clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

Show all tags

tagName (115 sentences)

Sentence #1917704 — belongs to Alois
epo
Vi povas doni ĉi tiun bileton al iu ajn, kiu volas ĝin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Du kannst diese Fahrkarte an irgendjemanden geben, der sie will.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
You may give this ticket to whoever wants it.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Šitą bilietą tu gali atiduoti bet kam, kas jo nori.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
arz
ممكن تدي التزكرة دي للي عايزها.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
この切符を誰でも欲しがっている人にやっていいよ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Puedes darle este boleto a quien sea que lo quiera.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bu bileti onu isteyene verebilirsin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations
Sentence #1842420 — belongs to al_ex_an_der
epo
Maria komprenas, ke la rokobloko estas obstaklo sur la vojo al la valo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Maria erkennt, dass der Felsblock ein Hindernis ist auf dem Weg ins Tal darstellt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Marie comprend que le bloc de rocher est un obstacle sur le chemin qui conduit à la vallée.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Maria si rende conto che la roccia è un ostacolo sulla strada per la valle.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Maria innser at steinen er et hinder på veien til dalen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Мария понимает, что камень является препятствием на пути к долине.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
srp
Marija shvata da je kamen prepeka na putu u dolinu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Sentence #1821372 — belongs to al_ex_an_der
epo
Nur tiam kredindas opinio konsenta, se ankaŭ ekzistas rifuza.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Die Befürwortung ist nur dann glaubwürdig, wenn es auch die Ablehnung gibt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Sentence #1817741 — belongs to al_ex_an_der
epo
Mi estas certa pri tio, ke via koramikino estas feliĉa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Ich bin mir sicher, dass deine Freundin glücklich ist.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi certas pri tio, ke via koramikino estas feliĉa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Estoy seguro de que tu polola está feliz.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
rus
Уверен, твоя девушка счастлива.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Sentence #1817628 — belongs to al_ex_an_der
epo
Mi certas pri tio, ke via koramikino estas feliĉa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Ich bin mir sicher, dass deine Freundin glücklich ist.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi estas certa pri tio, ke via koramikino estas feliĉa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Estoy seguro de que tu polola está feliz.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
rus
Уверен, твоя девушка счастлива.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Sentence #1817594 — belongs to al_ex_an_der
epo
Mi dubas pri tio, ke via koramikino estas feliĉa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Ich zweifle daran, dass deine Freundin glücklich ist.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
epo
Mi dubas, ĉu via koramikino feliĉas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Sentence #1805852 — belongs to rado
epo
Malofte okazas, ke li ekkoleras.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Es kommt selten vor, dass er wütend wird.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ritkán történik meg, hogy mérges lesz.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Raramente accade che egli si adiri.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
lat
Raro fit ut ille irascatur.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Sentence #1805807 — belongs to al_ex_an_der
epo
Mi ne havas tion, kion li serĉas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Ich habe das nicht, was er sucht.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I don't have what he's looking for.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi ne havas, kion li serĉas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
Ayen ayɣef la yettnadi, nekk ur t-sɛiɣ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ayen iɣef yettqellib, ulac-it ɣur-i.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ayen iɣef yettqellib, nekk ur t-sεiɣ ara.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ur sɛiɣ ara ayen i ɣef i yettnadi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ur sɛiɣ ara ayen i ɣef i yettqellib.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У меня нет того, что он ищет.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No tengo lo que él necesita.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No tengo las cosas que él está buscando.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onun aradığı bende değil.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations
Sentence #1805803 — belongs to al_ex_an_der
epo
Mi ne havas, kion li serĉas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Ich habe das nicht, was er sucht.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I don't have what he's looking for.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi ne havas tion, kion li serĉas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
Ayen ayɣef la yettnadi, nekk ur t-sɛiɣ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ayen iɣef yettqellib, ulac-it ɣur-i.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ayen iɣef yettqellib, nekk ur t-sεiɣ ara.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ur sɛiɣ ara ayen i ɣef i yettnadi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ur sɛiɣ ara ayen i ɣef i yettqellib.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У меня нет того, что он ищет.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No tengo lo que él necesita.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No tengo las cosas que él está buscando.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onun aradığı bende değil.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations
Sentence #1786598 — belongs to al_ex_an_der
epo
Ili nin kulpigas pri tio, ke ni agas maljuste.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Sie beschuldigen uns, dass wir ungerecht handeln.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ili nin kulpigas, ke ni agas maljuste.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ils nous accusent d'agir injustement.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Sie beschuldigen uns, ungerecht zu handeln.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info