clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

present simple (11797 sentences)

Sort by: date of tag
keyboard_arrow_left 1234567...1180
Sentence #1277 — belongs to vinhan
eng
I have to go to sleep.
info
Translations
chevron_right
ara
عليّ أن أنام.
info
chevron_right
ara
عليّ الذهاب إلى النوم.
info
chevron_right
bel
Мне пара ісці спаць.
info
chevron_right
ben
আমাকে ঘুমাতে যেতে হবে।
info
chevron_right
ber
Yessefk ad dduɣ ad ḍḍseɣ.
info
chevron_right
ber
Ifuk ad ẓwiɣ ad ṭṭseɣ.
info
chevron_right
bul
Трябва да си лягам.
info
chevron_right
cat
He d'anar a dormir.
info
chevron_right
ces
Musím jít spát.
info
chevron_right
cmn
我该去睡觉了。
info
chevron_right
deu
Ich muss schlafen gehen.
info
chevron_right
deu
Ich muss ins Bett gehen.
info
chevron_right
deu
Ich muss zu Bett gehen.
info
chevron_right
dtp
Moi oku odop no koti.
info
chevron_right
ell
Πρέπει να πάω για ύπνο.
info
chevron_right
ell
Πρέπει να πάω να κοιμηθώ.
info
chevron_right
epo
Mi devas dormi.
info
chevron_right
epo
Mi devas endormiĝi.
info
chevron_right
epo
Mi devas enlitiĝi.
info
chevron_right
epo
Mi iru dormi.
info
chevron_right
est
Ma pean magama minema.
info
chevron_right
fin
Minun täytyy mennä nukkumaan.
info
chevron_right
fin
Minun on mentävä nukkumaan.
info
chevron_right
fin
Minun pitää mennä nukkumaan.
info
chevron_right
fra
Il faut que j'aille dormir.
info
chevron_right
fra
Je dois aller dormir.
info
chevron_right
heb
אני צריך ללכת לישון.
info
chevron_right
heb
אני מוכרח ללכת לישון.
info
chevron_right
hin
मुझे सोना है।
info
chevron_right
hrv
Moram ići spavati.
info
chevron_right
hun
Aludni kell mennem.
info
chevron_right
ile
Yo deve dormir.
info
chevron_right
ilo
Masapul a maturogak.
info
chevron_right
ilo
Innak maturogen.
info
chevron_right
ilo
Masapul nga innak maturogen.
info
chevron_right
ind
Saya harus tidur.
info
chevron_right
ind
Aku harus pergi tidur.
info
chevron_right
ita
Io devo andare a dormire.
info
chevron_right
ita
Devo andare a dormire.
info
chevron_right
jbo
mi bilga lo nu sipna
info
chevron_right
jbo
mi sipna .ei
info
chevron_right
jbo
.a'enai
info
chevron_right
jpn
そろそろ寝なくちゃ。
info
chevron_right
jpn
私は眠らなければなりません。
info
chevron_right
kab
Ilaq ad ruḥeɣ ad gneɣ.
info
chevron_right
kor
자야 합니다.
info
chevron_right
lat
Dormiendum est mihi.
info
chevron_right
lit
Turiu eiti miegoti.
info
chevron_right
max
Kita musti nae tidor skarang.
info
chevron_right
mkd
Морам да си легнам.
info
chevron_right
mon
Би унтахаар явах ёстой.
info
chevron_right
nld
Ik moet gaan slapen.
info
chevron_right
nob
Jeg må legge meg.
info
chevron_right
nst
Ngiz äkawnx cyängz nawx.
info
chevron_right
pam
Kaylángan kung matudtúd.
info
chevron_right
pan
ਮੈਨੂੰ ਸੌਣਾਂ ਹੈ।
info
chevron_right
pol
Muszę iść spać.
info
chevron_right
por
Preciso ir dormir.
info
chevron_right
por
Tenho que ir dormir.
info
chevron_right
por
Tenho de dormir.
info
chevron_right
por
Preciso dormir.
info
chevron_right
por
Tenho de ir para cama.
info
chevron_right
ron
Trebuie să mă duc la culcare.
info
chevron_right
rus
Мне пора идти спать.
info
chevron_right
rus
Мне нужно идти спать.
info
chevron_right
rus
Я должен ложиться спать.
info
chevron_right
spa
Debo ir a dormir.
info
chevron_right
spa
Voy a dormir.
info
chevron_right
spa
Tengo que irme a dormir.
info
chevron_right
spa
Tengo que ir a dormir.
info
chevron_right
srp
Морам да идем да спавам.
info
chevron_right
swe
Jag måste gå och sova.
info
chevron_right
tgl
Kailangan ko nang matulog.
info
chevron_right
tgl
Matutulog na ako.
info
chevron_right
tha
ฉันต้องไปนอนแล้ว
info
chevron_right
toki
mi ken ala lape ala. taso mi wile ala lape.
info
chevron_right
toki
mi wile kin tawa supa lape.
info
chevron_right
toki
mi wile mute tawa lape.
info
chevron_right
tur
Yatmaya gitmek zorundayım.
info
chevron_right
tur
Uyumam lazım.
info
chevron_right
ukr
Мені час йти спати.
info
chevron_right
ukr
Маю піти спати.
info
chevron_right
vie
Tôi phải đi ngủ.
info
chevron_right
wuu
吾要去困觉了。
info
chevron_right
yue
我要去瞓覺喇。
info
chevron_right
zsm
Saya harus pergi tidur.
info
Translations of translations
chevron_right
aze
Mənim yatmam lazım.
info
chevron_right
ben
আমার ঘুমাতে যাওয়া উচিৎ।
info
chevron_right
ber
Ilaq ad ṛuḥeγ ad gneγ.
info
chevron_right
ber
Yessefk ad ḍḍseɣ.
info
chevron_right
cat
He de dormir.
info
chevron_right
chv
Манӑн ҫывӑрма каймалла.
info
chevron_right
cmn
我该上床了。
info
chevron_right
cmn
我必須去睡了
info
chevron_right
cmn
我必须睡了。
info
chevron_right
cor
Res yw dhymm mos dhe’n gweli.
info
chevron_right
dan
Jeg skal i seng.
info
chevron_right
dan
Jeg skal sove.
info
chevron_right
deu
Ich muss schlafen.
info
chevron_right
deu
Ich gehe schlafen.
info
chevron_right
deu
Ich muss mich aufs Ohr hauen.
info
chevron_right
deu
Ich muss jetzt schlafen.
info
chevron_right
deu
Ich muss mich hinhauen.
info
chevron_right
deu
Ich muss ins Bett.
info
chevron_right
dtp
Mongoi oku daa modop kama.
info
chevron_right
eng
I will hit the sack.
info
chevron_right
eng
We should go to sleep.
info
chevron_right
eng
I need to go to sleep.
info
chevron_right
eng
I have to go to bed.
info
chevron_right
eng
It's time for me to go to bed.
info
chevron_right
eng
I need to hit the sack.
info
chevron_right
eng
I am going to sleep.
info
chevron_right
eng
I'm going to sleep.
info
chevron_right
eng
I should go to bed.
info
chevron_right
eng
I need to get to bed.
info
chevron_right
eng
I need to sleep.
info
chevron_right
eng
I have to sleep.
info
chevron_right
epo
Mi enlitiĝu.
info
chevron_right
epo
Mi iras dormi.
info
chevron_right
epo
Mi devas iri kaj dormi.
info
chevron_right
epo
Iri kaj dormi mi devas.
