clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

maths (373 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #1088 — belongs to MUIRIEL
deu
Die Funktionen Sinus und Cosinus nehmen Werte zwischen -1 und 1 an (-1 und 1 eingeschlossen).
info
Translations
chevron_right
dan
Funktionerne sinus og cosinus antager værdier mellem -1 og 1 (inklusive -1 og 1).
info
chevron_right
eng
The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).
info
chevron_right
epo
La funkcioj sinuso kaj kosinuso valoriĝas inter -1 kaj 1 (-1 kaj 1 inkluzive).
info
chevron_right
fra
Les fonctions sinus et cosinus prennent des valeurs entre -1 et 1 (-1 et 1 inclus).
info
chevron_right
isl
Föllin sínus og kósínus taka gildi á milli -1 og 1 (-1 og 1 meðtalin).
info
chevron_right
rus
Функции синуса и косинуса могут принимать значения от -1 до +1 включительно.
info
chevron_right
spa
Las funciones seno y coseno toman valores entre -1 y 1 (incluyendo -1 y 1).
info
chevron_right
ukr
Функції синус та косинус приймають значення від -1 до 1 включно.
info
chevron_right
ukr
Функції синуса та косинуса можуть приймати значення від -1 до +1 включно.
info
Translations of translations
chevron_right
ara
الدّالّتان جا وجتا تأخذان قِيمًا بين -1 و1 (تدخل -1 و1 أيضًا).
info
chevron_right
eus
Sinu eta kosinu funtzioek -1 eta 1 arteko balioak hartzen dituzte (-1 eta 1 barne).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulta väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulta väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien -1 ja 1.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien -1 ja 1.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien miinus yksi ja yksi.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien miinus yksi ja yksi.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulta väliltä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulta väliltä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulla välillä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulla välillä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
ina
Le functiones sinus e cosinus prende le valores inter -1 e 1 (inclusive -1 e 1).
info
chevron_right
kab
Tiwuriwin sinus akked kusinus ttawint azalen gar -1 akked 1 (-1 akked 1 ddan).
info
chevron_right
nob
Funksjonene sinus og cosinus antar verdier mellom -1 og 1 (inkludert -1 og 1).
info
chevron_right
pes
ارزش توابع سینوسی و کسینوسی بین 1 و -1 است (شامل 1 و -1).
info
chevron_right
pol
Funkcje sinus i cosinus przyjmują wartości między -1 i 1 (włącznie z -1 i 1)
info
chevron_right
por
As funções seno e cosseno retornam valores entre -1 e 1 (-1 e 1 incluídos).
info
chevron_right
rus
Функции синус и косинус принимают значения между -1 и 1 включительно.
info
chevron_right
tur
Sinüs ve kosinüs fonksiyonları -1 ve 1 arasında bir değer alır (-1 ve 1 dahil).
info
chevron_right
zsm
Fungsi sinus dan kosinus mengabil nilai antara -1 dan 1 (termasuk -1 dan 1).
info
{{vm.expandableIcon}} Show 75 more translations Fewer translations
Sentence #2263 — belongs to secokit
eng
The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).
info
Translations
chevron_right
ara
الدّالّتان جا وجتا تأخذان قِيمًا بين -1 و1 (تدخل -1 و1 أيضًا).
info
chevron_right
dan
Funktionerne sinus og cosinus antager værdier mellem -1 og 1 (inklusive -1 og 1).
info
chevron_right
deu
Die Funktionen Sinus und Cosinus nehmen Werte zwischen -1 und 1 an (-1 und 1 eingeschlossen).
info
chevron_right
eus
Sinu eta kosinu funtzioek -1 eta 1 arteko balioak hartzen dituzte (-1 eta 1 barne).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulta väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulta väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien -1 ja 1.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien -1 ja 1.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien miinus yksi ja yksi.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien miinus yksi ja yksi.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulta väliltä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulta väliltä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulla välillä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulla välillä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fra
Les fonctions sinus et cosinus prennent des valeurs entre -1 et 1 (-1 et 1 inclus).
info
chevron_right
isl
Föllin sínus og kósínus taka gildi á milli -1 og 1 (-1 og 1 meðtalin).
info
chevron_right
kab
Tiwuriwin sinus akked kusinus ttawint azalen gar -1 akked 1 (-1 akked 1 ddan).
info
chevron_right
nob
Funksjonene sinus og cosinus antar verdier mellom -1 og 1 (inkludert -1 og 1).
info
chevron_right
pol
Funkcje sinus i cosinus przyjmują wartości między -1 i 1 (włącznie z -1 i 1)
info
chevron_right
por
As funções seno e cosseno retornam valores entre -1 e 1 (-1 e 1 incluídos).
info
chevron_right
rus
Функции синус и косинус принимают значения между -1 и 1 включительно.
info
chevron_right
spa
Las funciones seno y coseno toman valores entre -1 y 1 (incluyendo -1 y 1).
info
chevron_right
tur
Sinüs ve kosinüs fonksiyonları -1 ve 1 arasında bir değer alır (-1 ve 1 dahil).
info
chevron_right
ukr
Функції синус та косинус приймають значення від -1 до 1 включно.
info
chevron_right
ukr
Функції синуса та косинуса можуть приймати значення від -1 до +1 включно.
info
chevron_right
zsm
Fungsi sinus dan kosinus mengabil nilai antara -1 dan 1 (termasuk -1 dan 1).
info
Translations of translations
chevron_right
epo
La funkcioj sinuso kaj kosinuso valoriĝas inter -1 kaj 1 (-1 kaj 1 inkluzive).
info
chevron_right
hun
A szinusz és a koszinusz függvények a -1 és 1 között vehetnek fel értékeket.
info
chevron_right
ina
Le functiones sinus e cosinus prende le valores inter -1 e 1 (inclusive -1 e 1).
info
chevron_right
rus
Функции синуса и косинуса могут принимать значения от -1 до +1 включительно.
info
chevron_right
srp
Funkcije sinus i kosinus daju vrednosti između -1 i 1 (uključujući -1 i 1).
info
{{vm.expandableIcon}} Show 76 more translations Fewer translations
Sentence #4104 — belongs to TRANG
fra
Les fonctions sinus et cosinus prennent des valeurs entre -1 et 1 (-1 et 1 inclus).
info
Translations
chevron_right
dan
Funktionerne sinus og cosinus antager værdier mellem -1 og 1 (inklusive -1 og 1).
info
chevron_right
deu
Die Funktionen Sinus und Cosinus nehmen Werte zwischen -1 und 1 an (-1 und 1 eingeschlossen).
info
chevron_right
eng
The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).
info
chevron_right
ina
Le functiones sinus e cosinus prende le valores inter -1 e 1 (inclusive -1 e 1).
info
chevron_right
spa
Las funciones seno y coseno toman valores entre -1 y 1 (incluyendo -1 y 1).
info
chevron_right
ukr
Функції синус та косинус приймають значення від -1 до 1 включно.
info
Translations of translations
chevron_right
ara
الدّالّتان جا وجتا تأخذان قِيمًا بين -1 و1 (تدخل -1 و1 أيضًا).
info
chevron_right
epo
La funkcioj sinuso kaj kosinuso valoriĝas inter -1 kaj 1 (-1 kaj 1 inkluzive).
info
chevron_right
eus
Sinu eta kosinu funtzioek -1 eta 1 arteko balioak hartzen dituzte (-1 eta 1 barne).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulta väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulta väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja väliltä [-1, 1].
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien -1 ja 1.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien -1 ja 1.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien miinus yksi ja yksi.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien miinus yksi ja yksi.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulta väliltä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulta väliltä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulla välillä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulla välillä miinus yhdestä yhteen.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
fin
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
info
chevron_right
isl
Föllin sínus og kósínus taka gildi á milli -1 og 1 (-1 og 1 meðtalin).
info
chevron_right
kab
Tiwuriwin sinus akked kusinus ttawint azalen gar -1 akked 1 (-1 akked 1 ddan).
info
chevron_right
nob
Funksjonene sinus og cosinus antar verdier mellom -1 og 1 (inkludert -1 og 1).
info
chevron_right
pol
Funkcje sinus i cosinus przyjmują wartości między -1 i 1 (włącznie z -1 i 1)
info
chevron_right
por
As funções seno e cosseno retornam valores entre -1 e 1 (-1 e 1 incluídos).
info
chevron_right
rus
Функции синуса и косинуса могут принимать значения от -1 до +1 включительно.
info
chevron_right
rus
Функции синус и косинус принимают значения между -1 и 1 включительно.
info
chevron_right
tur
Sinüs ve kosinüs fonksiyonları -1 ve 1 arasında bir değer alır (-1 ve 1 dahil).
info
chevron_right
ukr
Функції синуса та косинуса можуть приймати значення від -1 до +1 включно.
info
chevron_right
zsm
Fungsi sinus dan kosinus mengabil nilai antara -1 dan 1 (termasuk -1 dan 1).
info
{{vm.expandableIcon}} Show 74 more translations Fewer translations
Sentence #4257 — belongs to TRANG
fra
En général, on en sait peu sur les équations différentielles non linéaires du second ordre.
info
Translations
chevron_right
deu
Im Allgemeinen weiß man wenig über nicht lineare Differentialgleichungen zweiter Ordnung.
