clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

Show all tags

literary style (168 sentences)

Sentence #3451562 — belongs to Lenin_1917
rus
Никто не может поведать причину.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cmn
没有人能告诉原因。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
No one can tell the reason.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Keiner kann den Grund nennen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Niemand kennt den Grund.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
No one knows the reason.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Nobody knows why.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Neniu povas sciigi la kaŭzon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
איש לא יכול לומר את הסיבה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ido
Nulu povas rezonar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
理由は誰も分からない。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
理由は誰にも分からない。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
何故か、なんて誰も言えない。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Никто не может сообщить причину.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Nadie sabe por qué.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Nadie puede decir por qué.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ніхто не знає чому.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ніхто не знає причини.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Причини не знає ніхто.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 13 more translations Fewer translations
Sentence #3450298 — belongs to Lenin_1917
rus
Дверь сейчас распахнута.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
The door is open now.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
tur
Kapı şimdi açık.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
Terẓem tewwurt imir-a.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Imir-a, terẓem tewwurt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Die Tür ist jetzt offen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
La pordo estas malfermita nun.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Az ajtó most nyitva van.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La porta ora è aperta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La porta adesso è aperta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
その扉は今開いている。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Ianua nunc aperta est.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Вратата е отворена сега.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
De deur is nu open.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Drzwi są teraz otwarte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
A porta está aberta, agora.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дверь сейчас открыта.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дверь открыта в данный момент.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
La puerta está abierta ahora.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Dörren är öppen nu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
DaH poStaH lojmIt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 15 more translations Fewer translations
Sentence #3447492 — belongs to Lenin_1917
rus
Я страстно желаю увидеть вас.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I'm anxious to see you.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
bul
Нямам търпение да те видя.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
我渴望見到你。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich bin gespannt dich zu sehen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi sopiras vidi vin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je suis impatient de te voir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je suis impatient de vous voir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Io es anxie de vider te.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Io es anxie de vider vos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Aku ingin sekali bertemu denganmu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
君にぜひ会いたいから。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Pragnę cię zobaczyć.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Мне не терпится увидеть тебя.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Мне не терпится тебя увидеть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Estoy impaciente por verte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Estoy ansioso de verte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Seni görmek için can atıyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 12 more translations Fewer translations
Sentence #3447353 — belongs to Lenin_1917
rus
О, нет! Мой дом охвачен огнём!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Oh, no! My house is on fire!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
bvy
Hala! Nasunog akon bayay!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
哦,不!我的房子着火了!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
O nein! Mein Haus brennt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ho, ne! Mia domo brulas!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Voi ei! Taloni palaa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Oh, non ! Ma maison est en feu !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Oh no! La mia casa va a fuoco!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
なんてことだ!うちが燃えている!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Ak ne! Mano namas dega!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
О нет! Мой дом горит!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
О, нет! Мой дом в огне!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
О, нет! Мой дом полыхает!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Åh nej! Mitt hus brinner!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
О, ні! Мій будинок у вогні!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 11 more translations Fewer translations
Sentence #3447352 — belongs to Lenin_1917
rus
О, нет! Мой дом полыхает!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Oh, no! My house is on fire!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
bvy
Hala! Nasunog akon bayay!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
哦,不!我的房子着火了!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
O nein! Mein Haus brennt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ho, ne! Mia domo brulas!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Voi ei! Taloni palaa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Oh, non ! Ma maison est en feu !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Oh no! La mia casa va a fuoco!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
なんてことだ!うちが燃えている!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Ak ne! Mano namas dega!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
О нет! Мой дом горит!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
О, нет! Мой дом в огне!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
О, нет! Мой дом охвачен огнём!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Åh nej! Mitt hus brinner!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
О, ні! Мій будинок у вогні!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 11 more translations Fewer translations
Sentence #3447311 — belongs to Lenin_1917
rus
Листва на деревьях чуть слышно шелестит на ветру.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
The leaves on the trees rustle gentle in the wind.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
cmn
树叶在风中簌簌作响。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Листья на деревьях чуть слышно шелестят на ветру.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Sentence #3446397 — belongs to Lenin_1917
rus
Я не покину Бостон.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
avk
Va Boston me jovleté.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I won't leave Boston.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
spa
No abandonaré Boston.
volume_up Play audio recorded by arh info
Translations of translations
chevron_right
epo
Mi ne forlasos Bostonon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Нема да си одам од Бостон.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Nie wyjadę z Bostonu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я не уеду из Бостона.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Boston'dan ayrılmayacağım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #3446337 — belongs to Lenin_1917
rus
Они тотчас подоспели к нам на выручку.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
They came to our aid at once.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
fin
He tulivat heti avuksemme.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הם חשו מיד לעזרתנו.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼らはすぐ私達を助けに来てくれた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Они сразу же пришли к нам на помощь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Они незамедлительно подоспели к нам на помощь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Vinieron a ayudarnos todos a la vez.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onlar derhal bize yardım etmeye geldiler.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #3446331 — belongs to Lenin_1917
rus
Они незамедлительно подоспели к нам на помощь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
They came to our aid at once.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
fin
He tulivat heti avuksemme.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הם חשו מיד לעזרתנו.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼らはすぐ私達を助けに来てくれた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Они сразу же пришли к нам на помощь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Они тотчас подоспели к нам на выручку.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Vinieron a ayudarnos todos a la vez.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onlar derhal bize yardım etmeye geldiler.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #3440530 — belongs to Lenin_1917
rus
Десять лет минуло с тех пор, как он уехал в Америку.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Ten years have passed since he went to America.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Es ist zehn Jahre her, dass er in Amerika war.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Tíz év telt el, mióta Amerikába ment.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼が渡米してから10年になる。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
त्याला अमेरिकेला जाऊन दहा वर्ष झाली आहेत.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Het is tien jaar geleden dat hij in Amerika was.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Десять лет прошло с тех пор, как он уехал в Америку.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Amerika'ya gitmesinin üzerinden on yıl geçti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Amerika'ya gittiğinden beri on yıl geçti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
urd
دس سال ہو گئے ہیں اسے امریکہ گئے ہوئے۔
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 5 more translations Fewer translations