info
chevron_right
eus
Lotara joan behar dut.
info
chevron_right
eus
Lo egitera joan beharra dut.
info
chevron_right
eus
Lotara behar dut.
info
chevron_right
fin
Minun täytyy mennä sänkyyn.
info
chevron_right
fra
Je vais dormir.
info
chevron_right
fra
Je vais me piauter.
info
chevron_right
fra
Il faut que je dorme.
info
chevron_right
fra
Il faut que je m'endorme.
info
chevron_right
fra
Je dois aller au lit.
info
chevron_right
fra
Je dois aller pioncer.
info
chevron_right
fra
Je dois dormir.
info
chevron_right
fra
J'ai vraiment besoin d'aller dormir.
info
chevron_right
grn
Ahavarã che rupápe
info
chevron_right
grn
Ake va'erã.
info
chevron_right
grn
Aha arã che rupápe.
info
chevron_right
heb
אני צריכה ללכת לישון.
info
chevron_right
heb
אני צריך להרדם.
info
chevron_right
heb
אני חייב ללכת לישון.
info
chevron_right
heb
אני חייבת ללכת לישון.
info
chevron_right
hrv
Moram ići u krevet.
info
chevron_right
hrv
Moram spavati.
info
chevron_right
hun
Ideje ágyba bújnom.
info
chevron_right
hun
Mennem kell aludni.
info
chevron_right
hun
Aludnom kell.
info
chevron_right
hun
Le kell feküdnöm.
info
chevron_right
ido
Me devas irar dormar.
info
chevron_right
ina
Io debe ir a dormir.
info
chevron_right
ind
Saya harus tidur
info
chevron_right
isl
Ég verð að fara að sofa.
info
chevron_right
ita
Devo andare a letto.
info
chevron_right
ita
Vado a dormire.
info
chevron_right
ita
Io devo andare a letto.
info
chevron_right
jbo
.ei mi bazi sipna
info
chevron_right
jbo
.ei mi ckakla
info
chevron_right
jpn
もう寝なくちゃ。
info
chevron_right
jpn
もうそろそろ寝なくちゃ。
info
chevron_right
jpn
私は寝なければなりません。
info
chevron_right
jpn
寝ないと!
info
chevron_right
kor
자야 겠다.
info
chevron_right
kor
제가 자야 돼요.
info
chevron_right
kor
제가 자야 해요.
info
chevron_right
kor
제가 자야 겠죠.
info
chevron_right
kor
나는 잘 거다.
info
chevron_right
kor
자야겠어요.
info
chevron_right
lat
Me dormitum ire oportet.
info
chevron_right
lfn
Me nesesa vade dormi.
info
chevron_right
lfn
Ме несеса ваде дорми.
info
chevron_right
lit
Man laikas eiti miegoti.
info
chevron_right
nds
Ik mutt slapen gahn.
info
chevron_right
nds
Ik mutt na Bedd gahn.
info
chevron_right
nld
Ik moet naar bed.
info
chevron_right
orv
Ити ми съпатъ.
info
chevron_right
orv
Надобѣ ми ити съпатъ.
info
chevron_right
pes
باید بروم بخوابم.
info
chevron_right
pes
من باید بروم بخوابم.
info
chevron_right
pol
Czas spać pomału.
info
chevron_right
pol
Idę spać.
info
chevron_right
por
Eu preciso ir dormir.
info
chevron_right
por
Eu preciso ir para a cama.
info
chevron_right
ron
Trebuie să dorm.
info
chevron_right
rus
Я должна ложиться спать.
info
chevron_right
rus
Мне нужно лечь в постель.
info
chevron_right
rus
Я должен лечь спать.
info
chevron_right
rus
Я должен идти спать.
info
chevron_right
rus
Мне пора поспать.
info
chevron_right
rus
Я должна идти спать.
info
chevron_right
sah
Утуйарым уолдьаста.
info
chevron_right
sah
Утуйуом этэ.
info
chevron_right
spa
Necesito dormir.
info
chevron_right
spa
Tengo que irme a la cama.
info
chevron_right
spa
Debería irme a dormir.
info
chevron_right
spa
Tenemos que dormir.
info
chevron_right
spa
Me tengo que ir a la cama.
info
chevron_right
spa
Tengo que dormir.
info
chevron_right
srp
Moram da legnem.
info
chevron_right
tat
Miña yoqlarğa waqıt.
info
chevron_right
tat
Миңа йокларга вакыт инде.
info
chevron_right
tat
Йокым килә башлады.
info
chevron_right
tat
Миңа йокларга вакыт.
info
chevron_right
tgl
Dapat akong matulog.
info
chevron_right
tgl
Dapat tayong matulog.
info
chevron_right
tgl
matuloc na tai
info
chevron_right
tlh
jIQongmeH jImejnIS.
info
chevron_right
tuk
Maňa uklamak gerek.
info
chevron_right
tur
Uyuyacağım.
info
chevron_right
uig
ئۇخلىشىم كېرەك.
info
chevron_right
uig
ئۇخلىشىم لازىم.
info
chevron_right
ukr
Мені час лягати в ліжко.
info
chevron_right
ukr
Я маю йти спати.
info
chevron_right
ukr
Я йду спати.
info
chevron_right
ukr
Я спатиму.
info
chevron_right
vie
Tôi phải đi ngủ đây.
info
chevron_right
yue
我夠鐘瞓覺喇。
info
{{vm.expandableIcon}} Show 209 more translations Fewer translations
Sentence #1296 — belongs to CK
eng
You are in my way.
info
Translations
chevron_right
ara
أنت في طريقي.
info
chevron_right
ara
أنت تقف في طريقي.
info
chevron_right
arq
راك في طريقي.
info
chevron_right
ben
আপনি আমার রাস্তা আটকে রেখেছেন।
info
chevron_right
ben
তুমি আমার রাস্তা আটকে রেখেছো।
info
chevron_right
ben
তুই আমার রাস্তা আটকে রেখেছিস।
info
chevron_right
bul
Застанал си ми на пътя.
info
chevron_right
bul
Пречиш ми.
info
chevron_right
ces
Vy jste v mé cestě.
info
chevron_right
ces
Stojíš mi v cestě.
info
chevron_right
cmn
你擋住了我的路。
info
chevron_right
dan
Du står i vejen for mig.
info
chevron_right
deu
Du bist mir im Weg.
info
chevron_right
eng
You're in my way.
info
chevron_right
epo
Vi blokas mian transpaŝon.
info
chevron_right
epo
Vi baras al mi la vojon.
info
chevron_right
epo
Vi estas en mia vojo.
info
chevron_right
fin
Olet tielläni.
info
chevron_right
fra
Tu es sur mon chemin.
info
chevron_right
fra
Vous êtes sur mon chemin.
info
chevron_right
heb
אתה מפריע לי!
info
chevron_right
hoc
Aña' horaremeya.
info
chevron_right
hoc
Aña' horare mena'ameya.
info
chevron_right
hun
Utamban vagy.
info
chevron_right
hun
Útban vagy.
info
chevron_right
ina
Tu me obstrue le passage.
info
chevron_right
ina
Tu es in mi cammino.
info
chevron_right
ind
Kau berada di jalanku.
info
chevron_right
ita
Sei dalla mia parte.
info
chevron_right
jpn
君は僕の邪魔をしている。
info
chevron_right
jpn
あなたは私の邪魔をしています。
info
chevron_right
kab
Aqli-k deg ubrid-iw.
info
chevron_right
mar
तू माझ्या वाटेत आहेस.
info
chevron_right
mar
तुम्ही माझ्या वाटेत आहात.
info
chevron_right
mkd
Ми стоиш на патот.
info
chevron_right
nld
Je staat in de weg.
info
chevron_right
nob
Du står i veien.
info
chevron_right
pes
شما راه مرا سد کرده اید.
info
chevron_right
por
O senhor está a impedir-me a passagem.
info
chevron_right
por
Vocês estão a impedir-me a passagem.
info
chevron_right
por
A senhora está a impedir-me a passagem.
info
chevron_right
por
Vós estais a impedir-me a passagem.
info
chevron_right
por
Os senhores estão a impedir-me a passagem.
info
chevron_right
por
As senhoras estão a impedir-me a passagem.
info
chevron_right
por
Você está no meio.
info
chevron_right
por
Você está no meu caminho.
info
chevron_right
por
Tu estás impedindo-me a passagem.
info
chevron_right
por
Vocês estão impedindo-me a passagem.
info
chevron_right
por
Vós estais impedindo-me a passagem.
info
chevron_right
por
O senhor está impedindo-me a passagem.
info
chevron_right
por
A senhora está impedindo-me a passagem.
info
chevron_right
por
Os senhores estão impedindo-me a passagem.
info
chevron_right
por
As senhoras estão impedindo-me a passagem.
info
chevron_right
por
Tu estás a impedir-me a passagem.
info
chevron_right
ron
Îmi stai în cale.
info
chevron_right
ron
Ești în calea mea.
info
chevron_right
rus
Ты на моем пути.
info
chevron_right
rus
Ты мне мешаешь.
info
chevron_right
rus
Ты у меня на пути.
info
chevron_right
rus
Вы у меня на пути.
info
chevron_right
spa
Estás en mi camino.
info
chevron_right
srp
Stojiš mi na prolazu.
info
chevron_right
swe
Du står i vägen för mig.
info
chevron_right
swe
Du är i vägen.
info
chevron_right
tha
เธอขวางทางฉันอยู่
info
chevron_right
tlh
chobottaH.
info
chevron_right
toki
mi ken ala tawa tan ni: sina lon nasin mi.
info
chevron_right
tur
Sen benim yolumdasın.
info
chevron_right
tur
Bana ayak bağı oluyorsun.
info
chevron_right
ukr
Ти мені заважаєш.
info
chevron_right
ukr
Ви мені заважаєте.
info
chevron_right
ukr
Ти на моєму шляху.
info
Translations of translations
chevron_right
cat
Estàs en el meu camí.
info
chevron_right
deu
Du versperrst mir den Weg.
info
chevron_right
deu
Du stehst im Weg.
info
chevron_right
deu
Du bist mir im Weg!
info
chevron_right
deu
Wenn du mir im Weg stehst, bin ich dazu nicht im Stande.
info
chevron_right
eng
You're bothering me.
info
chevron_right
eng
You're in my way!
info
chevron_right
epo
Vi staras sur mia vojo.
info
chevron_right
epo
Vi baras mian vojon!
info
chevron_right
fra
Tu es dans mon chemin !
info
chevron_right
hun
Ön útban van.
info
chevron_right
ind
Anda berada dijalan saya.
info
chevron_right
nds
Du büst mi in ’n Weg.
info
chevron_right
nds
Du büst mi in ’e Mööt.
info
chevron_right
nds
Du büst mi in ’n Weg!
info
chevron_right
nld
Je staat in mijn weg.
info
chevron_right
rus
Ты мне мешаешь!
info
chevron_right
tur
Yolunu kapatıyorsun.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 85 more translations Fewer translations
Sentence #1308 — belongs to brauliobezerra
eng
I miss you.
info
Translations
chevron_right
ara
اشتقت إليك.
info
chevron_right
ara
افتقدتك.
info
chevron_right
ara
أنا مشتاق لك.
info
chevron_right
arq
توحّشتك.
info
chevron_right
ary
توحشتك
info
chevron_right
arz
وحشتني.
info
chevron_right
bel
Сумую па табе.
info
chevron_right
ber
Xaqeɣ fellawen.
info
chevron_right
ber
Xaqeɣ fellawent.
info
chevron_right
ber
Jjmeɣ-k.
info
chevron_right
bul
Липсваш ми.
info
chevron_right
bul
Липсвате ми.
info
chevron_right
cmn
我很想你。
info
chevron_right
cmn
我想念你。
info
chevron_right
cmn
我好想念你。
info
chevron_right
dan
Jeg savner dig.
info
chevron_right
deu
Ich vermisse dich.
info
chevron_right
deu
Du fehlst mir.
info
chevron_right
deu
Ich vermisse Sie.
info
chevron_right
deu
Ich vermisse euch.
info
chevron_right
dtp
Lumangad oku diya.
info
chevron_right
ell
Μου λείπες.
info
chevron_right
epo
Mi sopiras pri vi.
info
chevron_right
epo
Mi sopiras vin.
info
chevron_right
epo
Vi mankas al mi.
info
chevron_right
fin
Ikävöin sinua.
info
chevron_right
fin
Minulla on sinua ikävä.
info
chevron_right
fin
Minulla on ikävä sinua.
info
chevron_right
fin
Kaipaan sinua.
info
chevron_right
fin
Mulla on ikävä sua.
info
chevron_right
fin
Mul on ikävä sua.
info
chevron_right
fra
Vous me manquez.
info
chevron_right
fra
Tu me manques.
info
chevron_right
heb
מתגעגע אלייך.
info
chevron_right
heb
מתגעגעת אליך.
info
chevron_right
heb
אני מתגעגע אליך.
info
chevron_right
heb
אני מתגעגע אלייך.
info
chevron_right
heb
אני מתגעגעת אליך.
info
chevron_right
heb
אני מתגעגעת אלייך.
info
chevron_right
hin
मुझें तुम्हारी याद आ रही है।
info
chevron_right
hin
मुझें आपकी याद आ रही है।
info
chevron_right
hoc
Ameñ uṛu'u thana.
info
chevron_right
hun
Hiányollak.
info
chevron_right
hun
Hiányzol nekem.
info
chevron_right
hun
Hiányzol.
info
chevron_right
hye
ես քեզ կարոտում եմ:
info
chevron_right
hye
Ես քեզ կարոտել եմ:
info
chevron_right
iba
Aku lelengauka nuan.
info
chevron_right
ilo
Mailiwak kenka.
info
chevron_right
ina
Tu me manca.
info
chevron_right
ind
Aku merindukanmu.
info
chevron_right
ind
Aku rindu kamu.
info
chevron_right
isl
Ég sakna þín.
info
chevron_right
ita
Mi manca.
info
chevron_right
ita
Mi manchi.
info
chevron_right
ita
Mi mancate.
info
chevron_right
ita
Lei mi manca.
info
chevron_right
ita
Tu mi manchi.
info
chevron_right
ita
A me manca.
info
chevron_right
ita
Voi mi mancate.
info
chevron_right
ita
A me manchi.
info
chevron_right
ita
A me mancate.
info
chevron_right
jbo
mi caucni do
info
chevron_right
jpn
会えなくて淋しい。
info
chevron_right
jpn
君がいなくて寂しいよ。
info
chevron_right
jpn
あなたがいなくて淋しいです。
info
chevron_right
kab
Cedhaɣ-kem.
info
chevron_right
kab
Jmeɣ-k.
info
chevron_right
kab
Jmeɣ-kem.
info
chevron_right
kab
Cedhaɣ-k.
info
chevron_right
kaz
Мен сені сағындым.
info
chevron_right
kor
보고 싶어.
info
chevron_right
kzj
Hangadon zou diau.
info
chevron_right
lat
Te desidero.
info
chevron_right
lit
Aš tavęs ilgiuosi.
info
chevron_right
lvs
Man tevis pietrūkst.
info
chevron_right
mar
मला तुझी आठवण येते.
info
chevron_right
mar
मला तुमची आठवण येते.
info
chevron_right
mkd
Ми недостасуваш.
info
chevron_right
mon
Би чамайг санаж байна.
info
chevron_right
nld
Ik mis je.
info
chevron_right
nob
Jeg savner deg.
info
chevron_right
nst
Ngiz ümznäq mäx tsängxmiix täkängx.
info
chevron_right
pol
Brakuje mi cię.
info
chevron_right
pol
Tęsknię za Tobą.
info
chevron_right
pol
Tęsknię za tobą.
info
chevron_right
por
Estou com saudades de você.
info
chevron_right
por
Sinto a tua falta.
info
chevron_right
por
Tenho saudades tuas.
info
chevron_right
por
Sinto sua falta.
info
chevron_right
por
Saudades.
info
chevron_right
ron
Mi-e dor de tine.
info
chevron_right
rus
Я скучаю по вам.
info
chevron_right
rus
Скучаю по вам.
info
chevron_right
rus
Я скучаю по тебе.
info
chevron_right
rus
Скучаю по тебе.
info
chevron_right
rus
Мне вас не хватает.
info
chevron_right
rus
Я скучаю по тебе!
info
chevron_right
slv
Pogrešam te.
info
chevron_right
spa
Te extraño.
info
chevron_right
spa
Te echo de menos.
info
chevron_right
srp
Nedostaješ mi.
info
chevron_right
swe
Jag saknar dig.
info
chevron_right
tha
ฉันคิดถึงคุณ
info
chevron_right
tlh
qaHutlh.
info
chevron_right
tur
Seni özledim.
info
chevron_right
tur
Seni özlüyorum.
info
chevron_right
ukr
Я сумую за тобою.
info
chevron_right
ukr
Мені тебе бракує.
info
chevron_right
ukr
Сумую без тебе.
info
Translations of translations
chevron_right
ben
আমার তোমার কথা মনে পরছে।
info
chevron_right
ben
আমি তোমার অভাব অনুভব করছি।
info
chevron_right
ben
আমার আপনার কথা মনে পরছে।
info
chevron_right
ben
আমি আপনার অভাব অনুভব করছি।
info
chevron_right
ber
Jjmeɣ-ken.
info
chevron_right
ber
Xaqeɣ fellam.
info
chevron_right
ber
Jjmeɣ-kent.
info
chevron_right
ber
Txuṣṣem-aɣ.
info
chevron_right
ber
Ncedha-ken.
info
chevron_right
ber
Jjmeɣ-kem.
info
chevron_right
ber
Xaqeɣ fellak.
info
chevron_right
cat
Et trobo a faltar.
info
chevron_right
ces
Chybíš mi.
info
chevron_right
chv
Эпӗ саншӑн тунсӑхлатӑп.
info
chevron_right
cmn
我想你。
info
chevron_right
deu
Ich sehne mich nach dir.
info
chevron_right
deu
Ich bin einsam ohne dich.
info
chevron_right
deu
Ich vermisse dich!
info
chevron_right
dtp
Langadon oku dika.
info
chevron_right
ell
Μου λείπεις.
info
chevron_right
eng
I miss him.
info
chevron_right
eng
I miss it.
info
chevron_right
eng
I long for you.
info
chevron_right
eng
I've missed you.
info
chevron_right
eng
I want you.
info
chevron_right
eng
You've been missed.
info
chevron_right
eng
I missed you.
info
chevron_right
eng
I'll miss you.
info
chevron_right
eng
You're not here, so I'm really sad.
info
chevron_right
eng
I miss her.
info
chevron_right
eng
I miss you!
info
chevron_right
eng
I'm lonely without you.
info
chevron_right
eng
I'm missing you.
info
chevron_right
epo
Mi malhavas vin.
info
chevron_right
epo
Vi mankas.
info
chevron_right
epo
Mi sopiras al vi.
info
chevron_right
epo
Mi sentas vian foreston.
info
chevron_right
epo
Mi sentas vian mankon.
info
chevron_right
eus
Fatan botatzen zaitut.
info
chevron_right
fra
Il me manque.
info
chevron_right
fra
Tu me manques !
info
chevron_right
fra
Elle me manque.
info
chevron_right
glg
Áchote en falta.
info
chevron_right
glg
Áchote de menos.
info
chevron_right
glg
Bótote de menos.
info
chevron_right
glg
Estráñote.
info
chevron_right
hrv
Nedostaješ mi.
info
chevron_right
hun
Hiányoztok nekem.
info
chevron_right
hun
Hiányzol!
info
chevron_right
hye
Կարոտել եմ քեզ:
info
chevron_right
ido
Tu mankas a me.
info
chevron_right
ina
Io besonia te.
info
chevron_right
ind
Aku kangen kamu.
info
chevron_right
ind
Saya rindu Anda.
info
chevron_right
isl
Ég sakna ykkar.
info
chevron_right
jav
Aku kangen kowe.
info
chevron_right
jbo
mi mutce caucni do
info
chevron_right
kab
Txusdyi
info
chevron_right
kab
Xaqeγ fellak.
info
chevron_right
kab
Xaqeγ fellam.
info
chevron_right
kaz
Мен сені сағынамын.
info
chevron_right
kor
보고 싶어요.
info
chevron_right
kor
보고 싶습니다.
info
chevron_right
kor
그리워요.
info
chevron_right
kur
Min bêriya te kiriye.
info
chevron_right
kzj
Hangadon zou diozu.
info
chevron_right
lvs
Es ilgojos pēc tevis.
info
chevron_right
nds
Ik miss di.
info
chevron_right
nld
Ik wil het zien.
info
chevron_right
nld
Ik wil je zien.
info
chevron_right
pes
دل تنگ تو شدم
info
chevron_right
pes
تو کمبود من هستی.
info
chevron_right
pol
Będę za tobą tęsknić.
info
chevron_right
pol
Tęsknię za nim.
info
chevron_right
por
Senti saudade!
info
chevron_right
por
Tenho saudades de você!
info
chevron_right
ron
Îmi lipseşti.
info
chevron_right
ron
Mi-e dor de tine!
info
chevron_right
rus
Я скучаю по Вам.
info
chevron_right
rus
Мне Вас не хватает.
info
chevron_right
rus
Мне тебя не хватает.
info
chevron_right
rus
Грущу без тебя.
info
chevron_right
rus
Я скучаю.
info
chevron_right
spa
Os extraño.
info
chevron_right
sux
𒂷 𒂊 𒀉 𒀾 𒍪 𒀀
info
chevron_right
swe
Jag kommer att sakna dig.
info
chevron_right
toki
sina lon ala e ni. ni li ike tawa mi.
info
chevron_right
uig
مەن سېنى سېغىندىم.
info
chevron_right
uig
سېنى سېغىندىم.
info
chevron_right
yue
我好掛住你。
info
chevron_right
zsm
Saya rindukan awak.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 196 more translations Fewer translations
Sentence #1330 — belongs to CK
eng
It doesn't surprise me.
info
Translations
chevron_right
ara
لم يفاجئني ذلك.
info
chevron_right
arq
ما تسورپريزينيش.
info
chevron_right
bel
Гэта мяне не здзіўляе.
info
chevron_right
ben
এতে আমি অবাক হইনি।
info
chevron_right
ben
এটা আমাকে অবাক করেনি।
info
chevron_right
bul
Не ме изненадва.
info
chevron_right
cmn
这并不让我惊讶。
info
chevron_right
dan
Det overrasker mig ikke.
info
chevron_right
deu
Es überrascht mich nicht.
info
chevron_right
deu
Das überrascht mich nicht.
info
chevron_right
ell
Δε με εκπλήσσει.
info
chevron_right
epo
Tio ne surprizas min.
info
chevron_right
epo
Tio min ne surprizas.
info
chevron_right
fin
Se ei yllätä minua.
info
chevron_right
fin
Se ei minua yllätä.
info
chevron_right
fin
Se ei tule yllätyksenä.
info
chevron_right
fra
Ça ne me surprend pas.
info
chevron_right
fra
Cela ne me surprend pas.
info
chevron_right
heb
לא מפתיע אותי.
info
chevron_right
heb
זה לא מפתיע אותי.
info
chevron_right
hin
इससे मुझें आश्चर्य नहीं होता।
info
chevron_right
hin
इससे मुझें ताज्जुब नहीं होता।
info
chevron_right
hun
Ez nem lep meg engem.
info
chevron_right
ina
Il non me surprende.
info
chevron_right
ina
Isto non me surprende.
info
chevron_right
ita
Non mi sorprende.
info
chevron_right
jpn
驚くことではないね。
info
chevron_right
lvs
Tas mani nepārsteidz.
info
chevron_right
mar
त्याने मला आश्चर्य होत नाही.
info
chevron_right
mkd
Тоа не ме изненадува.
info
chevron_right
nld
Het verbaast me niet.
info
chevron_right
nob
Det overrasker meg ikke.
info
chevron_right
pam
Éku mágtaká.
info
chevron_right
pol
To mnie nie zaskakuje.
info
chevron_right
pol
Jakoś to mnie nie dziwi.
info
chevron_right
por
Isso não me surpreende.
info
chevron_right
por
Não me surpreende.
info
chevron_right
ron
Nu mă surprinde.
info
chevron_right
rus
Это не удивительно.
info
chevron_right
rus
Меня это не удивляет.
info
chevron_right
slv
Me ne preseneča.
info
chevron_right
spa
No me sorprende.
info
chevron_right
srp
To me ne iznenađuje.
info
chevron_right
swe
Det förvånar mig inte.
info
chevron_right
tgl
Di ako magugulat.
info
chevron_right
tlh
mumerbe'.
info
chevron_right
tur
O beni şaşırtmıyor.
info
chevron_right
tur
Beni şaşırtmadı.
info
chevron_right
ukr
Це і не дивно.
info
chevron_right
ukr
Це мене не дивує.
info
Translations of translations
chevron_right
ces
Nepřekvapuje mě to.
info
chevron_right
eng
I'm not surprised.
info
chevron_right
eng
That doesn't surprise me.
info
chevron_right
eng
It's not surprising.
info
chevron_right
eng
This doesn't surprise me.
info
chevron_right
epo
Tio ne mirigas min.
info
chevron_right
eus
Ez da harritzekoa, ezta?
info
chevron_right
fra
Je ne suis pas surpris.
info
chevron_right
fra
Je ne suis pas surprise.
info
chevron_right
hun
Ez nem lep meg.
info
chevron_right
isl
Það kemur mér ekki á óvart.
info
chevron_right
ita
Non mi stupisce.
info
chevron_right
ita
Quello non mi sorprende.
info
chevron_right
ita
Ciò non mi sorprende.
info
chevron_right
nds
Dat wunnert mi nich.
info
chevron_right
nld
Dat verbaast me niets.
info
chevron_right
nld
Dat is geen verrassing voor mij.
info
chevron_right
nob
Det forundrer meg ikke.
info
chevron_right
pes
آن مرا سورپریز نکرد.
info
chevron_right
pes
آن من را متعجب نساخت.
info
chevron_right
pes
آن من را غافلگیر نمی کند.
info
chevron_right
pol
Wcale mnie to nie dziwi.
info
chevron_right
spa
Eso no me sorprende.
info
chevron_right
swe
Det överraskar mig inte.
info
chevron_right
tur
Beni hiç şaşırtmadı.
info
chevron_right
vie
Cái đó không làm tôi ngạc nhiên.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 71 more translations Fewer translations
Sentence #1333 — belongs to CK
eng
It depends on the context.
info
Translations
chevron_right
ara
يعتمد ذلك على السياق.
info
chevron_right
ara
ذلك يتوقف على السياق.
info
chevron_right
arq
تديپاندي علا لكۆنتكست.
info
chevron_right
bul
Това зависи от контекста.
info
chevron_right
bul
Зависи от контекста.
info
chevron_right
cmn
这得看情况。
info
chevron_right
cmn
这要看情况。
info
chevron_right
deu
Das kommt auf den Zusammenhang an.
info
chevron_right
ell
Εξαρτάται από το περιεχόμενο.
info
chevron_right
epo
Ĝi dependas de la kunteksto.
info
chevron_right
epo
Tio dependas de la kunteksto.
info
chevron_right
fin
Se riippuu kontekstista.
info
chevron_right
fin
Se riippuu asiayhteydestä.
info
chevron_right
fra
Ça dépend du contexte.
info
chevron_right
heb
תלוי בהקשר.
info
chevron_right
hun
A szövegkörnyezettől függ.
info
chevron_right
ina
Il depende del contexto.
info
chevron_right
ind
Itu tergantung pada konteks.
info
chevron_right
ita
Dipende dal contesto.
info
chevron_right
jpn
それは文脈による。
info
chevron_right
nld
Dat hangt af van de context.
info
chevron_right
nob
Det avhenger av kontekst.
info
chevron_right
nob
Det kommer an på sammenheng.
info
chevron_right
nob
Det kommer an på kontekst.
info
chevron_right
pes
بستگی به شرایط دارد.
info
chevron_right
pol
Zależy od kontekstu.
info
chevron_right
por
Depende do contexto.
info
chevron_right
ron
Depinde de context.
info
chevron_right
rus
Это зависит от ситуации.
info
chevron_right
rus
Это зависит от контекста.
info
chevron_right
rus
Зависит от контекста.
info
chevron_right
spa
Depende del contexto.
info
chevron_right
spa
Eso depende del contexto.
info
chevron_right
spa
Depende el contexto.
info
chevron_right
srp
To zavisi od konteksta.
info
chevron_right
tur
Bu, bağlama bağlıdır.
info
chevron_right
tur
O, içeriğe bağlıdır.
info
chevron_right
ukr
Залижить від контексту.
info
chevron_right
ukr
Це залежить від контексту.
info
chevron_right
vie
Cái đó tùy thuộc vào văn cảnh.
info
Translations of translations
chevron_right
bel
Гэта залежыць ад сітуацыі.
info
chevron_right
ber
Aṃṃ‑u yduggel ɣel mennaw ibessiwen.
info
chevron_right
cat
Això depèn del context.
info
chevron_right
cat
Depèn del context.
info
chevron_right
cat
Aixo depen del contexte
info
chevron_right
dan
Det afhænger af sammenhængen.
info
chevron_right
eng
That depends on the context.
info
chevron_right
fra
Cela dépend du contexte.
info
chevron_right
hun
Ez a szövegkörnyezettől függ.
info
chevron_right
hun
Ez a konteksztustól függ.
info
chevron_right
kab
Akken yella usatal.
info
chevron_right
kab
Ɣef leḥsab usatal kan.
info
chevron_right
kaz
Бұл контекстіге байланысты.
info
chevron_right
nds
Dat hängt von ’n Kuntext af.
info
chevron_right
pol
To zależy od kontekstu.
info
chevron_right
rus
Тут нужно смотреть по ситуации.
info
chevron_right
srp
U zavisnosti od konteksta.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 52 more translations Fewer translations
Sentence #1339 — belongs to Zifre
eng
I'm so fat.
info
Translations
chevron_right
ara
أنا سمين جدا.
info
chevron_right
ara
أنا بدين جداً.
info
chevron_right
ara
أنا شديد البدانة.
info
chevron_right
ara
أنا بدينة جداً.
info
chevron_right
arq
انا شحال سمين!
info
chevron_right
ber
Zureɣ aṭas.
info
chevron_right
bul
Толкова съм дебел.
info
chevron_right
bul
Толкова съм дебела.
info
chevron_right
cbk
Bien gordo gayót yo.
info
chevron_right
cmn
我好胖哦。
info
chevron_right
dan
Jeg er så tyk.
info
chevron_right
deu
Ich bin so dick.
info
chevron_right
deu
Ich bin so fett.
info
chevron_right
dtp
Olombon oku kopio.
info
chevron_right
epo
Mi estas tiom dika.
info
chevron_right
fin
Olen hirveän lihava.
info
chevron_right
fin
Olen hirvittävän lihava.
info
chevron_right
fin
Olen tosi lihava.
info
chevron_right
fin
Olen niin lihava.
info
chevron_right
fra
Je suis si gros.
info
chevron_right
heb
אני כל כך שמן.
info
chevron_right
heb
אני כל כך שמנה.
info
chevron_right
heb
אני שמן כל כך.
info
chevron_right
heb
אני שמנה כל כך.
info
chevron_right
hin
मैं कितना मोटा हूं।
info
chevron_right
hin
मैं कितनी मोटी हूं।
info
chevron_right
hun
Olyan kövér vagyok.
info
chevron_right
ilo
Nakaluklukmegak unay.
info
chevron_right
ilo
Nalukmegak unay.
info
chevron_right
ina
Io es si corpulente.
info
chevron_right
ina
Io es multo ingrassiate.
info
chevron_right
ita
Sono così grasso.
info
chevron_right
ita
Io sono così grasso.
info
chevron_right
ita
Sono così grassa.
info
chevron_right
ita
Io sono così grassa.
info
chevron_right
jbo
mi plana sai
info
chevron_right
jpn
僕はすごく太ってる。
info
chevron_right
kab
Qubbaɣ aṭas.
info
chevron_right
kab
Zureɣ aṭas.
info
chevron_right
lat
Tam pinguis sum.
info
chevron_right
lvs
Es esmu tāds tusnis.
info
chevron_right
lvs
Es esmu tik resns.
info
chevron_right
mar
मी किती जाडा आहे.
info
chevron_right
mar
मी किती जाडी आहे.
info
chevron_right
mkd
Ама сум дебел.
info
chevron_right
nld
Ik ben zo dik.
info
chevron_right
nob
Jeg er så tykk.
info
chevron_right
nob
Jeg er så tjukk.
info
chevron_right
nob
Jeg er så feit.
info
chevron_right
nst
Ngiz läx vüz hiax vüz vanx kängx.
info
chevron_right
pes
من خیلی چاق ام.
info
chevron_right
pes
من خیلی چاق هستم.
info
chevron_right
por
Estou tão gorda.
info
chevron_right
por
Eu sou muito gordo.
info
chevron_right
por
Estou tão gordo.
info
chevron_right
por
Eu sou tão gordo.
info
chevron_right
por
Estou muito gordo.
info
chevron_right
por
Sou muito gordo.
info
chevron_right
ron
Sunt așa de gras.
info
chevron_right
rus
Я такая толстая.
info
chevron_right
rus
Я такой жирный.
info
chevron_right
spa
Estoy tan gordo.
info
chevron_right
spa
Estoy tan gorda.
info
chevron_right
srp
Tako sam debeo.
info
chevron_right
toki
mi suli mute a.
info
chevron_right
tur
Çok şişmanım.
info
chevron_right
ukr
Я дуже гладкий.
info
chevron_right
ukr
Я такий гладкий.
info
chevron_right
vie
Tôi mập quá.
info
chevron_right
wuu
我老胖个喏。
info
Translations of translations
chevron_right
bul
Леле, че съм дебел.
info
chevron_right
ces
Jsem tak tlustá.
info
chevron_right
deu
Ich bin sehr dick.
info
chevron_right
deu
Manometer, ich bin gigantisch breit.
info
chevron_right
dsb
Som tak tłusty.
info
chevron_right
eng
I'm very fat.
info
chevron_right
eng
I'm extremely fat.
info
chevron_right
epo
Mi tre dikas.
info
chevron_right
epo
Mi estas tre dika.
info
chevron_right
epo
Mi estas ekstreme dika.
info
chevron_right
epo
Mi estas tiel dika.
info
chevron_right
eus
Oso potolo nago!
info
chevron_right
fra
Je suis très gros.
info
chevron_right
fra
Je suis extrêmement gras.
info
chevron_right
fra
Je suis très gras.
info
chevron_right
grn
Che kyra puku.
info
chevron_right
heb
אני שמנה להחריד.
info
chevron_right
heb
אני שמנה מאוד.
info
chevron_right
hsb
Sym tak tołsty.
info
chevron_right
hun
Olyan dagadt vagyok!
info
chevron_right
ind
Aku terlalu gemuk.
info
chevron_right
mar
मी खूप जाडा आहे.
info
chevron_right
mar
मी खूप जाडी आहे.
info
chevron_right
mar
मी अतिशय जाडा आहे.
info
chevron_right
mar
मी अतिशय जाडी आहे.
info
chevron_right
pol
Ależ jestem gruby.
info
chevron_right
pol
Jestem bardzo gruba.
info
chevron_right
pol
Jestem strasznie gruby.
info
chevron_right
prg
Asma tīt stāran.
info
chevron_right
rus
Я такой толстый.
info
chevron_right
rus
Я очень толстый.
info
chevron_right
spa
Soy muy gordo.
info
chevron_right
spa
Soy muy gorda.
info
chevron_right
swe
Jag är jättetjock.
info
chevron_right
tgl
Ang taba ko.
info
chevron_right
tgl
Masyado akong mataba.
info
chevron_right
tlh
jIpI'qu'.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 102 more translations Fewer translations
Sentence #1379 — belongs to CK
eng
That is intriguing.
info
Translations
chevron_right
ara
ذلك مثير للإهتمام.
info
chevron_right
arq
هادي تحيّر.
info
chevron_right
bel
Гэта інтрыгуе.
info
chevron_right
bul
Това е интригуващо.
info
chevron_right
cmn
那真有趣。
info
chevron_right
deu
Das macht neugierig.
info
chevron_right
eng
That's intriguing.
info
chevron_right
epo
Tio faras min scivola.
info
chevron_right
fin
Mielenkiintoista.
info
chevron_right
fin
Sepä vasta mielenkiintoista.
info
chevron_right
fin
Sepä vasta kiintoisaa.
info
chevron_right
fra
C'est intriguant.
info
chevron_right
heb
זה מסקרן.
info
chevron_right
heb
זה מעורר ענין.
info
chevron_right
hun
Ez kíváncsivá tesz.
info
chevron_right
ina
Isto es stupefaciente.
info
chevron_right
ina
Isto es interessante.
info
chevron_right
ina
Isto es intrigante.
info
chevron_right
ina
Isto es fascinante.
info
chevron_right
ina
Isto es disconcertante.
info
chevron_right
ita
È intrigante.
info
chevron_right
ita
Quello è intrigante.
info
chevron_right
ita
Quella è intrigante.
info
chevron_right
jpn
それは面白い。
info
chevron_right
mkd
Тоа е интересно.
info
chevron_right
nld
Dat maakt nieuwsgierig.
info
chevron_right
pol
To intrygujące.
info
chevron_right
por
Isso é intrigante.
info
chevron_right
por
Isso é interessante.
info
chevron_right
rus
Это интересно.
info
chevron_right
spa
Eso es intrigante.
info
chevron_right
srp
To je zanimljivo.
info
chevron_right
tur
O ilgi çekici.
info
chevron_right
ukr
Це інтригує.
info
chevron_right
vie
Cái đó nhìn hấp dẫn.
info
Translations of translations
chevron_right
bel
Гэта цікава.
info
chevron_right
cmn
很让人困惑啊。
info
chevron_right
deu
Das macht mich neugierig.
info
chevron_right
deu
Es ist interessant.
info
chevron_right
deu
Das ist interessant.
info
chevron_right
eng
This is interesting.
info
chevron_right
eng
This makes me curious.
info
chevron_right
eng
It's interesting.
info
chevron_right
eng
That's interesting.
info
chevron_right
eng
This is curious.
info
chevron_right
epo
Tio scivoligas.
info
chevron_right
epo
Tio scivolemigas.
info
chevron_right
epo
Tio interesas.
info
chevron_right
eus
Hori interesgarria da.
info
chevron_right
fin
Onpa kiinnostavaa.
info
chevron_right
fra
Ça rend curieux.
info
chevron_right
fra
C'est intéressant.
info
chevron_right
fra
Ça me rend curieux.
info
chevron_right
hun
Ez érdekes.
info
chevron_right
hun
Ez felkelti az érdeklődésemet.
info
chevron_right
ile
To es stupefant.
info
chevron_right
ind
itu sangat menyenangkan
info
chevron_right
jpn
それは興味をそそる。
info
chevron_right
jpn
面白いですね。
info
chevron_right
kaz
Бұл қызық.
info
chevron_right
kur
Ew enteresant e
info
chevron_right
mhr
Тиде оҥай.
info
chevron_right
nds
Dat maakt neeschierig.
info
chevron_right
nld
Dat maakt mij nieuwsgierig.
info
chevron_right
nld
Dat is interessant.
info
chevron_right
pol
To ciekawe.
info
chevron_right
por
Isto é interessante.
info
chevron_right
rus
Это интригует.
info
chevron_right
rus
Это любопытно.
info
chevron_right
rus
Интересно.
info
chevron_right
spa
Eso me intriga.
info
chevron_right
spa
Es interesante.
info
chevron_right
swe
Det var intressant.
info
chevron_right
tgl
Kawiliwili iyan.
info
chevron_right
tlh
Daj.
info
chevron_right
tur
Bu ilgi çekici.
info
chevron_right
ukr
Це цікаво.
info
chevron_right
ukr
Цікаво.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 73 more translations Fewer translations
Sentence #1385 — belongs to CK
eng
This is not important.
info
Translations
chevron_right
ara
إن ذلك ليس مهماً.
info
chevron_right
ara
هذا ليس مهماً.
info
chevron_right
ara
ليس ذلك بالشيء المهم.
info
chevron_right
arq
هادا ماشي امپۆرتان.
info
chevron_right
arz
مش مهم.
info
chevron_right
bel
Гэта не важна.
info
chevron_right
ben
এটি গুরুত্বপূর্ণ না।
info
chevron_right
ber
Aya ur yesɛi azal.
info
chevron_right
bul
Това не е важно.
info
chevron_right
cmn
這個不重要。
info
chevron_right
cmn
这不重要。
info
chevron_right
dan
Det er ikke vigtigt.
info
chevron_right
deu
Dies ist nicht wichtig.
info
chevron_right
deu
Das ist nicht wichtig.
info
chevron_right
deu
Es ist nicht wichtig.
info
chevron_right
epo
Tio ĉi ne estas grava.
info
chevron_right
fin
Tämä ei ole tärkeää.
info
chevron_right
fra
Ce n'est pas important.
info
chevron_right
hun
Ez nem fontos.
info
chevron_right
hye
Սա կարևոր չէ:
info
chevron_right
ina
Isto non es importante.
info
chevron_right
ita
Questo non è importante.
info
chevron_right
ita
Ciò non è importante.
info
chevron_right
jbo
ti na vajni
info
chevron_right
jpn
これは重要ではない。
info
chevron_right
mar
हे महत्त्वाचं नाही आहे.
info
chevron_right
min
Iko ndak paralu.
info
chevron_right
nld
Dat is niet belangrijk.
info
chevron_right
pes
این مهم نیست.
info
chevron_right
pol
To nieważne.
info
chevron_right
por
Isto não é importante.
info
chevron_right
por
Não é importante.
info
chevron_right
por
Isso não é importante.
info
chevron_right
por
Isso não importa.
info
chevron_right
ron
Asta nu-i importantă.
info
chevron_right
rus
Это не важно.
info
chevron_right
spa
No es importante.
info
chevron_right
spa
Esto no es importante.
info
chevron_right
srp
Ovo nije važno.
info
chevron_right
tlh
potlhbe' 'oH.
info
chevron_right
tur
Bu önemli değildir.
info
chevron_right
ukr
Це не важливо.
info
chevron_right
ukr
Це неважливо.
info
Translations of translations
chevron_right
unknown
Awau nong kungi.
warning This sentence is not reliable. info
chevron_right
ara
ليس مهماً.
info
chevron_right
bul
Не е важно.
info
chevron_right
ces
To není podstatné.
info
chevron_right
ell
Δεν έχει σημασία.
info
chevron_right
eng
It's not important.
info
chevron_right
eng
It's not important!
info
chevron_right
eng
It isn't important.
info
chevron_right
eng
It doesn't matter.
info
chevron_right
eng
That's unimportant.
info
chevron_right
eng
That doesn't matter.
info
chevron_right
eng
It's nothing.
info
chevron_right
eng
This is irrelevant.
info
chevron_right
eng
That's not important.
info
chevron_right
epo
Tio ne estas grava.
info
chevron_right
epo
Ne gravas.
info
chevron_right
epo
Ĉi tiu ne gravas.
info
chevron_right
epo
Tio ne gravas.
info
chevron_right
eus
Hori ez da garrantzitsua.
info
chevron_right
eus
Ez du garrantzirik.
info
chevron_right
heb
זה לא חשוב.
info
chevron_right
hrv
To nije važno.
info
chevron_right
hun
Ez lényegtelen.
info
chevron_right
hun
Nem fontos.
info
chevron_right
hun
Mellékes.
info
chevron_right
hye
Կարևոր չէ:
info
chevron_right
ind
itu tidak penting
info
chevron_right
ita
Non è importante.
info
chevron_right
ita
Non importa.
info
chevron_right
jpn
大したことじゃないさ。
info
chevron_right
kaz
Бұл маңызды емес.