info
chevron_right
eng
In general, little is known about nonlinear second order differential equations.
info
chevron_right
epo
Ĝenerale, oni scias malmulte pri nelinearaj diferencialaj ekvacioj de dua ordo.
info
chevron_right
ina
In general, on sape pauco a proposito del equationes differential non linear del secunde ordine.
info
chevron_right
ita
In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.
info
chevron_right
nld
Over het algemeen weet men maar weinig over niet-lineaire differentiaalvergelijkingen van de tweede orde.
info
Translations of translations
chevron_right
fin
Epälineaarisista toisen kertaluvun differentiaaliyhtälöistä voi sanoa vain vähän mitään yleistä.
info
chevron_right
fin
Yleisesti ottaen toisen kertaluvun epälineaarisista differentiaaliyhtälöistä tiedetään vain vähän.
info
chevron_right
hun
Általában az emberek keveset tudnak a másodrendű lineáris differenciálegyenletekről.
info
chevron_right
ita
Generalmente si sa poco delle equazioni differenziali non lineari di secondo ordine.
info
chevron_right
por
Em geral se sabe pouco acerca de equações diferenciais não-lineares de segunda ordem.
info
chevron_right
rus
О нелинейных дифференциальных уравнениях второго порядка вообще известно немного.
info
chevron_right
spa
En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations
Sentence #2380 — belongs to Zifre
eng
In general, little is known about nonlinear second order differential equations.
info
Translations
chevron_right
deu
Im Allgemeinen weiß man wenig über nicht lineare Differentialgleichungen zweiter Ordnung.
info
chevron_right
epo
Ĝenerale, oni scias malmulte pri nelinearaj diferencialaj ekvacioj de dua ordo.
info
chevron_right
fin
Epälineaarisista toisen kertaluvun differentiaaliyhtälöistä voi sanoa vain vähän mitään yleistä.
info
chevron_right
fin
Yleisesti ottaen toisen kertaluvun epälineaarisista differentiaaliyhtälöistä tiedetään vain vähän.
info
chevron_right
fra
En général, on en sait peu sur les équations différentielles non linéaires du second ordre.
info
chevron_right
ina
In general, on sape pauco a proposito del equationes differential non linear del secunde ordine.
info
chevron_right
ita
In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.
info
chevron_right
nld
Over het algemeen weet men maar weinig over niet-lineaire differentiaalvergelijkingen van de tweede orde.
info
chevron_right
por
Em geral se sabe pouco acerca de equações diferenciais não-lineares de segunda ordem.
info
chevron_right
spa
En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden.
info
Translations of translations
chevron_right
hun
Általában az emberek keveset tudnak a másodrendű lineáris differenciálegyenletekről.
info
chevron_right
ita
Generalmente si sa poco delle equazioni differenziali non lineari di secondo ordine.
info
chevron_right
rus
О нелинейных дифференциальных уравнениях второго порядка вообще известно немного.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations
Sentence #119743 — belongs to MUIRIEL
deu
Im Allgemeinen weiß man wenig über nicht lineare Differentialgleichungen zweiter Ordnung.
info
Translations
chevron_right
eng
In general, little is known about nonlinear second order differential equations.
info
chevron_right
epo
Ĝenerale, oni scias malmulte pri nelinearaj diferencialaj ekvacioj de dua ordo.
info
chevron_right
fra
En général, on en sait peu sur les équations différentielles non linéaires du second ordre.
info
chevron_right
hun
Általában az emberek keveset tudnak a másodrendű lineáris differenciálegyenletekről.
info
chevron_right
ina
In general, on sape pauco a proposito del equationes differential non linear del secunde ordine.
info
chevron_right
ita
In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.
info
chevron_right
nld
Over het algemeen weet men maar weinig over niet-lineaire differentiaalvergelijkingen van de tweede orde.
info
chevron_right
por
Em geral se sabe pouco acerca de equações diferenciais não-lineares de segunda ordem.
info
chevron_right
spa
En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden.
info
Translations of translations
chevron_right
fin
Epälineaarisista toisen kertaluvun differentiaaliyhtälöistä voi sanoa vain vähän mitään yleistä.
info
chevron_right
fin
Yleisesti ottaen toisen kertaluvun epälineaarisista differentiaaliyhtälöistä tiedetään vain vähän.
info
chevron_right
ita
Generalmente si sa poco delle equazioni differenziali non lineari di secondo ordine.
info
chevron_right
rus
О нелинейных дифференциальных уравнениях второго порядка вообще известно немного.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations
Sentence #340723 — belongs to tinacalysto
por
Em geral se sabe pouco acerca de equações diferenciais não-lineares de segunda ordem.
