clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

Helsinki area spoken language (244 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #3257928 — belongs to Silja
fin
Mihin vittuun sen käsi on menossa?
info
Translations
chevron_right
eng
Where the hell is her hand going?
info
chevron_right
eng
Where the hell is his hand going?
info
Translations of translations
chevron_right
ita
Dove cazzo sta andando la sua mano?
info
Sentence #3363065 — belongs to Silja
fin
Ammu ittees haulikolla.
info
Translations
chevron_right
eng
Shoot yourself with a shotgun.
info
Translations of translations
chevron_right
ita
Sparati con una lupara.
info
chevron_right
rus
Застрелись из обреза.
info
chevron_right
tur
Bir av tüfeği ile kendini vur.
info
Sentence #2670531 — belongs to Silja
fin
Me ollaan tehty tän eteen töitä viis kuukautta. Älä ryssi nyt.
info
Translations
chevron_right
eng
We've been working on this for five months. Don't fuck it up now.
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Wir arbeiten schon seit fünf Monaten dran. Versau es jetzt nicht.
info
chevron_right
fra
Nous travaillons sur ça depuis cinq mois. Ne le fous pas en l'air maintenant !
info
chevron_right
fra
Nous travaillons sur ça depuis cinq mois. Ne le foutez pas en l'air maintenant !
info
chevron_right
fra
Nous y travaillons depuis cinq mois. Ne le fous pas en l'air maintenant !
info
chevron_right
fra
Nous y travaillons depuis cinq mois. Ne le foutez pas en l'air maintenant !
info
chevron_right
spa
Llevamos trabajando en esto cinco meses. No la cagues ahora.
info
chevron_right
tur
Bunun üzerinde beş aydır çalışıyoruz. Sakın şimdi batırmayın.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #2670614 — belongs to Silja
fin
Se on sekasin.
info
Translations
chevron_right
eng
She's fucked up.
info
Translations of translations
chevron_right
epo
Ŝi estas frenezega.
info
chevron_right
epo
Ŝi estas ebriega.
info
chevron_right
epo
Ŝi frenezegas.
info
chevron_right
epo
Ŝi ebriegas.
info
chevron_right
fin
Se on kännissä.
info
chevron_right
heb
היא דפוקה.
info
chevron_right
ina
Illa es futuite.
info
chevron_right
rus
Она облажалась.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 4 more translations Fewer translations
Sentence #3257830 — belongs to Silja
fin
Se on kännissä.
info
Translations
chevron_right
eng
She's fucked up.
info
chevron_right
swe
Han ä full.
info
chevron_right
swe
Hon ä full.
info
Translations of translations
chevron_right
epo
Ŝi estas frenezega.
info
chevron_right
epo
Ŝi estas ebriega.
info
chevron_right
epo
Ŝi frenezegas.
info
chevron_right
epo
Ŝi ebriegas.
info
chevron_right
fin
Se on sekasin.
info
chevron_right
heb
היא דפוקה.
info
chevron_right
ina
Illa es futuite.
info
chevron_right
rus
Она облажалась.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 6 more translations Fewer translations
Sentence #3246834 — belongs to Silja
fin
Ootsä ihan tosissas?
info
Translations
chevron_right
eng
Really?
info
chevron_right
eng
No kidding?
info
chevron_right
fin
Oletko ihan tosissasi?
info
chevron_right
jpn
それ、マジで言ってる?
info
chevron_right
swe
Äru seriös?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
حقاً؟
info
chevron_right
aze
Əminsən?
info
chevron_right
aze
Doğurdan?
info
chevron_right
aze
Dəqiq?
info
chevron_right
bel
Сапраўды?
info
chevron_right
ben
সত্যি?
info
chevron_right
ben
তাই নাক?
info
chevron_right
ber
D tidet?
info
chevron_right
bos
Stvarno?
info
chevron_right
bul
Сериозно?
info
chevron_right
bul
Без майтап?
info
chevron_right
cat
De veritat?
info
chevron_right
cho
A̱hlika?
info
chevron_right
cmn
你肯定吗?
info
chevron_right
cmn
你确定?
info
chevron_right
dan
Virkelig?
info
chevron_right
dan
Er det rigtigt?
info
chevron_right
dan
Ja så!
info
chevron_right
dan
Nej virkelig?
info
chevron_right
dan
Så?
info
chevron_right
dan
Er det sandt?
info
chevron_right
deu
Wirklich?
info
chevron_right
deu
Echt?
info
chevron_right
deu
Im Ernst?
info
chevron_right
deu
Meinst du das ernst?
info
chevron_right
deu
Ernsthaft?
info
chevron_right
deu
Tatsächlich?
info
chevron_right
dtp
Gia?
info
chevron_right
egl
Dabòun?
info
chevron_right
ell
Αλήθεια;
info
chevron_right
eng
Do you really mean that?
info
chevron_right
eng
Are you joking or are you serious when you say this?
info
chevron_right
eng
Are you serious?
info
chevron_right
epo
Ĉu?
info
chevron_right
epo
Ĉu vere?
info
chevron_right
epo
Ĉu veras?
info
chevron_right
est
Kas tõesti?
info
chevron_right
est
Tegelikult ka?
info
chevron_right
eus
Ez da izango!
info
chevron_right
fin
Ootko ihan tosissas?
info
chevron_right
fin
Ihanko totta?
info
chevron_right
fin
Oletko tosissasi?
info
chevron_right
fin
Todellako?
info
chevron_right
fin
Oikeesti?
info
chevron_right
fin
Ihanko oikeesti?
info
chevron_right
fin
Ihanks tosi?
info
chevron_right
fin
Oikeasti?
info
chevron_right
fin
Ihanks totta?
info
chevron_right
fin
Ihan totta?
info
chevron_right
fin
Oikeastiko?
info
chevron_right
fin
Oikeestiko?
info
chevron_right
fin
Ihan oikeesti vai?
info
chevron_right
fra
Vraiment ?
info
chevron_right
fra
Vrai ?
info
chevron_right
fra
Ah bon ?
info
chevron_right
fra
Parles-tu sérieusement ?
info
chevron_right
fra
T’es sérieux quand tu dis ça ?
info
chevron_right
fra
T’es sérieuse quand tu dis ça ?
info
chevron_right
fra
Sans blague ?
info
chevron_right
fra
T'es sérieux ?
info
chevron_right
gle
Dáiríre?
info
chevron_right
guj
ખરેખર
info
chevron_right
heb
באמת?
info
chevron_right
heb
האמנם?
info
chevron_right
hin
सच?
info
chevron_right
hin
सच में?
info
chevron_right
hun
Tényleg?
info
chevron_right
hun
Valóban?
info
chevron_right
hun
Igazán?
info
chevron_right
hun
Nem viccelsz?
info
chevron_right
hye
Իրո՞ք:
info
chevron_right
hye
Լու՞րջ:
info
chevron_right
ilo
Agpayso?
info
chevron_right
ilo
Dika agang-angaw?
info
chevron_right
ind
Benarkah?
info
chevron_right
ind
Beneran?
info
chevron_right
ind
Apa kau serius mengatakannya?
info
chevron_right
isl
Virkilega?
info
chevron_right
isl
Er það satt?
info
chevron_right
isl
Í alvöru?
info
chevron_right
ita
Veramente?
info
chevron_right
ita
Davvero?
info
chevron_right
jbo
xu go'i
info
chevron_right
jbo
je'upei
info
chevron_right
jpn
本当?
info
chevron_right
jpn
本当に?
info
chevron_right
jpn
本気?
info
chevron_right
jpn
まじで?
info
chevron_right
jpn
本当ですか。
info
chevron_right
jpn
そうか?
info
chevron_right
kab
S tidet?
info
chevron_right
kab
S tideţ akka?
info
chevron_right
kab
D tidett?
info
chevron_right
kab
S tideţ?
info
chevron_right
kaz
Рас па?
info
chevron_right
kaz
Шын ба?
info
chevron_right
kha
Shisha!
info
chevron_right
kor
정말이에요?
info
chevron_right
lat
Ain' vero?
info
chevron_right
lit
Tikrai?
info
chevron_right
mar
खरोखर?
info
chevron_right
mar
खरंच?
info
chevron_right
mar
खरंच का?
info
chevron_right
mkd
Навистина?
info
chevron_right
nld
Echt?
info
chevron_right
nld
Echt waar?
info
chevron_right
nob
Mener du det seriøst?
info
chevron_right
npi
साच्ची हो ?
info
chevron_right
pam
Tutô?
info
chevron_right
pes
واقعا؟
info
chevron_right
pes
جدا؟
info
chevron_right
pol
Naprawdę?
info
chevron_right
por
Sério?
info
chevron_right
por
É mesmo?
info
chevron_right
por
Mesmo?
info
chevron_right
por
É sério?
info
chevron_right
por
Sem brincadeira?
info
chevron_right
rom
Čačes?
info
chevron_right
ron
Serios?
info
chevron_right
rus
Правда?
info
chevron_right
rus
Что, правда?
info
chevron_right
rus
Да неужели?
info
chevron_right
rus
Да неужто это правда?
info
chevron_right
rus
Вот как?
info
chevron_right
rus
На самом деле?
info
chevron_right
rus
Реально?
info
chevron_right
rus
Ты серьёзно?
info
chevron_right
rus
Ты это серьёзно?
info
chevron_right
rus
Ты это серьезно говоришь?
info
chevron_right
slk
Naozaj?
info
chevron_right
spa
¿En serio?
info
chevron_right
spa
¿La verdad?
info
chevron_right
sqi
Vërtetë?
info
chevron_right
srp
Stvarno?
info
chevron_right
srp
Стварно?
info
chevron_right
swe
Är det sant?
info
chevron_right
swe
Verkligen?
info
chevron_right
swe
Jaså?
info
chevron_right
swe
Är du seriös?
info
chevron_right
swe
Är du allvarlig?
info
chevron_right
swg
Isch's woar?
info
chevron_right
tat
Шулаймы?
info
chevron_right
tgl
Talaga?
info
chevron_right
tha
จริงเหรอ!
info
chevron_right
tlh
teH'a'?
info
chevron_right
ukr
Справді?
info
chevron_right
ukr
Он як?
info
chevron_right
ukr
Насправді?
info
chevron_right
ukr
Дійсно?
info
chevron_right
ukr
Серйозно?
info
chevron_right
ukr
Ти не жартуєш?
info
chevron_right
vie
Không đùa chứ?
info
chevron_right
yor
Gidi gan?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 153 more translations Fewer translations
Sentence #3246837 — belongs to Silja
fin
Oikeesti?
info
Translations
chevron_right
eng
Really?
info
chevron_right
eng
Seriously?
info
chevron_right
fin
Ootko ihan tosissas?
info
chevron_right
jpn
本当?
info
chevron_right
jpn
本当に?
info
chevron_right
kor
정말이에요?
info
chevron_right
swe
Seriöst?
info
Translations of translations
chevron_right
afr
regtig?
info
chevron_right
afr
Regtig?
info
chevron_right
ara
حقاً؟
info
chevron_right
ara
أأنت جاد؟
info
chevron_right
aze
Əminsən?
info
chevron_right
aze
Doğurdan?
info
chevron_right
aze
Dəqiq?
info
chevron_right
bel
Сапраўды?
info
chevron_right
ben
সত্যি?
info
chevron_right
ben
তাই নাক?
info
chevron_right
ber
D tidet?
info
chevron_right
bos
Stvarno?
info
chevron_right
bul
Сериозно?
info
chevron_right
cat
De veritat?
info
chevron_right
cho
A̱hlika?
info
chevron_right
cmn
你肯定吗?
info
chevron_right
cmn
你确定?
info
chevron_right
dan
Virkelig?
info
chevron_right
dan
Er det rigtigt?
info
chevron_right
dan
Ja så!
info
chevron_right
dan
Nej virkelig?
info
chevron_right
dan
Så?
info
chevron_right
deu
Bist du sicher?
info
chevron_right
deu
Wirklich?
info
chevron_right
deu
Echt?
info
chevron_right
deu
Im Ernst?
info
chevron_right
deu
Meinst du das im Ernst?
info
chevron_right
deu
Ernsthaft?
info
chevron_right
deu
Tatsächlich?
info
chevron_right
dtp
Gia?
info
chevron_right
egl
Dabòun?
info
chevron_right
ell
Αλήθεια;
info
chevron_right
eng
Are you sure?
info
chevron_right
eng
Is that true?
info
chevron_right
epo
Ĉu vere?
info
chevron_right
epo
Ĉu?
info
chevron_right
epo
Ĉu veras?
info
chevron_right
epo
Ĉu serioze?
info
chevron_right
est
Kas tõesti?
info
chevron_right
est
Tegelikult ka?
info
chevron_right
eus
Benetan?
info
chevron_right
eus
Ez da izango!
info
chevron_right
fin
Ihanko totta?
info
chevron_right
fin
Oletko varma?
info
chevron_right
fin
Oletko tosissasi?
info
chevron_right
fin
Todellako?
info
chevron_right
fin
Ihanko oikeesti?
info
chevron_right
fin
Oletko ihan varma?
info
chevron_right
fin
Ihanks tosi?
info
chevron_right
fin
Ihanks totta?
info
chevron_right
fin
Ootsä ihan tosissas?
info
chevron_right
fin
Oikeasti?
info
chevron_right
fin
Ihan totta?
info
chevron_right
fin
Oikeastiko?
info
chevron_right
fin
Oikeestiko?
info
chevron_right
fin
Ihan oikeesti vai?
info
chevron_right
fra
Est-ce que tu es sûr ?
info
chevron_right
fra
C'est vrai ?
info
chevron_right
fra
Vraiment ?
info
chevron_right
fra
Vrai ?
info
chevron_right
fra
Ah bon ?
info
chevron_right
fra
Est-ce sérieux ?
info
chevron_right
fra
Sérieusement ?
info
chevron_right
gle
Dáiríre?
info
chevron_right
guj
ખરેખર
info
chevron_right
heb
באמת?
info
chevron_right
heb
האמנם?
info
chevron_right
heb
ברצינות?
info
chevron_right
hin
सच?
info
chevron_right
hin
सच में?
info
chevron_right
hrv
Stvarno?
info
chevron_right
hrv
Zar stvarno?
info
chevron_right
hun
Tényleg?
info
chevron_right
hun
Valóban?
info
chevron_right
hun
Igazán?
info
chevron_right
hun
Komolyan mondod?
info
chevron_right
hun
Komolyan?
info
chevron_right
hye
Իրո՞ք:
info
chevron_right
hye
Լու՞րջ:
info
chevron_right
ilo
Agpayso?
info
chevron_right
ind
Benarkah?
info
chevron_right
ind
Beneran?
info
chevron_right
ind
Masa?
info
chevron_right
ind
Serius?
info
chevron_right
isl
Virkilega?
info
chevron_right
isl
Er það satt?
info
chevron_right
isl
Í alvöru?
info
chevron_right
ita
Sei sicuro?
info
chevron_right
ita
Davvero?
info
chevron_right
ita
Veramente?
info
chevron_right
ita
Seriamente?
info
chevron_right
jbo
xu go'i
info
chevron_right
jbo
je'upei
info
chevron_right
jpn
本気?
info
chevron_right
jpn
まじで?
info
chevron_right
jpn
本当ですか。
info
chevron_right
jpn
そうか?
info
chevron_right
kab
S tidet?
info
chevron_right
kab
S tideţ akka?
info
chevron_right
kab
D tidett?
info
chevron_right
kab
S tideţ?
info
chevron_right
kab
S tideţ, dɣa?
info
chevron_right
kab
S tideţ-ik?
info
chevron_right
kaz
Рас па?
info
chevron_right
kaz
Шын ба?
info
chevron_right
kha
Shisha!
info
chevron_right
kor
정말이야?
info
chevron_right
kor
진심이야?
info
chevron_right
lat
Ain' vero?
info
chevron_right
lit
Tikrai?
info
chevron_right
lit
Rimtai?
info
chevron_right
mar
खरोखर?
info
chevron_right
mar
खरंच?
info
chevron_right
mar
खरंच का?
info
chevron_right
mkd
Навистина?
info
chevron_right
nld
Echt?
info
chevron_right
nld
Echt waar?
info
chevron_right
nob
Virkelig?
info
chevron_right
npi
साच्ची हो ?
info
chevron_right
pam
Tutô?
info
chevron_right
pes
واقعا؟
info
chevron_right
pes
جدا؟
info
chevron_right
pol
Naprawdę?
info
chevron_right
pol
Jesteś pewien?
info
chevron_right
por
Sério?
info
chevron_right
por
É mesmo?
info
chevron_right
por
Mesmo?
info
chevron_right
por
É sério?
info
chevron_right
rom
Čačes?
info
chevron_right
ron
Serios?
info
chevron_right
rus
Ты уверен?
info
chevron_right
rus
Правда?
info
chevron_right
rus
Серьёзно?
info
chevron_right
rus
Действительно?
info
chevron_right
rus
Что, правда?
info
chevron_right
rus
Да неужели?
info
chevron_right
rus
Да неужто это правда?
info
chevron_right
rus
Вот как?
info
chevron_right
rus
На самом деле?
info
chevron_right
rus
Реально?
info
chevron_right
slk
Naozaj?
info
chevron_right
spa
¿Estás seguro?
info
chevron_right
spa
¿En serio?
info
chevron_right
spa
¿Hablas en serio?
info
chevron_right
spa
¿De verdad?
info
chevron_right
spa
¿Es eso cierto?
info
chevron_right
spa
¿Es eso verdad?
info
chevron_right
spa
¿La verdad?
info
chevron_right
sqi
Vërtetë?
info
chevron_right
srp
Stvarno?
info
chevron_right
srp
Стварно?
info
chevron_right
swe
Är det sant?
info
chevron_right
swe
Menar du verkligen det?
info
chevron_right
swe
Verkligen?
info
chevron_right
swe
Jaså?
info
chevron_right
swe
Allvarligt?
info
chevron_right
swg
Isch's woar?
info
chevron_right
tat
Шулаймы?
info
chevron_right
tgl
Talaga?
info
chevron_right
tha
จริงเหรอ!
info
chevron_right
tlh
teH'a'?
info
chevron_right
tlh
bISagh'a'?
info
chevron_right
tur
Sahi mi?
info
chevron_right
ukr
Справді?
info
chevron_right
ukr
Он як?
info
chevron_right
ukr
Насправді?
info
chevron_right
ukr
Дійсно?
info
chevron_right
ukr
Серйозно?
info
chevron_right
vie
Thật à?
info
chevron_right
vie
Thật sao?
info
chevron_right
yor
Gidi gan?
info
chevron_right
yue
真嘅?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 174 more translations Fewer translations
Sentence #3246840 — belongs to Silja
fin
Mitä sä teet perjantain?
info
Translations
chevron_right
eng
Whatcha doin' Friday?
info
Translations of translations
chevron_right
spa
¿Qué vas a hacer el viernes?
info
chevron_right
ukr
Що робитимеш у п'ятницю?
info
Sentence #770527 — belongs to marloncori
fin
Mitä sä teet?
info
Translations
chevron_right
cmn
你正在做什么?
info
chevron_right
dan
Hvad laver du?
info
chevron_right
dan
Hvad gør du?
info
chevron_right
eng
What are you doing?
info
chevron_right
eng
What do you do?
info
chevron_right
eng
What do you make?
info
chevron_right
eng
Whatcha making?
info
chevron_right
eng
What're you doing?
info
chevron_right
gle
Cad atá tu ag déanamh?
info
chevron_right
jpn
何してるの?
info
chevron_right
jpn
何やってるの?
info
chevron_right
kor
뭐해?
info
chevron_right
kor
뭐 해요?
info
chevron_right
kor
뭐해요?
info
chevron_right
nob
Hva gjør du?
info
chevron_right
rus
Что ты делаешь?
info
chevron_right
spa
¿Qué haces?
info
chevron_right
swe
Vad gör du?
info
Translations of translations
chevron_right
afr
Wat maak julle?
info
chevron_right
ara
ماذا تفعل؟
info
chevron_right
ara
ما الذي تفعله؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلين؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلان؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلون؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلن؟
info
chevron_right
ara
ما هو عملك؟
info
chevron_right
arg
Qué yes fendo?
info
chevron_right
ast
¿Qué fais ho?
info
chevron_right
ast
¿Qué fais ne?
info
chevron_right
aze
Nə edirsən?
info
chevron_right
bel
Што ты робіш?
info
chevron_right
ben
আপনি কী করছেন?
info
chevron_right
ben
তুমি কী করছো?
info
chevron_right
ben
তুই কী করছিস?
info
chevron_right
ben
আপনারা কী করছেন?
info
chevron_right
ben
তোমারা কী করছো?
info
chevron_right
ben
আপনি কি করেন?
info
chevron_right
ben
আপনারা কি করেন?
info
chevron_right
ben
তুমি কি কর?
info
chevron_right
ben
তোমরা কি কর?
info
chevron_right
ber
D acu akka ay la tettgeḍ?
info
chevron_right
ber
D acu ay la tettgeḍ?
info
chevron_right
ber
D acu i txeddmeḍ ?
info
chevron_right
ber
Dacu i txeddmeḍ?
info
chevron_right
ber
D acu ay txeddmeḍ?
info
chevron_right
ber
D acu ay tettgeḍ?
info
chevron_right
bre
Petra emaout oc'h ober?
info
chevron_right
bre
Oc'h ober petra emaout?
info
chevron_right
brx
Ma kalamdwng?
info
chevron_right
bul
Какво правиш?
info
chevron_right
bul
Какво правите?
info
chevron_right
bul
С какво се занимаваш?
info
chevron_right
ceb
Nag-unsa ka?
info
chevron_right
chv
Мӗн тӑватӑн?
info
chevron_right
chv
Мӗн ӗҫлетӗн?
info
chevron_right
cmn
你在干什麼啊?
info
chevron_right
cmn
你做什麼?
info
chevron_right
cmn
你现在在做什么?
info
chevron_right
cmn
你在干什么?
info
chevron_right
cmn
你在幹什麼?
info
chevron_right
cmn
你在做什么?
info
chevron_right
cmn
你在干嘛?
info
chevron_right
cmn
在做什么?
info
chevron_right
cmn
在干什么?
info
chevron_right
cmn
你的職業是什麼?
info
chevron_right
cmn
你現在在做什麼?
info
chevron_right
cor
Pyth esos ta ow kul?
info
chevron_right
cor
Pyth esowgh hwi ow kul?
info
chevron_right
cym
Beth wyt ti’n wneud?
info
chevron_right
cym
Beth ydych chi’n wneud?
info
chevron_right
deu
Was machst du?
info
chevron_right
deu
Was machst du gerade?
info
chevron_right
deu
Was machen Sie?
info
chevron_right
deu
Was machst du da?
info
chevron_right
dsb
Co cyniš?
info
chevron_right
dtp
Nu mangan nu?
info
chevron_right
ell
Τί κάνεις;
info
chevron_right
eng
What do you do for a living?
info
chevron_right
epo
Kion vi faras nun?
info
chevron_right
epo
Kion vi faras?
info
chevron_right
epo
Kion vi estas faranta?
info
chevron_right
epo
Kion vi nun faras?
info
chevron_right
epo
Kion vi faras kutime?
info
chevron_right
eus
Zer ari zara egiten?
info
chevron_right
eus
Zer egiten ari zara?
info
chevron_right
fin
Mitä teet?
info
chevron_right
fin
Mitäs puuhaat?
info
chevron_right
fin
Mitä olet tekemässä?
info
chevron_right
fin
Mitä sinä teet?
info
chevron_right
fin
Mitä te teette?
info
chevron_right
fin
Mitä teette?
info
chevron_right
fin
Mitä sinä olet tekemässä?
info
chevron_right
fin
Mitä olette tekemässä?
info
chevron_right
fin
Mitä te olette tekemässä?
info
chevron_right
fin
Mitä sinä teet työksesi?
info
chevron_right
fkv
Mitä tehet?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu fais ?
info
chevron_right
fra
Tu fais quoi ?
info
chevron_right
fra
Qu’est-ce que vous faites ?
info
chevron_right
fra
Que fais-tu ?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu fais ?
info
chevron_right
fra
Que faites-vous ?
info
chevron_right
fra
Qu'es-tu en train de faire ?
info
chevron_right
fra
Qu'est ce que tu fais maintenant ?
info
chevron_right
fra
Qu'es-tu en train de faire ?
info
chevron_right
fra
Qu'êtes-vous en train de faire ?
info
chevron_right
fra
Que fais-tu?
info
chevron_right
fry
Wat dochsto?
info
chevron_right
fuv
Ko a watta?
info
chevron_right
fuv
Ko a wadata?
info
chevron_right
gla
Dè tha thu a' dèanamh?
info
chevron_right
gla
Dè tha sibh a' dèanamh?
info
chevron_right
glg
Que fas?
info
chevron_right
grc
Τί ποιεῖς;
info
chevron_right
grc
Τί ποιεῖτε;
info
chevron_right
heb
מה אתה עושה?
info
chevron_right
heb
מה את עושה?
info
chevron_right
heb
מה מעשיך?
info
chevron_right
heb
מה אתם עושים?
info
chevron_right
hoc
Cena'am cike thana?
info
chevron_right
hoc
Cena'ben cike thana?
info
chevron_right
hoc
Cena'ape cike thana?
info
chevron_right
hrv
Što radiš?
info
chevron_right
hsb
Što činiš?
info
chevron_right
hun
Mit csinálsz?
info
chevron_right
hun
Mit készítesz?
info
chevron_right
ido
Quon tu facas?
info
chevron_right
ilo
Ania ti ar-aramidem?
info
chevron_right
ina
Que face tu?
info
chevron_right
ina
Que es vostre profession?
info
chevron_right
ina
Que tu face?
info
chevron_right
ind
Kamu sedang apa?
info
chevron_right
ind
Kamu lagi ngapain?
info
chevron_right
ind
Apa yang sedang kamu lakukan?
info
chevron_right
ind
Apa yang kamu lakukan?
info
chevron_right
isl
Hvað ertu að gera?
info
chevron_right
isl
Hvað gerir þú?
info
chevron_right
ita
Che fai?
info
chevron_right
ita
Che stai facendo?
info
chevron_right
ita
Cosa stai facendo?
info
chevron_right
ita
Cosa fai?
info
chevron_right
ita
Che cosa fai?
info
chevron_right
ita
Che cosa stai facendo?
info
chevron_right
ita
Cosa sta facendo?
info
chevron_right
ita
Cosa state facendo?
info
chevron_right
ita
Che cosa fai ora?
info
chevron_right
ita
Lei che cosa fa?
info
chevron_right
ita
Che cosa state facendo?
info
chevron_right
ita
Che state facendo?
info
chevron_right
ita
Che cosa sta facendo?
info
chevron_right
ita
Che sta facendo?
info
chevron_right
ita
Cosa fa?
info
chevron_right
ita
Cosa fate?
info
chevron_right
ita
Che cosa fa?
info
chevron_right
ita
Lei cosa fa?
info
chevron_right
ita
Tu cosa fai?
info
chevron_right
ita
Voi cosa fate?
info
chevron_right
ita
Tu che cosa fai?
info
chevron_right
ita
Che cosa fate?
info
chevron_right
ita
Voi che cosa fate?
info
chevron_right
ita
Tu che fai?
info
chevron_right
ita
Che fa?
info
chevron_right
ita
Lei che fa?
info
chevron_right
ita
Che fate?
info
chevron_right
ita
Voi che fate?
info
chevron_right
jbo
do ca mo
info
chevron_right
jbo
do ca'o mo
info
chevron_right
jbo
do ca jai gau mo
info
chevron_right
jbo
do ca zukte ma
info
chevron_right
jbo
ma jibri do
info
chevron_right
jbo
do mo
info
chevron_right
jbo
do zukte ma
info
chevron_right
jpn
何をしますか?
info
chevron_right
jpn
何やってんの?
info
chevron_right
jpn
何してんの?
info
chevron_right
jpn
君はどうするの。
info
chevron_right
jpn
何をしているの。
info
chevron_right
jpn
何しているのですか。
info
chevron_right
jpn
何をしていますか。
info
chevron_right
jpn
何やってんだか。
info
chevron_right
jpn
何するの?
info
chevron_right
jpn
君の仕事は何ですか。
info
chevron_right
jpn
ご職業は何ですか。
info
chevron_right
jpn
お仕事は何ですか。
info
chevron_right
jpn
あなたの仕事は何ですか。
info
chevron_right
jpn
お仕事は何をされてるんですか?
info
chevron_right
jpn
役職は何ですか?
info
chevron_right
jpn
今何してるの?
info
chevron_right
jpn
何を作るのですか。
info
chevron_right
kab
D acu i la txeddmeḍ?
info
chevron_right
kab
D acu i la txeddmem?
info
chevron_right
kab
D acu i la txeddmemt?
info
chevron_right
kaz
Не істеп отырсың?
info
chevron_right
kha
Phi leh aiu?
info
chevron_right
khm
អ្នក​ធ្វើ​អ្វី​?
info
chevron_right
khm
ធ្វើអីគេ?
info
chevron_right
khm
ធ្វើអី?
info
chevron_right
khm
ធ្វើការអី?
info
chevron_right
kor
뭐합니까?
info
chevron_right
kum
Не этип турасан?
info
chevron_right
kzj
Onu mangan nu?
info
chevron_right
lat
Quid agis?
info
chevron_right
lat
Quid facis?
info
chevron_right
lat
Quid vos facitis?
info
chevron_right
lit
Ką veiki?
info
chevron_right
lit
Ką darai?
info
chevron_right
lit
Ką tu darai?
info
chevron_right
lld
Cie fàste pa?
info
chevron_right
lvs
Ko jūs darāt?
info
chevron_right
lzh
汝曹何為?
info
chevron_right
mah
Kwoj ta?
info
chevron_right
mar
तू काय करत आहेस?
info
chevron_right
mar
तुम्ही काय करत आहात?
info
chevron_right
mar
आपण काय करताय?
info
chevron_right
mar
तू काय बनवतोस?
info
chevron_right
mar
तू काय बनवतेस?
info
chevron_right
mar
तुम्ही काय बनवता?
info
chevron_right
max
Ngana ada bikiapa tu?
info
chevron_right
max
Ngana ada biking apa tu?
info
chevron_right
mkd
Што правиш?
info
chevron_right
mkd
Што работиш?
info
chevron_right
mnw
ေဗွ္မုပမံင္ေရာ။
info
chevron_right
mon
Юу хийж байна вэ?
info
chevron_right
mvv
Atan alapon mu no?
info
chevron_right
mww
Koj ua li cas?
info
chevron_right
nch
¿Taya tijchihua?
info
chevron_right
nds
Wat maakst du?
info
chevron_right
nds
Wat deist du?
info
chevron_right
nds
Wat doot ji?
info
chevron_right
nds
Wat maakt ji?
info
chevron_right
nds
Wat doot Se?
info
chevron_right
nds
Wat maakt Se?
info
chevron_right
nld
Wat doe je?
info
chevron_right
nld
Wat ben je aan het doen?
info
chevron_right
nld
Waar ben jij mee bezig?
info
chevron_right
nob
Hva gjør du på?
info
chevron_right
nob
Hva driver du med?
info
chevron_right
nob
Hva holder du på med?
info
chevron_right
nob
Hva gjør du ?
info
chevron_right
nob
Hvilket yrke har du?
info
chevron_right
nob
Hva jobber du med?
info
chevron_right
nst
Ümznäq yamlai väx rätälaüx?
info
chevron_right
nst
Ümznäq yamlai väx shäm tälaüx?
info
chevron_right
oci
De qué fas ?
info
chevron_right
oci
Va plan ?
info
chevron_right
pam
Nánánu ka?
info
chevron_right
pnb
تُسی کیہ کم کردے ہو؟
info
chevron_right
pol
Co robisz?
info
chevron_right
por
O que está fazendo?
info
chevron_right
por
O que você está fazendo?
info
chevron_right
por
O que faremos?
info
chevron_right
por
O que estás a fazer?
info
chevron_right
por
O que os senhores estão fazendo?
info
chevron_right
por
O que as senhoras estão fazendo?
info
chevron_right
por
O que você faz?
info
chevron_right
por
Você trabalha com o quê?
info
chevron_right
por
Qual é o seu trabalho?
info
chevron_right
por
O que vocês estão fazendo?
info
chevron_right
rif
Min tegged?
info
chevron_right
rif
Min teggem?
info
chevron_right
rom
So keres?
info
chevron_right
ron
Ce faci?
info
chevron_right
run
Ukora iki?
info
chevron_right
rus
Что делаешь?
info
chevron_right
rus
Что ты сейчас делаешь?
info
chevron_right
rus
Что Вы делаете?
info
chevron_right
rus
Чем занимаешься?
info
chevron_right
rus
Чем занимаетесь?
info
chevron_right
rus
Что вы делаете?
info
chevron_right
rus
Кем ты работаешь?
info
chevron_right
rus
Чем ты занимаешься?
info
chevron_right
rus
Чем вы занимаетесь?
info
chevron_right
rus
Кем вы работаете?
info
chevron_right
rus
Что готовишь?
info
chevron_right
rus
Чем занят?
info
chevron_right
sah
Тугу гынаҕыный?
info
chevron_right
shs
Ec k kénmuc?
info
chevron_right
sma
Mejnie datne barkeminie?
info
chevron_right
spa
¿Qué estás haciendo?
info
chevron_right
spa
¿Tú qué haces?
info
chevron_right
spa
¿Qué es lo que haces?
info
chevron_right
spa
¿A qué te dedicas?
info
chevron_right
spa
¿Qué 'tás haciendo?
info
chevron_right
spa
¿Qué estáis haciendo?
info
chevron_right
sqi
Çfarë jeni duke bërë?
info
chevron_right
srp
Šta radiš?
info
chevron_right
swh
Unafanya nini?
info
chevron_right
swh
Mnafanya nini?
info
chevron_right
tat
Нишлисең?
info
chevron_right
tgl
Anong ginagawa mo?
info
chevron_right
tha
คุณกำลังทำอะไรอยู่
info
chevron_right
tha
ทำอะไรอยู่
info
chevron_right
tlh
nuq Data'taH?
info
chevron_right
tlh
nuq bota'taH.
info
chevron_right
toki
sina pali e seme?
info
chevron_right
tpw
Marape ore-ico?
info
chevron_right
tuk
Käriň näme?
info
chevron_right
tuk
Näme iş edýärsiň?
info
chevron_right
tur
Ne yapıyorsun?
info
chevron_right
tur
Ne iş yaparsınız?
info
chevron_right
tur
Ne yaparsın?
info
chevron_right
uig
نېمە قىلىۋاتىسەن؟
info
chevron_right
uig
نېمە قىلىۋاتىسىز؟
info
chevron_right
uig
نېمە قىلىۋاتىسىلەر؟
info
chevron_right
ukr
Що ти робиш?
info
chevron_right
ukr
Що робиш?
info
chevron_right
ukr
Що поробляєш?
info
chevron_right
ukr
Чим займаєшся?
info
chevron_right
ukr
Що ви робите?
info
chevron_right
ukr
Що робите?
info
chevron_right
ukr
Чим займаєтеся?
info
chevron_right
urd
تم کیا کر رہے ہو ؟
info
chevron_right
urd
تم کیا کرتے ہو ؟
info
chevron_right
urd
آپ کیا بناتے ہو ؟
info
chevron_right
uzb
Nima qilayapsan?
info
chevron_right
vie
Bạn đang làm gì đây?
info
chevron_right
vol
Kisi dunol?
info
chevron_right
wuu
侬垃海做点啥?
info
chevron_right
yue
你做緊乜呀?
info
chevron_right
yue
你做紧咩阿?
info
chevron_right
zsm
Buat apa?
info
chevron_right
zsm
Apa yang anda lakukan?
info
chevron_right
zsm
Awak buat apa?
info
chevron_right
zsm
Awak sedang buat apa?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 319 more translations Fewer translations
Sentence #3246842 — belongs to Silja
fin
Mitä sä luet?
info
Translations
chevron_right
eng
Whatcha readin'?
info
chevron_right
jpn
何読んでるの?
info
Translations of translations
chevron_right
cmn
你在看什么?
info
chevron_right
deu
Was liest du da?
info
chevron_right
eng
What are you reading?
info
chevron_right
eng
What're you reading?
info
chevron_right
epo
Kion vi legas?
info
chevron_right
fin
Mitä sinä luet?
info
chevron_right
fra
Qu’est-ce que tu lis ?
info
chevron_right
ind
Apa yang sedang kamu baca?
info
chevron_right
rus
Что ты читаешь?
info
chevron_right
rus
Что читаешь?
info
chevron_right
spa
¿Qué estáis leyendo?
info
chevron_right
spa
¿Qué está leyendo?
info
chevron_right
tlh
nuq DalaD?
info
chevron_right
ukr
Що ти читаєш?
info
chevron_right
ukr
Що читаєте?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 12 more translations Fewer translations