info
chevron_right
khm
អត់​សំខាន់​ទេ​។
info
chevron_right
khm
មិន​សំខាន់​ទេ​។
info
chevron_right
lat
Magni momenti non est.
info
chevron_right
lit
Tai nėra svarbu.
info
chevron_right
nds
Dat is nich wichtig.
info
chevron_right
nld
Dat geeft niets.
info
chevron_right
nld
Het is niet belangrijk.
info
chevron_right
nob
Det er ikke viktig.
info
chevron_right
pes
مهم نیست.
info
chevron_right
por
Não importa.
info
chevron_right
ron
Nu are importanță.
info
chevron_right
rus
Это не имеет значения.
info
chevron_right
spa
Eso no importa.
info
chevron_right
swe
Det är inte viktigt.
info
chevron_right
swh
Si muhimu.
info
chevron_right
tat
Бу мөһим түгел.
info
chevron_right
tur
O önemli değil.
info
chevron_right
tur
Bu önemli değil.
info
chevron_right
ukr
Це не має значення.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 88 more translations Fewer translations
Sentence #1423 — belongs to CK
eng
It seems interesting to me.
info
Translations
chevron_right
ara
يبدو لي مثيرًا للاهتمام.
info
chevron_right
arq
تبان لي حاجا انتيريسّانت.
info
chevron_right
ben
এটা আমার কাছে আকর্ষণীয় মনে হচ্ছে।
info
chevron_right
deu
Das scheint mir interessant!
info
chevron_right
epo
Al mi ŝajnas interese.
info
chevron_right
epo
Tio ŝajnas al mi interesa.
info
chevron_right
epo
Tio ŝajnas al mi interesa!
info
chevron_right
fin
Se vaikuttaa minusta kiintoisalta.
info
chevron_right
fra
Ça me paraît intéressant !
info
chevron_right
fra
Cela me semble intéressant !
info
chevron_right
heb
לי זה נראה מעניין!
info
chevron_right
hin
मुझे बहुत मज़ेदार लगती है!
info
chevron_right
hin
मुझे बहुत दिलचस्प लगती है!
info
chevron_right
hun
Számomra érdekesnek tűnik.
info
chevron_right
ita
Mi sembra interessante!
info
chevron_right
ita
Mi sembra interessante.
info
chevron_right
jbo
ti cinri ba'e mi
info
chevron_right
jpn
面白そう!
info
chevron_right
lat
Notabile mihi videtur.
info
chevron_right
lvs
Man tas liekas intraneti!
info
chevron_right
nld
Dat lijkt me interessant!
info
chevron_right
pes
به نظرم جذاب می آید.
info
chevron_right
pol
Wydaje się interesujące dla mnie!
info
chevron_right
por
Para mim parece ser interessante.
info
chevron_right
por
Me parece interessante.
info
chevron_right
ron
Îmi pare interesant!
info
chevron_right
rus
Мне это кажется интересным!
info
chevron_right
spa
¡Me parece interesante!
info
chevron_right
tur
O bana ilginç görünüyor.
info
chevron_right
ukr
Це здається мені цікавим.
info
chevron_right
vie
Cái này rất là hấp dẫn!
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Aya yettban-iyi-d d imseknu.
info
chevron_right
cmn
在我看来很有意思!
info
chevron_right
eng
That looks interesting.
info
chevron_right
eng
This looks interesting.
info
chevron_right
fin
Vaikuttaa mielenkiintoiselta!
info
chevron_right
fin
Näyttää mielenkiintoiselta!
info
chevron_right
hun
Ez érdekesnek tűnik nekem.
info
chevron_right
ind
Kelihatannya menarik!
info
chevron_right
ita
Sembra divertente!
info
chevron_right
nds
Dat dücht mi intressant!
info
chevron_right
oci
Que'm pareish interessant.
info
chevron_right
oci
Que'm sembra interessant.
info
chevron_right
spa
¡Parece interesante!
info
{{vm.expandableIcon}} Show 39 more translations Fewer translations
Sentence #1425 — belongs to CK
eng
I like candlelight.
info
Translations
chevron_right
ara
أحب ضوء الشموع.
info
chevron_right
arq
نحب ضو تع شّمعا.
info
chevron_right
ber
Riɣ tafat n tcemmaɛin.
info
chevron_right
ber
Ḥemmleɣ tafat n tcemmaɛin.
info
chevron_right
bul
Обичам светлината на свещите.
info
chevron_right
cmn
我很喜欢烛光。
info
chevron_right
deu
Ich mag gerne Kerzenlicht.
info
chevron_right
deu
Ich mag Kerzenlicht.
info
chevron_right
epo
Mi ŝatas kandelan lumon.
info
chevron_right
epo
Mi ŝatas la lumon de kandeloj.
info
chevron_right
epo
Mi ŝatas la kandellumon.
info
chevron_right
fin
Pidän kynttilän valosta.
info
chevron_right
fra
Moi, j'aime bien la lumière des bougies.
info
chevron_right
fra
J'aime bien la lumière des bougies.
info
chevron_right
fra
J’aime la lumière des bougies.
info
chevron_right
heb
אני אוהב אור נרות.
info
chevron_right
hun
Szeretem a gyertyafényt.
info
chevron_right
hun
Tetszik nekem a gyertya lángja.
info
chevron_right
ita
Mi piace la luce delle candele.
info
chevron_right
ita
A me piace la luce delle candele.
info
chevron_right
jpn
私はロウソクの灯りって好きだな。
info
chevron_right
kab
Ḥemmleɣ tafat n teqbucin.
info
chevron_right
lat
Lumen candelae mihi placet.
info
chevron_right
lvs
Man patīk sveču gaisma.
info
chevron_right
mar
मला मेणबत्तीचा प्रकाश आवडतो.
info
chevron_right
mkd
Сакам светлина од свеќи.
info
chevron_right
nld
Ik hou van kaarslicht.
info
chevron_right
pes
من نور شمع را دوست دارم.
info
chevron_right
por
Eu gosto da luz de velas.
info
chevron_right
ron
Îmi place lumina lumânărilor.
info
chevron_right
rus
Я люблю свет свечей.
info
chevron_right
rus
Мне нравится свет свечей.
info
chevron_right
spa
Me gusta la luz de las velas.
info
chevron_right
spa
A mí me gusta la luz de las velas.
info
chevron_right
tgl
Gusto ko ang ilaw ng kandila.
info
chevron_right
tur
Mum ışığını severim.
info
chevron_right
ukr
Мені подобається світло свічок.
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Nekk ḥemmleɣ tafat n tcemmaɛin.
info
chevron_right
ber
Nekk riɣ tafat n tcemmaɛin.
info
chevron_right
ces
Líbí se mi světlo svíček.
info
chevron_right
ces
Mám rád světlo svíček.
info
chevron_right
ell
Μου αρέσει το φως των κεριών.
info
chevron_right
epo
Al mi plaĉas kandela lumo.
info
chevron_right
glg
Gústame a luz das candeas.
info
chevron_right
hun
Szeretem a gyertyák fényét.
info
chevron_right
kab
Ḥemmleɣ tafat n tcemmaεt.
info
chevron_right
lit
Man patinka žvakės šviesa.
info
chevron_right
orv
Любъ ми свѣтъ свѣчьнъ.
info
chevron_right
pol
Podoba mi się światło świeczek.
info
chevron_right
toki
suno pi ilo Kantelo li pona tawa mi.
info
chevron_right
uig
شام نۇرىنى ياقتۇرىمەن.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 46 more translations Fewer translations
keyboard_arrow_left 1234567...1180