info
Translations
chevron_right
deu
Im Allgemeinen weiß man wenig über nicht lineare Differentialgleichungen zweiter Ordnung.
info
chevron_right
eng
In general, little is known about nonlinear second order differential equations.
info
chevron_right
epo
Ĝenerale, oni scias malmulte pri nelinearaj diferencialaj ekvacioj de dua ordo.
info
chevron_right
ina
In general, on sape pauco a proposito del equationes differential non linear del secunde ordine.
info
chevron_right
ita
In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.
info
chevron_right
nld
Over het algemeen weet men maar weinig over niet-lineaire differentiaalvergelijkingen van de tweede orde.
info
Translations of translations
chevron_right
fin
Epälineaarisista toisen kertaluvun differentiaaliyhtälöistä voi sanoa vain vähän mitään yleistä.
info
chevron_right
fin
Yleisesti ottaen toisen kertaluvun epälineaarisista differentiaaliyhtälöistä tiedetään vain vähän.
info
chevron_right
fra
En général, on en sait peu sur les équations différentielles non linéaires du second ordre.
info
chevron_right
hun
Általában az emberek keveset tudnak a másodrendű lineáris differenciálegyenletekről.
info
chevron_right
ita
Generalmente si sa poco delle equazioni differenziali non lineari di secondo ordine.
info
chevron_right
rus
О нелинейных дифференциальных уравнениях второго порядка вообще известно немного.
info
chevron_right
spa
En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations
Sentence #120164 — belongs to MUIRIEL
fra
Dans un espace de Fréchet toute intersection dénombrable d'ouverts denses est encore dense.
info
Translations
chevron_right
deu
In einem Fréchet-Raum ist jede Schnittmenge abzählbar vieler offener Mengen selbst eine offene Menge.
info
chevron_right
eng
In a Fréchet space, the countable intersection of open dense sets is itself dense.
info
chevron_right
epo
En Fréchet-spaco ĉiu komunaĵo de numerebla kvanto da malfermitaj aroj estas mem malfermita aro.
info
chevron_right
ukr
У просторі Фреше, зліченний перетин відкритих щільних множин є також щільним.
info
Translations of translations
chevron_right
fin
Fréchet-avaruudessa avointen, tiheiden joukkojen numeroituva leikkaus on edelleen tiheä.
info
chevron_right
fin
Fréchet-avaruudessa avointen, tiheiden joukkojen numeroituva leikkaus on myöskin tiheä.
info
chevron_right
fin
Fréchet-avaruudessa avointen, tiheiden joukkojen numeroituva leikkaus on yhä tiheä.
info
chevron_right
fin
Fréchet-avaruudessa avointen, tiheiden joukkojen numeroituva leikkaus pysyy tiheänä.
info
chevron_right
fin
Fréchet-avaruudessa tiheiden avointen joukkojen numeroituva leikkaus on edelleen tiheä.
info
chevron_right
fin
Fréchet-avaruudessa tiheiden avointen joukkojen numeroituva leikkaus on myöskin tiheä.
info
chevron_right
fin
Fréchet-avaruudessa tiheiden avointen joukkojen numeroituva leikkaus on yhä tiheä.
info
chevron_right
fin
Fréchet-avaruudessa tiheiden avointen joukkojen numeroituva leikkaus pysyy tiheänä.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations
Sentence #367101 — belongs to MUIRIEL
por
Em matemática, um quiver é um grafo direcionado.
info
Translations
chevron_right
deu
In der Mathematik ist ein Köcher ein gerichteter Graph.
info
chevron_right
eng
In mathematics, a quiver is a directed graph.
info
chevron_right
fra
En mathématiques, un carquois est un graphe orienté.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
In mathematics, a quiver is a digraph.
info
chevron_right
epo
En matematiko sagujo estas direktita grafeo.
info
chevron_right
hun
A matematikában a quiver egy irányított gráf.
info
chevron_right
ron
În matematică, un quiver este un graf orientat.
info
chevron_right
rus
В математике колчан — это ориентированный граф.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #367102 — belongs to MUIRIEL
deu
In der Mathematik ist ein Köcher ein gerichteter Graph.
info
Translations
chevron_right
eng
In mathematics, a quiver is a directed graph.
info
chevron_right
fra
En mathématiques, un carquois est un graphe orienté.
info
chevron_right
por
Em matemática, um quiver é um grafo direcionado.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
In mathematics, a quiver is a digraph.
info
chevron_right
epo
En matematiko sagujo estas direktita grafeo.
info
chevron_right
hun
A matematikában a quiver egy irányított gráf.
info
chevron_right
ron
În matematică, un quiver este un graf orientat.
info
chevron_right
rus
В математике колчан — это ориентированный граф.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations