clear
swap_horiz
search

Filter by language

presente (29635 sentences)

Sort by: date of tag
keyboard_arrow_left 1234567...2964
Sentence #4369 — belongs to Pharamp
ita
Devo andare a dormire.
info
Translations
chevron_right
cmn
我该去睡觉了。
info
chevron_right
deu
Ich muss schlafen gehen.
info
chevron_right
deu
Ich muss ins Bett gehen.
info
chevron_right
eng
I have to go to sleep.
info
chevron_right
spa
Tengo que irme a dormir.
info
chevron_right
jpn
私は眠らなければなりません。
info
chevron_right
kor
자야 합니다.
info
chevron_right
rus
Мне пора идти спать.
info
chevron_right
vie
Tôi phải đi ngủ.
info
chevron_right
nld
Ik moet gaan slapen.
info
chevron_right
por
Preciso ir dormir.
info
chevron_right
epo
Mi devas enlitiĝi.
info
chevron_right
pol
Muszę iść spać.
info
chevron_right
fra
Je dois aller dormir.
info
chevron_right
bel
Мне пара ісці спаць.
info
chevron_right
eus
Lotara joan behar dut.
info
chevron_right
hun
Mennem kell aludni.
info
chevron_right
hun
Aludni kell mennem.
info
chevron_right
bul
Трябва да си лягам.
info
chevron_right
ido
Me devas irar dormar.
info
chevron_right
hrv
Moram ići spavati.
info
chevron_right
ina
Io debe ir a dormir.
info
chevron_right
srp
Морам да идем да спавам.
info
chevron_right
ron
Trebuie să mă duc la culcare.
info
chevron_right
eng
I need to go to sleep.
info
chevron_right
rus
Я должен идти спать.
info
chevron_right
rus
Я должна идти спать.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
I have to go to bed.
info
chevron_right
spa
Me tengo que ir a la cama.
info
chevron_right
fra
Je dois aller au lit.
info
chevron_right
jpn
私は寝なければなりません。
info
chevron_right
kor
자야겠어요.
info
chevron_right
rus
Мне нужно идти спать.
info
chevron_right
jpn
もう寝なくちゃ。
info
chevron_right
fin
Minun täytyy mennä nukkumaan.
info
chevron_right
ces
Musím jít spát.
info
chevron_right
por
Eu preciso ir para a cama.
info
chevron_right
jpn
そろそろ寝なくちゃ。
info
chevron_right
jpn
もうそろそろ寝なくちゃ。
info
chevron_right
ara
عليّ أن أنام.
info
chevron_right
nld
Ik moet naar bed.
info
chevron_right
ara
عليّ الذهاب إلى النوم.
info
chevron_right
yue
我要去瞓覺喇。
info
chevron_right
uig
ئۇخلىشىم كېرەك.
info
chevron_right
ukr
Маю піти спати.
info
chevron_right
ukr
Я маю йти спати.
info
chevron_right
isl
Ég verð að fara að sofa.
info
chevron_right
lit
Turiu eiti miegoti.
info
chevron_right
epo
Mi devas iri kaj dormi.
info
chevron_right
epo
Iri kaj dormi mi devas.
info
chevron_right
fra
J'ai vraiment besoin d'aller dormir.
info
chevron_right
hun
Le kell feküdnöm.
info
chevron_right
hun
Ideje ágyba bújnom.
info
chevron_right
heb
אני צריך ללכת לישון.
info
chevron_right
jbo
mi bilga lo nu sipna
info
chevron_right
jbo
mi sipna .ei
info
chevron_right
toki
mi ken ala lape ala. taso mi wile ala lape.
info
chevron_right
eng
I need to hit the sack.
info
chevron_right
heb
אני צריכה ללכת לישון.
info
chevron_right
rus
Я должен лечь спать.
info
chevron_right
dan
Jeg skal i seng.
info
chevron_right
pes
من باید بروم بخوابم.
info
chevron_right
ita
Devo andare a letto.
info
chevron_right
zsm
Saya harus pergi tidur.
info
chevron_right
wuu
吾要去困觉了。
info
chevron_right
jbo
.ei mi ckakla
info
chevron_right
tlh
jIQongmeH jImejnIS.
info
chevron_right
rus
Мне нужно лечь в постель.
info
chevron_right
nds
Ik mutt slapen gahn.
info
chevron_right
nds
Ik mutt na Bedd gahn.
info
chevron_right
swe
Jag måste gå och sova.
info
chevron_right
por
Tenho que ir dormir.
info
chevron_right
deu
Ich muss zu Bett gehen.
info
chevron_right
fra
Je dois aller pioncer.
info
chevron_right
eng
I have to sleep.
info
chevron_right
ind
Aku harus pergi tidur.
info
chevron_right
hrv
Moram ići u krevet.
info
chevron_right
tur
Yatmaya gitmek zorundayım.
info
chevron_right
epo
Mi devas dormi.
info
chevron_right
spa
Voy a dormir.
info
chevron_right
tur
Uyumam lazım.
info
chevron_right
ell
Πρέπει να πάω για ύπνο.
info
chevron_right
eus
Lo egitera joan beharra dut.
info
chevron_right
spa
Tengo que dormir.
info
chevron_right
heb
אני חייב ללכת לישון.
info
chevron_right
heb
אני חייבת ללכת לישון.
info
chevron_right
jbo
.a'enai
info
chevron_right
por
Preciso dormir.
info
chevron_right
epo
Mi enlitiĝu.
info
chevron_right
vie
Tôi phải đi ngủ đây.
info
chevron_right
ukr
Мені час йти спати.
info
chevron_right
ber
Yessefk ad dduɣ ad ḍḍseɣ.
info
chevron_right
lit
Man laikas eiti miegoti.
info
chevron_right
rus
Мне пора поспать.
info
chevron_right
heb
אני מוכרח ללכת לישון.
info
chevron_right
rus
Я должен ложиться спать.
info
chevron_right
epo
Mi bezonas enlitiĝon.
info
chevron_right
epo
Mi devas endormiĝi.
info
chevron_right
ind
Saya harus tidur.
info
chevron_right
grn
Ahavarã che rupápe
info
chevron_right
eng
I need to get to bed.
info
chevron_right
ita
Io devo andare a letto.
info
chevron_right
cmn
我必须睡了。
info
chevron_right
ben
আমার ঘুমাতে যাওয়া উচিৎ।
info
chevron_right
ita
Io devo andare a dormire.
info
chevron_right
ita
Ho bisogno di andare a dormire.
info
chevron_right
ita
Io ho bisogno di andare a dormire.
info
chevron_right
kor
자야 겠다.
info
chevron_right
kor
제가 자야 돼요.
info
chevron_right
kor
제가 자야 해요.
info
chevron_right
kor
제가 자야 겠죠.
info
chevron_right
pes
باید بروم بخوابم.
info
chevron_right
tat
Миңа йокларга вакыт инде.
info
chevron_right
tat
Йокым килә башлады.
info
chevron_right
nob
Jeg må legge meg.
info
chevron_right
tur
Uyumalıyım.
info
chevron_right
tat
Миңа йокларга вакыт.
info
chevron_right
ber
Ifuk ad ẓwiɣ ad ṭṭseɣ.
info
chevron_right
cor
Res yw dhymm mos dhe’n gweli.
info
chevron_right
ile
Yo deve dormir.
info
chevron_right
spa
Tengo que irme a la cama.
info
chevron_right
orv
Ити ми съпатъ.
info
chevron_right
orv
Надобѣ ми ити съпатъ.
info
chevron_right
ukr
Мені час лягати в ліжко.
info
chevron_right
spa
Tenemos que dormir.
info
chevron_right
ben
আমাকে ঘুমাতে যেতে হবে।
info
chevron_right
sah
Утуйарым уолдьаста.
info
chevron_right
sah
Утуйуом этэ.
info
chevron_right
por
Tenho de dormir.
info
chevron_right
deu
Ich muss jetzt schlafen.
info
chevron_right
fin
Minun täytyy mennä sänkyyn.
info
chevron_right
est
Ma pean magama minema.
info
chevron_right
eus
Lotara behar dut.
info
chevron_right
cmn
我必須去睡了
info
chevron_right
ber
Ilaq ad ṛuḥeγ ad gneγ.
info
chevron_right
jbo
.ei mi bazi sipna
info
chevron_right
spa
Debo ir a dormir.
info
chevron_right
mon
Би унтахаар явах ёстой.
info
chevron_right
hin
मुझे सोना है।
info
chevron_right
pan
ਮੈਨੂੰ ਸੌਣਾਂ ਹੈ।
info
chevron_right
lat
Dormiendum est mihi.
info
chevron_right
toki
mi wile mute tawa lape.
info
chevron_right
hrv
Moram spavati.
info
chevron_right
mkd
Морам да си легнам.
info
chevron_right
tur
Uyumam gerekli.
info
chevron_right
ind
Saya harus tidur
info
chevron_right
epo
Mi iru dormi.
info
chevron_right
tha
ฉันต้องไปนอนแล้ว
info
chevron_right
yid
איך דארף גיין שלאפן.
info
chevron_right
por
Tenho de ir para cama.
info
chevron_right
spa
Debería irme a dormir.
info
chevron_right
eng
We should go to sleep.
info
chevron_right
lat
Me dormitum ire oportet.
info
chevron_right
pam
Kaylángan kung matudtúd.
info
chevron_right
max
Kita musti nae tidor skarang.
info
chevron_right
dtp
Moi oku odop no koti.
info
chevron_right
dtp
Mongoi oku daa modop kama.
info
chevron_right
tur
Uyumam gerekiyor.
info
chevron_right
toki
mi wile kin tawa supa lape.
info
chevron_right
ilo
Masapul a maturogak.
info
chevron_right
ilo
Innak maturogen.
info
chevron_right
ilo
Masapul nga innak maturogen.
info
chevron_right
tgl
Kailangan ko nang matulog.
info
chevron_right
tgl
Matutulog na ako.
info
chevron_right
spa
Tengo que ir a dormir.
info
chevron_right
cat
He d'anar a dormir.
info
chevron_right
nst
Ngiz äkawnx cyängz nawx.
info
chevron_right
tat
Miña yoqlarğa waqıt.
info
chevron_right
tgl
Dapat akong matulog.
info
chevron_right
tgl
Dapat tayong matulog.
info
chevron_right
eng
It's time for me to go to bed.
info
chevron_right
lfn
Me nesesa vade dormi.
info
chevron_right
lfn
Ме несеса ваде дорми.
info
chevron_right
ell
Πρέπει να πάω να κοιμηθώ.
info
chevron_right
yue
我夠鐘瞓覺喇。
info
chevron_right
grn
Ake va'erã.
info
chevron_right
grn
Aha arã che rupápe.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 172 more translations Fewer translations
Sentence #4371 — belongs to TRANG
ita
Che cos'è?
info
Translations
chevron_right
cmn
這是什麼啊?
info
chevron_right
deu
Was ist das?
info
chevron_right
spa
¿Qué es eso?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que c'est ?
info
chevron_right
kor
그것은 무엇입니까?
info
chevron_right
rus
Что это?
info
chevron_right
vie
Cái này là gì?
info
chevron_right
nld
Wat is dat?
info
chevron_right
eng
What is it?
info
chevron_right
jpn
それは何ですか。
info
chevron_right
eng
What is he?
info
chevron_right
por
O que é isto?
info
chevron_right
bel
Што гэта?
info
chevron_right
epo
Kio estas tio?
info
chevron_right
spa
¿Qué es esto?
info
chevron_right
ukr
Що це?
info
chevron_right
tur
O nedir?
info
chevron_right
ido
Quo esas to?
info
chevron_right
lat
Quid est?
info
chevron_right
por
O que é isso?
info
chevron_right
srp
Šta je to?
info
Translations of translations
chevron_right
eng
What's that?
info
chevron_right
jpn
彼は何をしている人ですか。
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que c'est que ça ? !
info
chevron_right
jpn
何ですか。
info
chevron_right
jpn
これ何?
info
chevron_right
jpn
あれ何?
info
chevron_right
jpn
あれは何ですか。
info
chevron_right
nob
Hva er det?
info
chevron_right
jpn
これは何ですか。
info
chevron_right
jpn
何だこりゃ?
info
chevron_right
cmn
这是什么?
info
chevron_right
jpn
これはなんだ?
info
chevron_right
cmn
这是啥?
info
chevron_right
pol
Co to?
info
chevron_right
ara
ما هذا؟
info
chevron_right
jpn
何これ?
info
chevron_right
cmn
这是什么东西?
info
chevron_right
deu
Was ist das für ein Ding?
info
chevron_right
por
O que é aquilo?
info
chevron_right
wuu
搿个是啥物事?
info
chevron_right
eng
What is this?
info
chevron_right
uig
بۇ نېمە؟
info
chevron_right
uig
نېمە بۇ؟
info
chevron_right
kor
그게뭐야?
info
chevron_right
swe
Vad är det?
info
chevron_right
eng
What's this?
info
chevron_right
uig
بۇ نەرسە نېمە؟
info
chevron_right
uzb
Bu narsa nima?
info
chevron_right
uzb
Бу нарса нима?
info
chevron_right
rus
Чем он занимается?
info
chevron_right
bre
Petra eo se?
info
chevron_right
bul
Що е то?
info
chevron_right
yue
呢個咩嚟㗎?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que c'est que ça ?
info
chevron_right
nld
Wat wil je?
info
chevron_right
eng
What is that?
info
chevron_right
cmn
那是什么?
info
chevron_right
srp
Шта је ово?
info
chevron_right
bos
Šta je ovo?
info
chevron_right
hrv
Što je ovo?
info
chevron_right
eus
Zer da hori?
info
chevron_right
tur
Bu nedir?
info
chevron_right
vie
Cái này là cái gì?
info
chevron_right
hun
Mi ez?
info
chevron_right
orv
Чьто сє?
info
chevron_right
pol
Co to jest?
info
chevron_right
heb
מה קרה?
info
chevron_right
fra
C'est quoi ?
info
chevron_right
fra
C'est quoi, ça ?
info
chevron_right
heb
מה זה?
info
chevron_right
heb
מה זה?!
info
chevron_right
ita
Questo cos'è?
info
chevron_right
ita
Cos'è questo?
info
chevron_right
heb
מה יש?
info
chevron_right
dan
Hvad er det?
info
chevron_right
toki
ni li seme?
info
chevron_right
nld
Wat is dit?
info
chevron_right
eus
Zer da hau?
info
chevron_right
pes
آن چیست؟ / چیست آن؟ / اون چیه؟
info
chevron_right
jbo
ta mo
info
chevron_right
jbo
ti mo
info
chevron_right
ell
Τι είναι;
info
chevron_right
hun
Az mi?
info
chevron_right
hun
Az vajon mi?
info
chevron_right
pes
آن چیست؟
info
chevron_right
pes
آن چه چیزی است؟
info
chevron_right
jpn
これはなんですか?
info
chevron_right
bul
Какво е това?
info
chevron_right
nds
Wat is dat?
info
chevron_right
cmn
那是什麼?
info
chevron_right
ita
Cos'è quello?
info
chevron_right
ita
Cos'è quella?
info
chevron_right
ita
Che cos'è quello?
info
chevron_right
ita
Che cos'è quella?
info
chevron_right
pol
Co to takiego?
info
chevron_right
deu
Was gibt es?
info
chevron_right
srp
Шта је то?
info
chevron_right
glg
Que é isto?
info
chevron_right
por
Que é?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce ?
info
chevron_right
ron
Ce-i asta?
info
chevron_right
epo
Kio estas ĉi tio?
info
chevron_right
por
Que é aquilo?
info
chevron_right
por
O que é?
info
chevron_right
fra
Qu'est ceci ?
info
chevron_right
kaz
Бұл не?
info
chevron_right
epo
Kio estas tio ĉi?
info
chevron_right
mlt
X'inhi din?
info
chevron_right
ell
Τι είναι αυτό;
info
chevron_right
heb
מה הדבר הזה?
info
chevron_right
cmn
那是什么啊?
info
chevron_right
fin
Mikä tämä on?
info
chevron_right
nld
Wat is het?
info
chevron_right
kaz
Мынау не?
info
chevron_right
spa
¿Qué es?
info
chevron_right
fin
Mitä tämä on?
info
chevron_right
ber
D acu-t wa?
info
chevron_right
heb
מה זו?
info
chevron_right
lit
Kas tai?
info
chevron_right
nob
Hva er dette?
info
chevron_right
por
O que que é isso?
info
chevron_right
por
O que que é aquilo?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce là ?
info
chevron_right
fra
Qu'est cela ?
info
chevron_right
swe
Vad är detta?
info
chevron_right
mar
हे काय?
info
chevron_right
grn
Mba'épiko ko'ãva?
info
chevron_right
eng
What's that thing?
info
chevron_right
eng
What's this thing?
info
chevron_right
rus
Что это такое?
info
chevron_right
ita
Cos'è questa?
info
chevron_right
ita
Che cos'è questo?
info
chevron_right
eng
What's this stuff?
info
chevron_right
kor
그건 뭐예요?
info
chevron_right
kor
그건 뭐야?
info
chevron_right
fra
Quésaco ?
info
chevron_right
khm
ស្អី​ហ្នឹង​?
info
chevron_right
tat
Бу нәрсә?
info
chevron_right
mhr
Тиде мо?
info
chevron_right
tat
Нәрсә бу?
info
chevron_right
ukr
Що це таке?
info
chevron_right
heb
מה זה הדבר הזה?
info
chevron_right
moh
Nahó:ten' kí:ken?
info
chevron_right
shs
Stém̓i ye7éne?
info
chevron_right
wol
Lii lan la?
info
chevron_right
kum
Бу не?
info
chevron_right
sah
Бу тугуй?
info
chevron_right
rus
Это что?
info
chevron_right
fin
Mikä se on?
info
chevron_right
fin
Mitä se on?
info
chevron_right
fin
Mitä tuo on?
info
chevron_right
fin
Mikä tuo on?
info
chevron_right
srp
Šta je ovo?
info
chevron_right
cor
Pyth yw henna?
info
chevron_right
eng
What's it?
info
chevron_right
tur
O ne?
info
chevron_right
fra
Qu'est ce c'est ?
info
chevron_right
ces
Co je to?
info
chevron_right
jpn
それ何?
info
chevron_right
kir
Бул эмне?
info
chevron_right
khm
អីគេ​ហ្នឹង ?
info
chevron_right
lat
Hoc quid est?
info
chevron_right
ina
Que es isto?
info
chevron_right
mkd
Што е?
info
chevron_right
mkd
Што е тоа?
info
chevron_right
aze
Bu nədir?
info
chevron_right
por
O que ele é?
info
chevron_right
tgl
Ano ito?
info
chevron_right
ukr
Це що?
info
chevron_right
tat
نرسه بو؟
info
chevron_right
pam
Nánu ya?
info
chevron_right
nld
Wat is dit nu weer?
info
chevron_right
sux
𒀀 𒈾 𒀀𒀭 𒉈 𒂊
info
chevron_right
ceb
Unsa na?
info
chevron_right
lfn
Cual es esta?
info
chevron_right
ita
Cos'è?
info
chevron_right
ita
Lui cos'è?
info
chevron_right
ita
Lui che cos'è?
info
chevron_right
ber
Dacu-t waya?
info
chevron_right
afb
شو هذا؟
info
chevron_right
got
𐍈𐌰 𐌹𐍃𐍄 𐌸𐌰𐍄𐌰?
info
chevron_right
gle
Cad é sin?
info
chevron_right
lat
Quid hoc?
info
chevron_right
rue
Цо то?
info
chevron_right
izh
Mikä se ono?
info
chevron_right
lit
Kas čia yra?
info
chevron_right
cor
Pyth yw?
info
chevron_right
ita
Che è?
info
chevron_right
epo
Kio estas tio?
info
chevron_right
nld
Wat moet je?
info
chevron_right
grn
Mba'épiko upéva?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 187 more translations Fewer translations
Sentence #4373 — belongs to Pharamp
ita
La parola d'accesso è "Muiriel".
info
Translations
chevron_right
cmn
密码是"Muiriel"。
info
chevron_right
deu
Das Passwort ist "Muiriel".
info
chevron_right
eng
The password is "Muiriel".
info
chevron_right
spa
La contraseña es "Muiriel".
info
chevron_right
fra
Le mot de passe est "Muiriel".
info
chevron_right
jpn
パスワードは「Muiriel」です。
info
chevron_right
kor
비밀번호는 "Muiriel" 입니다.
info
chevron_right
rus
Пароль «Muiriel».
info
chevron_right
vie
Mật mã là "Muiriel".
info
chevron_right
nld
Het wachtwoord is "Muiriel".
info
chevron_right
por
A senha é "Muiriel".
info
chevron_right
epo
La pasvorto estas "Muiriel".
info
chevron_right
fra
Le mot de passe est « Muiriel ».
info
chevron_right
epo
La alirvorto estas "Muiriel".
info
Translations of translations
chevron_right
ces
Heslo je "Muiriel".
info
chevron_right
nob
Passordet er "Muiriel".
info
chevron_right
pol
Hasło brzmi „Muiriel”.
info
chevron_right
ara
كلمة السر هي "موريل".
info
chevron_right
bel
Пароль — «Muiriel».
info
chevron_right
hun
A jelszó "Muiriel".
info
chevron_right
hin
कूटशब्द "Muriel" है।
info
chevron_right
hin
पासवर्ड "Muriel" है।
info
chevron_right
isl
Leyniorðið er „Muiriel“.
info
chevron_right
ukr
Пароль - "Muiriel".
info
chevron_right
tur
Şifre "Muiriel".
info
chevron_right
ara
كَلِمَةُ المُرُوْرِ هي "موريل".
info
chevron_right
epo
La kodvorto estas "Muiriel".
info
chevron_right
ita
La password è "Muiriel".
info
chevron_right
heb
הסיסמה היא "Muiriel".
info
chevron_right
pol
Hasło to „Muiriel”.
info
chevron_right
heb
הסיסמא היא: "מיוריאל".
info
chevron_right
dan
Kodeordet er "Muiriel".
info
chevron_right
nld
Het wachtwoord is "Muiriël".
info
chevron_right
tlh
«Muiriel» 'oH pegh mu''e'.
info
chevron_right
nds
Dat Passwoord is "Muiriel".
info
chevron_right
tur
Parola "Muiriel".
info
chevron_right
epo
La signalvorto estas "Muiriel".
info
chevron_right
ido
La pas-vorto esas "Muiriel".
info
chevron_right
lat
Signum est "Muiriel".
info
chevron_right
lat
Verba aditialia est "Muiriel".
info
chevron_right
fin
Salasana on "Muiriel"
info
chevron_right
hun
A jelszó "Muriel".
info
chevron_right
tur
Şifre " Muiriel " dir.
info
chevron_right
hrv
Zaporka je "Muiriel".
info
chevron_right
hrv
Lozinka je "Muiriel".
info
chevron_right
hrv
Pasvord je "Muiriel".
info
chevron_right
srp
Шифра је "Мјуриел".
info
chevron_right
glg
O contrasinal é "Muiriel".
info
chevron_right
jbo
japyvla fa zoi gy. Muiriel .gy.
info
chevron_right
ber
Awal uffir netta d "Muiriel".
info
chevron_right
deu
Das Passwort lautet „Muiriel“.
info
chevron_right
deu
Das Kennwort lautet „Muiriel“.
info
chevron_right
swe
Lösenordet är ”Muiriel”.
info
chevron_right
dan
Passwordet er "Muiriel".
info
chevron_right
dan
Løsenet er "Muiriel".
info
chevron_right
por
A senha é ''Muiriel''.
info
chevron_right
heb
הסיסמה - "מיוריאל".
info
chevron_right
heb
הסיסמה - "Muiriel".
info
chevron_right
grn
Contraséña ha'éva hína "Muiriel".
info
chevron_right
dan
Adgangskoden er "Muiriel".
info
chevron_right
mkd
Лозинката е „Muiriel“.
info
chevron_right
slk
Heslo je „Muiriel“.
info
chevron_right
ron
Parola este „Muiriel”.
info
chevron_right
ben
পাসওয়ার্ডটি হল "মুইরিএল"।
info
chevron_right
bul
Паролата е "Muiriel".
info
chevron_right
ber
Awal azzdad d: ''Muiriel''.
info
chevron_right
ber
Awal ikeṛmen d: ''Muiriel''.
info
chevron_right
ell
Το συνθηματικό είναι "Muiriel".
info
chevron_right
srp
Šifra je "Mjurijel".
info
chevron_right
sah
Киирии тыл "Мүүрүйэл".
info
chevron_right
fin
Salasana on ”Muiriel”.
info
chevron_right
ber
Awal uffir d "Muiriel."
info
chevron_right
cmn
密碼是「Muiriel」。
info
chevron_right
pan
ਪਾਸਵਰਡ "ਮਿਯੂਰੀਅਲ" ਹੈ।
info
chevron_right
pnb
پاسورڈ "میوریئل" ہے۔
info
chevron_right
ind
Kata sandinya adalah "Muiriel".
info
chevron_right
ina
Le contrasigno es "Muiriel".
info
chevron_right
pes
کلمه عبور موریل است.
info
chevron_right
toki
nimi nasin li nimi ni: "Muriel".
info
chevron_right
tat
Серле сүз - Мюриель.
info
chevron_right
ind
passwordnya adalah "Muiriel".
info
chevron_right
tha
รหัสผ่านคือ "Muiriel"
info
chevron_right
tat
.سرلی سوز - موریئیل
info
chevron_right
pam
"Muiriel" ing password.
info
chevron_right
max
Dia pe password tu "Muiriel".
info
chevron_right
khm
ពាក្យសម្ងាត់ គឺ « មុយរាល » ។
info
chevron_right
khm
ពាក្យសំងាត់ គឺ « មុយរាល » ។
info
chevron_right
khm
លេខសម្ងាត់ គឺ « មុយរាល » ។
info
chevron_right
khm
លេខសំងាត់ គឺ « មុយរាល » ។
info
chevron_right
ceb
"Muirriel" ang password.
info
chevron_right
ilo
"Muiriel" ti password.
info
chevron_right
hoc
Pāsverd dho "Muiriel" thana.
info
chevron_right
ber
Awal n uεeddi d "Muiriel".
info
chevron_right
nst
Saxpidziz kä "Muiriel".
info
chevron_right
cat
La contrasenya és "Muiriel".
info
chevron_right
dtp
Paswod nopo nga "Muiriel".
info
chevron_right
mar
पासवर्ड "Muiriel" आहे.
info
chevron_right
ukr
Пароль — «Muiriel».
info
chevron_right
ukr
Пароль — «Мюріель».
info
{{vm.expandableIcon}} Show 94 more translations Fewer translations
Sentence #4378 — belongs to Pharamp
ita
Mi manchi.
info
Translations
chevron_right
cmn
我很想你。
info
chevron_right
deu
Ich vermisse dich.
info
chevron_right
eng
I miss you.
info
chevron_right
fra
Tu me manques.
info
chevron_right
jpn
会えなくて淋しい。
info
chevron_right
kor
보고 싶어.
info
chevron_right
rus
Я скучаю по тебе.
info
chevron_right
por
Sinto sua falta.
info
chevron_right
nld
Ik mis je.
info
chevron_right
hun
Hiányzol.
info
chevron_right
spa
Te extraño.
info
chevron_right
spa
Te echo de menos.
info
chevron_right
epo
Vi mankas al mi.
info
chevron_right
ido
Tu mankas a me.
info
chevron_right
cmn
我想念你。
info
Translations of translations
chevron_right
jpn
君がいなくて寂しいよ。
info
chevron_right
jpn
あなたがいなくて淋しいです。
info
chevron_right
nob
Jeg savner deg.
info
chevron_right
deu
Ich vermisse Sie.
info
chevron_right
deu
Ich vermisse euch.
info
chevron_right
fra
Vous me manquez.
info
chevron_right
ara
اشتقت إليك.
info
chevron_right
ara
افتقدتك.
info
chevron_right
bel
Сумую па табе.
info
chevron_right
epo
Mi sopiras vin.
info
chevron_right
rus
Скучаю по тебе.
info
chevron_right
cmn
我好想念你。
info
chevron_right
yue
我好掛住你。
info
chevron_right
ara
أنا مشتاق لك.
info
chevron_right
ita
Mi manca.
info
chevron_right
eus
Fatan botatzen zaitut.
info
chevron_right
pol
Tęsknię za Tobą.
info
chevron_right
ukr
Сумую без тебе.
info
chevron_right
epo
Vi mankas.
info
chevron_right
hun
Hiányzol!
info
chevron_right
bul
Липсваш ми.
info
chevron_right
bul
Липсвате ми.
info
chevron_right
rus
Мне тебя не хватает.
info
chevron_right
deu
Du fehlst mir.
info
chevron_right
epo
Mi sentas vian mankon.
info
chevron_right
lit
Aš tavęs ilgiuosi.
info
chevron_right
heb
מתגעגע אלייך.
info
chevron_right
heb
מתגעגעת אליך.
info
chevron_right
dan
Jeg savner dig.
info
chevron_right
tur
Seni özledim.
info
chevron_right
tlh
qaHutlh.
info
chevron_right
ron
Mi-e dor de tine.
info
chevron_right
pes
تو کمبود من هستی.
info
chevron_right
cmn
我想你。
info
chevron_right
nds
Ik miss di.
info
chevron_right
ina
Tu me manca.
info
chevron_right
cat
Et trobo a faltar.
info
chevron_right
pol
Tęsknię za tobą.
info
chevron_right
por
Estou com saudades de você.
info
chevron_right
ind
Aku kangen kamu.
info
chevron_right
ind
Saya rindu Anda.
info
chevron_right
jav
Aku kangen kowe.
info
chevron_right
hrv
Nedostaješ mi.
info
chevron_right
ita
Mi mancate.
info
chevron_right
ron
Îmi lipseşti.
info
chevron_right
fin
Kaipaan sinua.
info
chevron_right
heb
אני מתגעגע אליך.
info
chevron_right
heb
אני מתגעגע אלייך.
info
chevron_right
heb
אני מתגעגעת אליך.
info
chevron_right
heb
אני מתגעגעת אלייך.
info
chevron_right
glg
Bótote de menos.
info
chevron_right
glg
Estráñote.
info
chevron_right
ell
Μου λείπες.
info
chevron_right
ell
Μου λείπεις.
info
chevron_right
kaz
Мен сені сағындым.
info
chevron_right
mon
Би чамайг санаж байна.
info
chevron_right
epo
Mi sopiras pri vi.
info
chevron_right
glg
Áchote en falta.
info
chevron_right
glg
Áchote de menos.
info
chevron_right
ber
Jjmeɣ-k.
info
chevron_right
swe
Jag saknar dig.
info
chevron_right
hin
मुझें तुम्हारी याद आ रही है।
info
chevron_right
hin
मुझें आपकी याद आ रही है।
info
chevron_right
ber
Jjmeɣ-kem.
info
chevron_right
uig
مەن سېنى سېغىندىم.
info
chevron_right
ita
Lei mi manca.
info
chevron_right
ita
A me manca.
info
chevron_right
lvs
Es ilgojos pēc tevis.
info
chevron_right
lvs
Man tevis pietrūkst.
info
chevron_right
kor
보고 싶어요.
info
chevron_right
kor
보고 싶습니다.
info
chevron_right
kor
그리워요.
info
chevron_right
pol
Brakuje mi cię.
info
chevron_right
fin
Ikävöin sinua.
info
chevron_right
fin
Minulla on sinua ikävä.
info
chevron_right
epo
Mi malhavas vin.
info
chevron_right
hye
ես քեզ կարոտում եմ:
info
chevron_right
hye
Ես քեզ կարոտել եմ:
info
chevron_right
ben
আমার তোমার কথা মনে পরছে।
info
chevron_right
ben
আমি তোমার অভাব অনুভব করছি।
info
chevron_right
ben
আমার আপনার কথা মনে পরছে।
info
chevron_right
ben
আমি আপনার অভাব অনুভব করছি।
info
chevron_right
fin
Mulla on ikävä sua.
info
chevron_right
fin
Mul on ikävä sua.
info
chevron_right
srp
Nedostaješ mi.
info
chevron_right
tur
Seni özlüyorum.
info
chevron_right
ces
Chybíš mi.
info
chevron_right
por
Saudades.
info
chevron_right
ind
Aku merindukanmu.
info
chevron_right
ind
Aku rindu kamu.
info
chevron_right
zsm
Saya rindukan awak.
info
chevron_right
isl
Ég sakna þín.
info
chevron_right
mkd
Ми недостасуваш.
info
chevron_right
jbo
mi caucni do
info
chevron_right
ita
Tu mi manchi.
info
chevron_right
ita
Voi mi mancate.
info
chevron_right
ita
A me manchi.
info
chevron_right
ita
A me mancate.
info
chevron_right
tha
ฉันคิดถึงคุณ
info
chevron_right
ber
Xaqeɣ fellak.
info
chevron_right
ber
Xaqeɣ fellam.
info
chevron_right
ber
Xaqeɣ fellawen.
info
chevron_right
ber
Xaqeɣ fellawent.
info
chevron_right
dtp
Lumangad oku diya.
info
chevron_right
ilo
Mailiwak kenka.
info
chevron_right
fin
Minulla on ikävä sinua.
info
chevron_right
hoc
Ameñ uṛu'u thana.
info
chevron_right
sux
𒂷 𒂊 𒀉 𒀾 𒍪 𒀀
info
chevron_right
nld
Ik wil het zien.
info
chevron_right
nld
Ik wil je zien.
info
chevron_right
nst
Ngiz ümznäq mäx tsängxmiix täkängx.
info
chevron_right
lat
Te desidero.
info
chevron_right
eng
I'm missing you.
info
chevron_right
pes
دل تنگ تو شدم
info
chevron_right
kzj
Hangadon zou diau.
info
chevron_right
hun
Hiányollak.
info
chevron_right
hun
Hiányzol nekem.
info
chevron_right
arz
وحشتني.
info
chevron_right
rus
Я скучаю по вам.
info
chevron_right
rus
Скучаю по вам.
info
chevron_right
rus
Мне вас не хватает.
info
chevron_right
rus
Я скучаю по тебе!
info
chevron_right
deu
Ich vermisse dich!
info
chevron_right
ukr
Я сумую за тобою.
info
chevron_right
ukr
Мені тебе бракує.
info
chevron_right
mar
मला तुझी आठवण येते.
info
chevron_right
mar
मला तुमची आठवण येते.
info
chevron_right
iba
Aku lelengauka nuan.
info
chevron_right
ary
توحشتك
info
chevron_right
slv
Pogrešam te.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 140 more translations Fewer translations
Sentence #4379 — belongs to Pharamp
ita
Sei sicuro?
info
Translations
chevron_right
cmn
你肯定吗?
info
chevron_right
deu
Bist du sicher?
info
chevron_right
eng
Are you sure?
info
chevron_right
spa
¿Estás seguro?
info
chevron_right
fra
Est-ce que tu es sûr ?
info
chevron_right
jpn
本当?
info
chevron_right
kor
정말이에요?
info
chevron_right
rus
Ты уверен?
info
chevron_right
fra
Es-tu sûr ?
info
chevron_right
nob
Er du sikker?
info
chevron_right
nld
Weet je het zeker?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi certas?
info
chevron_right
ido
Ka tu esas certa?
info
chevron_right
eng
Are you sure about this?
info
Translations of translations
chevron_right
eng
Do you think so?
info
chevron_right
jpn
本気?
info
chevron_right
fra
C'est vrai ?
info
chevron_right
eng
Is that true?
info
chevron_right
ukr
Справді?
info
chevron_right
cmn
你确定吗?
info
chevron_right
spa
¿En serio?
info
chevron_right
pol
Jesteś pewien?
info
chevron_right
eng
Really?
info
chevron_right
deu
Wirklich?
info
chevron_right
ita
Davvero?
info
chevron_right
nld
Echt?
info
chevron_right
nob
Virkelig?
info
chevron_right
ara
هل أنت متأكد؟
info
chevron_right
ara
أأنت متأكد من ذلك؟
info
chevron_right
bel
Ты ўпэўненая?
info
chevron_right
por
Tem certeza?
info
chevron_right
por
Você está certo disso?
info
chevron_right
por
Sério?
info
chevron_right
hun
Biztos vagy benne?
info
chevron_right
spa
¿Estás segura?
info
chevron_right
pol
Naprawdę?
info
chevron_right
dan
Er du sikker?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi estas certa pri tio?
info
chevron_right
epo
Ĉu vere?
info
chevron_right
fra
En es-tu sûr ?
info
chevron_right
rus
Ты в этом уверен?
info
chevron_right
pol
Jesteś pewna?
info
chevron_right
srp
Да ли си ти сигуран?
info
chevron_right
hrv
Jesi li ti siguran?
info
chevron_right
fra
Es-tu sûre ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous sûr ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous sûre ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous sûres ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous sûrs ?
info
chevron_right
heb
אתה בטוח?
info
chevron_right
heb
אתה בטוח בכך?
info
chevron_right
ukr
Ти впевнена?
info
chevron_right
heb
בטוח?
info
chevron_right
tur
Emin misin?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi estas certa?
info
chevron_right
heb
את בטוחה?
info
chevron_right
heb
אתם בטוחים?
info
chevron_right
heb
אתן בטוחות?
info
chevron_right
nld
Zijt ge zeker?
info
chevron_right
tlh
DaSovbej'a'?
info
chevron_right
bul
Сигурен ли си?
info
chevron_right
rus
Вы уверены?
info
chevron_right
pes
آیا مطمئن هستید؟
info
chevron_right
deu
Echt?
info
chevron_right
spa
¿De verdad?
info
chevron_right
rus
Ты уверена?
info
chevron_right
bre
Sur out?
info
chevron_right
spa
¿Está segura?
info
chevron_right
spa
¿Está seguro?
info
chevron_right
spa
¿Estáis seguras?
info
chevron_right
spa
¿Estáis seguros?
info
chevron_right
spa
¿Están seguros?
info
chevron_right
spa
¿Están seguras?
info
chevron_right
deu
Seid ihr sicher?
info
chevron_right
deu
Sind Sie sicher?
info
chevron_right
nld
Weet u dat zeker?
info
chevron_right
zsm
Adakah anda pasti?
info
chevron_right
fin
Ootko ihan tosissas?
info
chevron_right
fin
Ihanko totta?
info
chevron_right
rus
Правда?
info
chevron_right
ces
Jseš si jistý?
info
chevron_right
por
Vocês têm certeza?
info
chevron_right
jbo
xu do birti
info
chevron_right
fra
Êtes-vous sûr ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous sûre ?
info
chevron_right
fra
Es-tu sûr ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous sûrs ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous sûres ?
info
chevron_right
fra
Es-tu sûr de cela ?
info
chevron_right
fra
En es-tu sûre ?
info
chevron_right
fra
En êtes-vous sûr ?
info
chevron_right
fra
En êtes-vous sûres ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous sûrs de cela ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous sûre de cela ?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi certas pri tio?
info
chevron_right
fra
En êtes-vous sûre ?
info
chevron_right
fra
En es-tu sûr ?
info
chevron_right
por
Você tem certeza?
info
chevron_right
eng
Are you certain?
info
chevron_right
kaz
Сенімдісің бе?
info
chevron_right
heb
האם אתם בטוחים?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi certas prie?
info
chevron_right
tur
Bunun hakkında emin misiniz?
info
chevron_right
heb
אתה סבור כך?
info
chevron_right
deu
Sind Sie sich dessen sicher?
info
chevron_right
lit
Ar esi tikra?
info
chevron_right
lit
Ar esi tikras?
info
chevron_right
ukr
Ти впевнений?
info
chevron_right
ukr
Ви впевнені?
info
chevron_right
spa
¿Estáis seguros de eso?
info
chevron_right
rus
Серьёзно?
info
chevron_right
ber
Tetḥeqqeḍ?
info
chevron_right
deu
Bist du dir da sicher?
info
chevron_right
deu
Sind Sie sich da sicher?
info
chevron_right
deu
Bist du dir dessen sicher?
info
chevron_right
swe
Är det sant?
info
chevron_right
deu
Bist du dir sicher?
info
chevron_right
rus
Уверен?
info
chevron_right
jpn
それは、確かですか?
info
chevron_right
cmn
你確定嗎?
info
chevron_right
heb
את בטוחה בכך?
info
chevron_right
hin
पक्का?
info
chevron_right
rus
Ты в этом уверена?
info
chevron_right
rus
Вы в этом уверены?
info
chevron_right
mar
खरोखर?
info
chevron_right
mkd
Сигурен ли си?
info
chevron_right
lvs
Vai tu esi pārliecināts.
info
chevron_right
ron
Ești sigur?
info
chevron_right
ben
তুমি নিশ্চিত তো?
info
chevron_right
ben
আপনি নিশ্চিত তো?
info
chevron_right
mar
नक्की का?
info
chevron_right
mar
तुम्ही निश्चित आहात का?
info
chevron_right
kor
정말이야?
info
chevron_right
pes
مطمئن هستی؟
info
chevron_right
fin
Oletko varma?
info
chevron_right
deu
Seid ihr euch dessen sicher?
info
chevron_right
fin
Oletko tosissasi?
info
chevron_right
fin
Todellako?
info
chevron_right
ile
Esque tu es cert?
info
chevron_right
srp
Da li siguran?
info
chevron_right
fin
Oikeesti?
info
chevron_right
fin
Ihanko oikeesti?
info
chevron_right
swh
Je, una uhakika?
info
chevron_right
chv
Чӑнах и?
info
chevron_right
ces
Jsi si jistý?
info
chevron_right
swe
Är du säker?
info
chevron_right
fin
Oletko ihan varma?
info
chevron_right
ind
Benarkah?
info
chevron_right
ind
Apakah kamu yakin?
info
chevron_right
ind
Apakah Anda yakin?
info
chevron_right
ina
Es tu secur?
info
chevron_right
ina
Ha tu certitude?
info
chevron_right
ina
Es vos secur?
info
chevron_right
swe
Menar du verkligen det?
info
chevron_right
pes
مطمئنی؟
info
chevron_right
fin
Ihanks tosi?
info
chevron_right
bul
Сигурна ли си?
info
chevron_right
bul
Сигурен ли сте?
info
chevron_right
bul
Сигурна ли сте?
info
chevron_right
bul
Сигурни ли сте?
info
chevron_right
cbk
Siguráo tu?
info
chevron_right
kha
Lah thikna?
info
chevron_right
hun
Ön biztos ebben?
info
chevron_right
gla
Bheil thu cinnteach?
info
chevron_right
aze
Əminsən?
info
chevron_right
nld
Echt waar?
info
chevron_right
hrv
Stvarno?
info
chevron_right
pam
Sigúrádu ka?
info
chevron_right
khm
តើអ្នកប្រាកដហេ៎ ?
info
chevron_right
khm
តើប្រាកដ ?
info
chevron_right
khm
តើអ្នកច្បាស់ហេ៎ ?
info
chevron_right
ilo
Siguradoka?
info
chevron_right
ceb
Segurado ka?
info
chevron_right
afr
regtig?
info
chevron_right
hoc
Sarige cī?
info
chevron_right
rus
Действительно?
info
chevron_right
ind
Beneran?
info
chevron_right
ind
Apa kau yakin dengan hal ini?
info
chevron_right
ind
Apa kau yakin?
info
chevron_right
eus
Benetan?
info
chevron_right
nst
Ngawxhiax shäx?
info
chevron_right
nst
Äsängz diax shäx?
info
chevron_right
tgl
Sigurado ka?
info
chevron_right
tgl
Sigurado ka ba?
info
chevron_right
ita
Lei è sicura?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi estas certa prie?
info
chevron_right
ell
Είσαι σίγουρη;
info
chevron_right
ell
Είσαι σίγουρος;
info
chevron_right
ell
Είστε σίγουροι;
info
chevron_right
ell
Είστε σίγουρες;
info
chevron_right
ell
Είστε σίγουρος;
info
chevron_right
ell
Είστε σίγουρη;
info
chevron_right
vie
Thật à?
info
chevron_right
fin
Ihanks totta?
info
chevron_right
ukr
Ти певен?
info
chevron_right
ukr
Ти певна?
info
chevron_right
kor
확실합니까?
info
chevron_right
spa
¿Sos seguro?
info
chevron_right
yue
真嘅?
info
chevron_right
vie
Thật sao?
info
chevron_right
pol
Czy jesteś pewien?
info
chevron_right
slv
Si prepričan?
info
chevron_right
lat
Certumne'st tibi?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 198 more translations Fewer translations
Sentence #4381 — belongs to Pharamp
ita
Per farlo, bisogna correre dei rischi.
info
Translations
chevron_right
deu
Um das zu tun, musst du Risiken eingehen.
info
chevron_right
eng
In order to do that, you have to take risks.
info
chevron_right
spa
Para hacer eso, tienes que arriesgarte.
info
chevron_right
fra
Pour faire cela, il te faut prendre des risques.
info
chevron_right
jpn
それをするためには危険を冒さなければならない。
info
chevron_right
rus
Ты должен рискнуть, чтобы сделать это.
info
chevron_right
pol
Żeby to osiągnąć, musisz zaryzykować.
info
chevron_right
nld
Om dat te doen, moet je risico's nemen.
info
chevron_right
epo
Por fari tion, vi devas preni sur vin riskon.
info
chevron_right
ido
Por agar lo, oportas riskar.
info
chevron_right
fra
Pour le faire, il faut prendre des risques.
info
Translations of translations
chevron_right
por
Para fazer isso, você tem que correr riscos.
info
chevron_right
eus
Hori egiteko arriskutan jarri behar zara.
info
chevron_right
cmn
要这么做,你需要冒险。
info
chevron_right
hun
Hogy ezt megtedd, kockázatot kell vállalnod.
info
chevron_right
ara
لفعل ذلك، يجِبُ أن تُخاطر.
info
chevron_right
ukr
Ти повинен ризикнути, щоб зробити це.
info
chevron_right
hun
Kockáztatnod kell,ha ezt meg akarod tenni.
info
chevron_right
rus
Для того, чтобы достичь этого ты должен пойти на риск.
info
chevron_right
heb
כדי להשיג את זה, אתה חייב להסתכן.
info
chevron_right
heb
כדי לעשות את זה, עלך ליטול סיכונים.
info
chevron_right
ber
I wakken ad tged aya, yessefk ad tqemmred fell-as.
info
chevron_right
ber
I wakken ad tgeḍ aya, yessefk ad tqemmreḍ fell-as.
info
chevron_right
ron
Pentru a face asta, trebuie să-ți asumi riscuri.
info
chevron_right
tur
Onu yapmak için, risk almak zorundasın.
info
chevron_right
srp
Da bi to postigao, moraš da rizikuješ.
info
chevron_right
ces
Abys to udělal, musíš riskovat.
info
chevron_right
fin
Sinun täytyy ottaa riskejä tehdäksesi sen.
info
chevron_right
pes
برای انجام این کار باید خطر کنی.
info
chevron_right
tur
Bunu yapmak için riskler almak zorundasın.
info
chevron_right
tlh
DachavmeH bISuDnIS.
info
chevron_right
fin
Sinun täytyy uhmata vaaraa tehdäksesi sen.
info
chevron_right
epo
Por plenumi tion, necesas preni riskojn.
info
chevron_right
deu
Um das zu tun, müsst ihr Risiken eingehen.
info
chevron_right
deu
Um das zu tun, müssen Sie Risiken eingehen.
info
chevron_right
por
Para fazer isso, você tem de correr riscos.
info
chevron_right
por
Para fazer isso, tu tens de correr riscos.
info
chevron_right
deu
Dazu muss man Risiken eingehen.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 33 more translations Fewer translations
Sentence #4382 — belongs to Pharamp
ita
Perché lo chiedi?
info
Translations
chevron_right
cmn
你問這個幹什麼?
info
chevron_right
deu
Warum fragst du?
info
chevron_right
eng
Why do you ask?
info
chevron_right
spa
¿Por qué lo preguntas?
info
chevron_right
fra
Pourquoi demandes-tu ?
info
chevron_right
jpn
なんで聞くの?
info
chevron_right
rus
Почему ты спрашиваешь?
info
chevron_right
epo
Kial vi demandas?
info
chevron_right
pol
Dlaczego pytasz?
info
chevron_right
nld
Waarom vraag je dat?
info
chevron_right
por
Por que pergunta?
info
chevron_right
eus
Zeragatik galdetzen duzu?
info
chevron_right
tur
Neden soruyorsun?
info
chevron_right
hun
Miért kérdezed?
info
chevron_right
srp
Zašto pitaš?
info
chevron_right
rus
Почему ты это спрашиваешь?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
لم تسأل؟
info
chevron_right
pol
Czemu pytasz?
info
chevron_right
ara
لماذا تسأل؟
info
chevron_right
uig
نېمە ئۈچۈن سورىسەن؟
info
chevron_right
rus
А почему Вы спрашиваете?
info
chevron_right
nld
Waarom vraagt u dat?
info
chevron_right
bel
А чаму ты пытаешся?
info
chevron_right
ukr
А чому Ви питаєте?
info
chevron_right
ukr
А чому ти питаєш?
info
chevron_right
lit
Kodėl klausi?
info
chevron_right
bul
Защо питаш?
info
chevron_right
nds
Worüm fraagst du?
info
chevron_right
por
Por que perguntas?
info
chevron_right
eng
And why do you ask?
info
chevron_right
wuu
侬问搿个做啥?
info
chevron_right
tat
Нигә сорыйсың?
info
chevron_right
nds
Worüm fraagst du dat?
info
chevron_right
slk
Prečo sa pýtaš?
info
chevron_right
heb
למה את שואלת?
info
chevron_right
heb
למה אתה שואל?
info
chevron_right
lzh
何問?
info
chevron_right
por
Por que você pergunta?
info
chevron_right
por
Por que você está perguntando?
info
chevron_right
tlh
qatlh bIghel?
info
chevron_right
spa
¿Por qué preguntas?
info
chevron_right
ell
Γιατί ρωτάς;
info
chevron_right
kaz
Неге сұрап тұрсың?
info
chevron_right
fra
Pourquoi tu demandes ça ?
info
chevron_right
eng
Why are you asking me?
info
chevron_right
lat
Cur rogas?
info
chevron_right
jpn
なぜ聞くの?
info
chevron_right
tgl
Bakit ka nagtatanong?
info
chevron_right
eng
Why are you asking?
info
chevron_right
swe
Varför frågar du?
info
chevron_right
rus
Почему ты об этом спрашиваешь?
info
chevron_right
deu
Warum fragst du das?
info
chevron_right
ron
De ce întrebi?
info
chevron_right
grn
Mba'érepa nde reiporandu?
info
chevron_right
ukr
А нащо ти питаєш?
info
chevron_right
orv
Чемоу пъıтаѥши?
info
chevron_right
orv
Чемоу въпрошаѥши?
info
chevron_right
orv
Чемоу просиши?
info
chevron_right
fin
Miksi kysyt?
info
chevron_right
epo
Pro kio vi demandas?
info
chevron_right
jbo
.i do retsku mu'i ma
info
chevron_right
ces
Proč se ptáš?
info
chevron_right
deu
Warum fragt ihr?
info
chevron_right
rus
Почему вы спрашиваете?
info
chevron_right
ina
Proque me demanda tu?
info
chevron_right
cbk
Por que tu ta priguntá?
info
chevron_right
ina
Proque vos demanda?
info
chevron_right
pes
چرا می پرسی؟
info
chevron_right
fin
Miksi sinä kysyt?
info
chevron_right
hun
Miért kérded?
info
chevron_right
tur
Niye soruyorsun?
info
chevron_right
dtp
Nokuro tu minuhot nu dii?
info
chevron_right
tgl
Bakit mo natanong?
info
chevron_right
afr
Hoekom vra jy?
info
chevron_right
ell
Γιατί ρωτάτε;
info
chevron_right
kir
Эмнеге сен сурап жатасын?
info
chevron_right
ukr
Чому ти питаєш?
info
chevron_right
deu
Warum fragt ihr?
info
chevron_right
por
Por que vocês perguntam?
info
chevron_right
por
Por que estais perguntando?
info
chevron_right
slv
Zakaj vprašaš?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 76 more translations Fewer translations
Sentence #4383 — belongs to Pharamp
ita
Non sono un artista. Non ho mai avuto lo spirito per queste cose.
info
Translations
chevron_right
deu
Ich bin kein Künstler. Ich hatte niemals das Zeug dazu.
info
chevron_right
eng
I am not an artist. I never had the knack for it.
info
chevron_right
spa
No soy un artista. Nunca tuve mente para ello.
info
chevron_right
fra
Je ne suis pas un artiste. Je n'ai jamais eu l'esprit pour ça.
info
chevron_right
jpn
私は芸術家ではない。全然向いていない。
info
chevron_right
rus
Я не художник. Я совсем не гожусь для этого.
info
chevron_right
ron
Nu sunt artist. N-am avut niciodată talent pentru asta.
info
Translations of translations
chevron_right
pol
Nie jestem artystą, nigdy o tym nie myślałem.
info
chevron_right
nld
Ik ben geen kunstenaar. Daar ben ik helemaal niet geschikt voor.
info
chevron_right
cmn
我不是个艺术家。我从来没有这种特质。
info
chevron_right
epo
Mi ne estas artisto. Neniam mi estis talenta.
info
chevron_right
hun
Nem vagyok művész. Egyáltalán nincs tehetségem hozzá.
info
chevron_right
epo
Mi ne estas pentristo. Mi tute ne taŭgas por tio.
info
chevron_right
pol
Nie jestem artystą. Nigdy nie miałem do tego zacięcia.
info
chevron_right
por
Eu não sou um artista. Eu nunca tive aptidão para isso.
info
chevron_right
pes
من هنرمند نیستم. هیچ وقت ذوق اش را نداشتم.
info
chevron_right
fin
Minä en ole taiteilija. En sovi siihen ollenkaan.
info
chevron_right
hun
Nem vagyok művész. Soha nem volt hozzá érzékem.
info
chevron_right
tur
Ben bir sanatçı değilim. O işi iyi beceremem.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 14 more translations Fewer translations
Sentence #4384 — belongs to Pharamp
ita
L'innocenza è una cosa bella.
info
Translations
chevron_right
deu
Unschuld ist eine schöne Sache.
info
chevron_right
eng
Innocence is a beautiful thing.
info
chevron_right
spa
La inocencia es una cosa hermosa.
info
chevron_right
fra
L'innocence est une belle chose.
info
chevron_right
jpn
潔白であることは美しいことだ。
info
chevron_right
rus
Невинность - это прекрасная штука.
info
chevron_right
pol
Niewinność to piękna rzecz.
info
chevron_right
nld
Onschuld is een schone zaak.
info
chevron_right
por
A inocência é uma coisa bela.
info
chevron_right
epo
Senkulpeco estas io bela.
info
chevron_right
rus
Невинность - это прекрасно.
info
Translations of translations
chevron_right
cat
La innocència és preciosa.
info
chevron_right
cmn
纯真是一件美好的事。
info
chevron_right
pol
Pięknie jest być niewinnym.
info
chevron_right
hun
Az ártatlanság szép dolog.
info
chevron_right
ara
البراءة شيءٌ جميل.
info
chevron_right
heb
התמימות יפיפיה.
info
chevron_right
heb
התמימות יפה היא.
info
chevron_right
ron
Inocența e un lucru minunat.
info
chevron_right
tur
Masumiyet güzel bir şey.
info
chevron_right
ber
Tilemri d taɣawsa icebḥen.
info
chevron_right
ina
Le innocentia es un cosa belle.
info
chevron_right
pes
عصمت چیز زیبایی است.
info
chevron_right
mkd
Невиноста е убава работа.
info
chevron_right
eus
Errugabe izatea gauza ederra da.
info
chevron_right
ukr
Невинність - чудова річ.
info
chevron_right
deu
Unbescholtenheit ist so eine schöne Sache.
info
chevron_right
deu
Jungfräulichkeit ist so eine wunderbare Sache.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 23 more translations Fewer translations
Sentence #4385 — belongs to Pharamp
ita
Non è importante.
info
Translations
chevron_right
cmn
這個不重要。
info
chevron_right
deu
Dies ist nicht wichtig.
info
chevron_right
eng
It's not important.
info
chevron_right
spa
No es importante.
info
chevron_right
fra
Ce n'est pas important.
info
chevron_right
jpn
これは重要ではない。
info
chevron_right
rus
Это не важно.
info
chevron_right
eng
It doesn't matter.
info
chevron_right
heb
לא חשוב.
info
chevron_right
epo
Ne gravas.
info
chevron_right
nld
Dat is niet belangrijk.
info
chevron_right
por
Não é importante.
info
chevron_right
por
Isso não é importante.
info
chevron_right
epo
Tio ne estas grava.
info
chevron_right
eng
It's not a big deal.
info
chevron_right
epo
Tio ne gravas.
info
chevron_right
hun
Ez nem fontos.
info
chevron_right
ido
Lo ne importas.
info
chevron_right
cmn
这不重要。
info
chevron_right
eng
It isn't important.
info
chevron_right
eng
That's unimportant.
info
chevron_right
eng
That's not important.
info
chevron_right
hun
Nem fontos.
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Das ist nicht wichtig.
info
chevron_right
eng
This is not important.
info
chevron_right
ita
Non importa.
info
chevron_right
eng
Never mind.
info
chevron_right
jpn
大したことじゃないんだから。
info
chevron_right
jpn
気にするなよ。
info
chevron_right
jpn
どっちでも構いません。
info
chevron_right
rus
Не важно.
info
chevron_right
fra
Ce n'est pas grave.
info
chevron_right
cmn
没关系。
info
chevron_right
nob
Det er ikke viktig.
info
chevron_right
pol
Nieważne.
info
chevron_right
pol
To nieważne.
info
chevron_right
ara
ليس مهماً.
info
chevron_right
ara
ليس هذا مهماً.
info
chevron_right
swe
Det är inte viktigt.
info
chevron_right
fra
Ça ne fait rien.
info
chevron_right
por
Não importa.
info
chevron_right
nld
Maakt niet uit.
info
chevron_right
uig
بۇ مۇھىم ئەمەس.
info
chevron_right
bel
Гэта не важна.
info
chevron_right
por
Isso não importa.
info
chevron_right
eus
Ez du garrantzirik.
info
chevron_right
bre
N'eo ket strik.
info
chevron_right
isl
Það er ekki mikilvægt.
info
chevron_right
hye
Կարևոր չէ:
info
chevron_right
deu
Das macht nichts.
info
chevron_right
fra
Peu importe.
info
chevron_right
ben
এটি গুরুত্বপূর্ণ না।
info
chevron_right
tur
Bu önemli değil.
info
chevron_right
dan
Det er lige meget.
info
chevron_right
ukr
Це не важливо.
info
chevron_right
tur
Önemli değil.
info
chevron_right
ukr
Не важливо.
info
chevron_right
eng
It's no big deal.
info
chevron_right
heb
לא משנה.
info
chevron_right
lit
Tai nėra svarbu.
info
chevron_right
lit
Tai nesvarbu.
info
chevron_right
epo
Tio ĉi ne estas grava.
info
chevron_right
dan
Det er ikke vigtigt.
info
chevron_right
nld
Dat geeft niets.
info
chevron_right
eng
It doesn't matter!
info
chevron_right
nld
Het is niet belangrijk.
info
chevron_right
bul
Не е важно.
info
chevron_right
deu
Es ist keine große Sache.
info
chevron_right
pes
آن مهم نیست.
info
chevron_right
isl
Það skiptir ekki máli.
info
chevron_right
isl
Það skiptir engu.
info
chevron_right
rus
Это не имеет значения.
info
chevron_right
nds
Dat is nich wichtig.
info
chevron_right
kor
중요하지 않다.
info
chevron_right
ces
To není podstatné.
info
chevron_right
spa
No tiene importancia.
info
chevron_right
spa
Eso no importa.
info
chevron_right
spa
No importa.
info
chevron_right
tur
O önemli değil.
info
chevron_right
ell
Δεν έχει σημασία.
info
chevron_right
kaz
Бұл маңызды емес.
info
chevron_right
lat
Magni momenti non est.
info
chevron_right
ara
لا يهم.
info
chevron_right
heb
זה לא חשוב.
info
chevron_right
ces
Na tom nezáleží.
info
chevron_right
ber
Aya ur yesɛi azal.
info
chevron_right
ara
هذا لا يهم.
info
chevron_right
ukr
Це не має значення.
info
chevron_right
heb
זה לא משנה!
info
chevron_right
heb
זה לא משנה.
info
chevron_right
epo
Tio ne havas gravecon.
info
chevron_right
heb
אין זה חשוב.
info
chevron_right
eng
It's nothing.
info
chevron_right
eng
This is irrelevant.
info
chevron_right
fra
Ça ne compte pas.
info
chevron_right
nld
Het maakt niet uit.
info
chevron_right
deu
Es spielt keine Rolle.
info
chevron_right
ron
Nu contează.
info
chevron_right
ron
Nu are importanță.
info
chevron_right
fra
Il n'importe pas.
info
chevron_right
fra
Cela n'a aucune importance.
info
chevron_right
deu
Es ist egal.
info
chevron_right
hun
Nem történt semmi.
info
chevron_right
deu
Es ist nicht wichtig.
info
chevron_right
mar
ते महत्त्वाचं नाहीये.
info
chevron_right
fin
Se ei ole tärkeää.
info
chevron_right
rus
Не имеет значения.
info
chevron_right
rus
Это неважно.
info
chevron_right
khm
អត់​សំខាន់​ទេ​។
info
chevron_right
khm
មិន​សំខាន់​ទេ​។
info
chevron_right
srp
To je nevažno.
info
chevron_right
fin
Se ei ole juttu eikä mikään.
info
chevron_right
fin
Se ei ole mikään iso juttu.
info
chevron_right
fin
Se ei ole mitään tärkeää.
info
chevron_right
ita
Questo non è importante.
info
chevron_right
ita
Ciò non è importante.
info
chevron_right
srp
Ovo nije važno.
info
chevron_right
toki
ni li suli ala.
info
chevron_right
fra
Pas grave.
info
chevron_right
jpn
大したことじゃないさ。
info
chevron_right
ina
Il non importa.
info
chevron_right
cbk
Hindê se importante.
info
chevron_right
fin
Se ei ole tärkeä.
info
chevron_right
mkd
Не е важно.
info
chevron_right
ind
itu tidak penting
info
chevron_right
ind
Tidak masalah.
info
chevron_right
hun
Nem számít!
info
chevron_right
hun
Nincs semmi jelentősége.
info
chevron_right
deu
Es macht nichts.
info
chevron_right
mkd
Не е битно.
info
chevron_right
mkd
Нема везе.
info
chevron_right
mkd
Тоа е неважно.
info
chevron_right
mkd
Тоа не е важно.
info
chevron_right
swe
Det är oviktigt.
info
chevron_right
tlh
potlhbe'.
info
chevron_right
dtp
Au tagal i.
info
chevron_right
toki
ni li ala.
info
chevron_right
eus
Hori ez da garrantzitsua.
info
chevron_right
swh
Sawa.
info
chevron_right
srp
To nije važno.
info
chevron_right
lat
Non est pergravis.
info
chevron_right
spa
No es para tanto.
info
chevron_right
ukr
Неважливо.
info
chevron_right
dan
Det kan være lige meget.
info
chevron_right
eng
It's not important!
info
chevron_right
deu
Egal.
info
chevron_right
ukr
Це дрібниці.
info
chevron_right
pol
Nie szkodzi
info
chevron_right
swe
Det spelar ingen roll.
info
chevron_right
kor
상관없어요.
info
chevron_right
srp
To nije velika stvar.
info
chevron_right
srp
Није то ништа страшно.
info
chevron_right
hun
Nem egy nagy vasziszdasz.
info
chevron_right
ukr
Не неважливо.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 149 more translations Fewer translations
keyboard_arrow_left 1234567...2964