevron_right
pol
Nie ja, tylko ty!
info
chevron_right
por
Não, eu não sou. Você que é!
info
chevron_right
por
Não sou, não; você que é!
info
chevron_right
por
Não, eu não sou; você é!
info
chevron_right
por
Não, eu não estou; você está!
info
chevron_right
por
Não, eu não sou; tu és!
info
chevron_right
ron
Nu, nu sunt; tu ești!
info
chevron_right
rus
Нет, не я, а ты!
info
chevron_right
slv
Jaz nisem; ti si!
info
chevron_right
spa
¡No, no lo soy! ¡Lo eres tú!
info
chevron_right
swe
Nej, det är jag inte; det är du som är det!
info
chevron_right
swe
Nej, det är jag inte, utan du!
info
chevron_right
tlh
ghobe'. jIHbe'. SoH'e'!
info
chevron_right
tur
Hayır, ben değilim; sensin!
info
chevron_right
ukr
Ні, не я, а ти!
info
{{vm.expandableIcon}} Show 35 more translations Fewer translations
Sentence #2716616 — belongs to tanay
ben
আর একটু নেবেন?
info
Translations
chevron_right
eng
Would you like some more?
info
Translations of translations
chevron_right
ben
আর একটু নেবে?
info
chevron_right
ben
আর একটু নিবি?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi deziras iom pli?
info
chevron_right
est
Kas sa soovid veel?
info
chevron_right
hun
Kérsz még?
info
chevron_right
jpn
もう少し召し上がりませんか。
info
chevron_right
pol
Czy życzy pan sobie jeszcze?
info
chevron_right
pol
Chciałbyś więcej?
info
chevron_right
pol
Chcesz jeszcze trochę?
info
chevron_right
pol
Dolać pani?
info
chevron_right
spa
¿Desea un poco más?
info
chevron_right
tur
Biraz daha ister misiniz?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations
Sentence #3042184 — belongs to tanay
ben
টম ভাবলেন যে তাবিজটা ওনাকে ক্ষতির হাত থেকে বাঁচাবে।
info
Translations
chevron_right
eng
Tom thought that the amulet would protect him from harm.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
Tom thought the amulet would protect him from harm.
info
chevron_right
spa
Tom pensó que el amuleto lo protegería del daño.
info
chevron_right
tur
Tom muskanın onu zarardan koruyacağını düşündü.
info
Sentence #3042194 — belongs to tanay
ben
টম ভাবলেন যে তাবিজটা ওনাকে ডাইনিদের হাত থেকে বাঁচাবে।
info
Translations
chevron_right
eng
Tom thought that the amulet would protect him from witches.
info
Translations of translations
chevron_right
dan
Tom mente at amuletten ville beskytte ham mod hekse.
info
chevron_right
eng
Tom thought the amulet would protect him from witches.
info
chevron_right
fin
Tom ajatteli, että amuletti suojelisi häntä noidilta.
info
chevron_right
rus
Том думал, что амулет защитит его от ведьм.
info
chevron_right
rus
Том подумал, что амулет защитит его от ведьм.
info
chevron_right
spa
Tom pensó que el amuleto lo protegería contra brujas.
info
chevron_right
tur
Tom muskanın kendisini cadılardan koruyacağını düşünüyordu.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations