clear
swap_horiz
search

Filter by language

gerundio presente (1662 sentences)

Sort by: date of tag
keyboard_arrow_left 1234567...167
Sentence #4478 — belongs to Guybrush88
ita
Affronta la vita sorridendo!
info
Translations
chevron_right
deu
Stell dich dem Leben lächelnd!
info
chevron_right
eng
Face life with a smile!
info
chevron_right
spa
¡Afronta la vida con una sonrisa!
info
chevron_right
fra
Affronte la vie en souriant !
info
chevron_right
vie
Đối mặt sự sống với một nụ cười!
info
chevron_right
ido
Afrontez la vivo ridetante!
info
chevron_right
heb
התמודד עם החיים בחיוך!
info
chevron_right
heb
התמודדי עם החיים בחיוך!
info
Translations of translations
chevron_right
por
Encare a vida com um sorriso!
info
chevron_right
ara
واجِه الحياة بابتسامة!
info
chevron_right
ita
Affronta la vita col sorriso!
info
chevron_right
cmn
微笑着面对生活!
info
chevron_right
epo
Alfrontu la vivon ridetante!
info
chevron_right
pol
Stawiaj czoła życiu z uśmiechem!
info
chevron_right
hun
Mosolyogva nézz szembe az élettel!
info
chevron_right
spa
¡Encara la vida con una sonrisa!
info
chevron_right
bel
Прымай жыццё з усмешкай!
info
chevron_right
ron
Înfruntă viața cu un zâmbet!
info
chevron_right
fin
Hymyile elämälle!
info
chevron_right
rus
Встречай жизнь с улыбкой.
info
chevron_right
ina
Confronta le vita con un surriso!
info
{{vm.expandableIcon}} Show 16 more translations Fewer translations
Sentence #4622 — belongs to Guybrush88
ita
Mangiando troppo si ingrassa.
info
Translations
chevron_right
deu
Wenn man zu viel isst, wird man dick.
info
chevron_right
eng
If you eat too much, you'll become fat.
info
chevron_right
fra
Si on mange trop on grossit.
info
chevron_right
tur
Çok fazla yersen şişmanlarsın.
info
chevron_right
spa
Comiendo mucho se engorda.
info
chevron_right
pol
Jeśli będziesz jadł zbyt dużo, staniesz się gruby.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
If you eat too much, you will get fat.
info
chevron_right
por
Se você comer muito, você engorda.
info
chevron_right
rus
Тот, кто слишком много ест, становится толстым.
info
chevron_right
epo
Se oni manĝas tro oni dikiĝas.
info
chevron_right
jpn
食べ過ぎると太る。
info
chevron_right
eng
You will get fat if you eat too much.
info
chevron_right
ara
إذا أكلت كثيرًا فإنك تصير سمينًا.
info
chevron_right
ita
Se mangi troppo ingrassi.
info
chevron_right
swe
Om man äter för mycket blir man tjock.
info
chevron_right
nds
Wenn man toveel itt, warrt man dick.
info
chevron_right
deu
Wenn du zu viel isst, wirst du dick.
info
chevron_right
nds
Wenn een toveel itt, warrt een dick.
info
chevron_right
lzh
食過則肥。
info
chevron_right
xal
Кемр та икәр идхлә экләд тарһлнат.
info
chevron_right
spa
Si comes mucho, vas a engordar.
info
chevron_right
fra
Si tu manges trop, tu vas devenir gros.
info
chevron_right
eng
If you eat too much you will become fat.
info
chevron_right
ber
Lemmer ad tecceḍ aṭas, ad tuzureḍ.
info
chevron_right
ita
Se mangi troppo, diventerai grasso.
info
chevron_right
ita
Se mangi troppo, diventerai grassa.
info
chevron_right
ita
Se mangia troppo, diventerà grasso.
info
chevron_right
ita
Se mangia troppo, diventerà grassa.
info
chevron_right
ita
Se mangiate troppo, diventerete grassi.
info
chevron_right
ita
Se mangiate troppo, diventerete grasse.
info
chevron_right
tlh
tlhoy DaSopchugh bIpI'choH.
info
chevron_right
tlh
tlhoy DaSopchugh bIrorchoH.
info
chevron_right
ber
Lemmer ad tecced aṭas, ad tuzured.
info
chevron_right
ber
Ma teccid aṭas, ad tuzured.
info
chevron_right
ber
Ma tecciḍ aṭas, ad tuzureḍ.
info
chevron_right
uig
كۆپ يېسەڭ سەمرىيسەن.
info
chevron_right
ara
إذا أكلت كثيراً، ستصبح سميناً.
info
chevron_right
epo
Kiu tro voras dikon favoras.
info
chevron_right
ita
Se mangi troppo, diventi grasso.
info
chevron_right
ita
Se mangi troppo, diventi grassa.
info
chevron_right
ita
Se Lei mangia troppo, diventerà grasso.
info
chevron_right
bul
Ако ядеш много, ще напълнееш.
info
chevron_right
rus
Если будешь слишком много есть, растолстеешь.
info
chevron_right
nno
Dersom du et for mykje, vert du tjukk.
info
chevron_right
jpn
食べすぎると太るよ。
info
chevron_right
rus
Будешь слишком много есть — растолстеешь.
info
chevron_right
hun
Ha az ember túl sokat eszik, kövér lesz.
info
chevron_right
jbo
do ga nai citka du'e da gi co'a plana
info
chevron_right
epo
Se vi manĝos tro, vi dikiĝos.
info
chevron_right
por
Se você comer demais, vai ficar gordo.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 45 more translations Fewer translations
Sentence #4687 — belongs to Pharamp
ita
Ha saputo la notizia leggendo il giornale.
info
Translations
chevron_right
eng
He learned the news while reading the newspaper.
info
chevron_right
fra
Il a appris la nouvelle en lisant le journal.
info
chevron_right
deu
Er erfuhr die Nachricht beim Zeitunglesen.
info
chevron_right
pol
Dowiedział się o tym z gazety.
info
chevron_right
rus
Он узнал эту новость, прочитав газету.
info
Translations of translations
chevron_right
por
Ele descobriu a notícia enquanto estava lendo o jornal.
info
chevron_right
epo
Li eksciis la novaĵon dum legado de la gazeto.
info
chevron_right
lit
Jis apie tą sužinojo iš laikraščio.
info
chevron_right
epo
Li eksciis la novaĵon legante la ĵurnalon.
info
chevron_right
jpn
彼がそのニュースを新聞で読んで知りました。
info
chevron_right
heb
זה נודע לו מעיתון.
info
chevron_right
spa
Él se enteró de la noticia leyendo el periódico.
info
chevron_right
rus
Он узнал эту новость из газеты.
info
chevron_right
heb
החדשות נודעו לו מקריאת עיתון.
info
chevron_right
tur
Bu haberi gazete okurken öğrendi.
info
chevron_right
ukr
Він дізнався про цю новину, читаючи газету.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 11 more translations Fewer translations
Sentence #4692 — belongs to Pharamp
ita
Chiuda la porta uscendo.
info
Translations
chevron_right
eng
Please will you close the door when you go out.
info
chevron_right
fra
Veuillez fermer la porte en sortant.
info
chevron_right
deu
Schließen Sie bitte die Tür, wenn Sie hinausgehen.
info
chevron_right
jpn
出る時にドアをお閉めください。
info
chevron_right
rus
Уходя, закройте дверь.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
Close the door when you leave.
info
chevron_right
eng
Please close the door when you leave.
info
chevron_right
epo
Bonvolu elirante fermi la pordon.
info
chevron_right
heb
סגור בבקשה את הדלת כשאתה יוצא.
info
chevron_right
ara
الرجاء إغلاق الباب عند الخروج.
info
chevron_right
epo
Bonvolu fermi la pordon kiam vi eliras.
info
chevron_right
spa
Por favor cierra la puerta cuando te vayas.
info
chevron_right
spa
Cierre la puerta cuando salga, por favor.
info
chevron_right
por
Favor fechar a porta ao sair.
info
chevron_right
rus
Пожалуйста, закройте за собой дверь, когда будете уходить.
info
chevron_right
jbo
.e'o do va'o gi cliva gi ganlygau lo vorme
info
chevron_right
ita
Uscendo chiudete la porta.
info
chevron_right
tur
Lütfen dışarı çıkarken kapıyı kapatır mısın?
info
chevron_right
eng
Close the door on your way out.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 14 more translations Fewer translations
Sentence #350953 — belongs to martin
ita
Che stai facendo?
info
Translations
chevron_right
cmn
你在干什麼啊?
info
chevron_right
spa
¿Qué estás haciendo?
info
chevron_right
rus
Что ты делаешь?
info
chevron_right
eng
What are you doing?
info
chevron_right
nld
Wat ben je aan het doen?
info
chevron_right
bel
Што ты робіш?
info
chevron_right
hun
Mit csinálsz?
info
chevron_right
cmn
你现在在做什么?
info
chevron_right
epo
Kion vi faras?
info
chevron_right
epo
Kion vi estas faranta?
info
chevron_right
ukr
Що ти робиш?
info
chevron_right
gla
Dè tha thu a' dèanamh?
info
chevron_right
hrv
Što radiš?
info
chevron_right
eng
What're you doing?
info
chevron_right
srp
Šta radiš?
info
chevron_right
cor
Pyth esos ta ow kul?
info
Translations of translations
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu fais ?
info
chevron_right
jpn
何してるの?
info
chevron_right
kor
뭐해?
info
chevron_right
vie
Bạn đang làm gì đây?
info
chevron_right
nld
Wat doe je?
info
chevron_right
eng
What do you do?
info
chevron_right
jpn
君はどうするの。
info
chevron_right
jpn
何をしますか?
info
chevron_right
jpn
何をしているの。
info
chevron_right
jpn
何しているのですか。
info
chevron_right
eng
What are you doing now?
info
chevron_right
heb
מה אתה עושה?
info
chevron_right
por
O que está fazendo?
info
chevron_right
fra
Que fais-tu ?
info
chevron_right
fin
Mitä teet?
info
chevron_right
ces
Co děláš?
info
chevron_right
nob
Hva gjør du?
info
chevron_right
jpn
何をしていますか。
info
chevron_right
pol
Co robisz?
info
chevron_right
ita
Che fai?
info
chevron_right
ita
Cosa stai facendo?
info
chevron_right
deu
Was machst du?
info
chevron_right
swe
Vad gör du?
info
chevron_right
ara
ماذا تفعل؟
info
chevron_right
ara
ما الذي تفعله؟
info
chevron_right
por
O que você está fazendo?
info
chevron_right
uig
نېمە قىلىۋاتىسەن؟
info
chevron_right
deu
Was machst du gerade?
info
chevron_right
fry
Wat dochsto?
info
chevron_right
eus
Zer ari zara egiten?
info
chevron_right
uig
نېمە قىلىۋاتىسىز؟
info
chevron_right
uig
نېمە قىلىۋاتىسىلەر؟
info
chevron_right
wuu
侬现在垃拉做啥?
info
chevron_right
bre
Petra emaout oc'h ober?
info
chevron_right
bul
Какво правиш?
info
chevron_right
ben
আপনি কী করছেন?
info
chevron_right
rus
Что ты сейчас делаешь?
info
chevron_right
dan
Hvad laver du?
info
chevron_right
isl
Hvað gerir þú?
info
chevron_right
isl
Hvað ertu að gera?
info
chevron_right
tur
Ne yapıyorsun?
info
chevron_right
ukr
Що робиш?
info
chevron_right
rus
Что делаешь?
info
chevron_right
vie
Bạn đang làm gì?
info
chevron_right
ukr
Що поробляєш?
info
chevron_right
ukr
Чим займаєшся?
info
chevron_right
eng
What do you make?
info
chevron_right
eng
What are you up to?
info
chevron_right
hun
Mivel foglalkozol?
info
chevron_right
orv
Чьто дѣєши?
info
chevron_right
orv
Чьто чиниши?
info
chevron_right
yue
你而家喺度做緊啲咩呀?
info
chevron_right
rus
Что Вы делаете?
info
chevron_right
fra
Que faites-vous ?
info
chevron_right
epo
Kion vi nun faras?
info
chevron_right
eng
What are you doing right now?
info
chevron_right
ita
Cosa stai facendo adesso?
info
chevron_right
epo
Kion vi faras nun?
info
chevron_right
rus
Чем ты сейчас занят?
info
chevron_right
wuu
侬垃海做点啥?
info
chevron_right
dan
Hvad gør du?
info
chevron_right
gle
Cad atá tu ag déanamh?
info
chevron_right
ita
Cosa sta facendo?
info
chevron_right
toki
sina pali e seme?
info
chevron_right
jbo
do ca mo
info
chevron_right
cmn
你在干什么?
info
chevron_right
rus
Чем занят?
info
chevron_right
rus
Чем занимаешься?
info
chevron_right
cmn
你之下在整些喃样?
info
chevron_right
pes
داری چه کار می‏کنی؟
info
chevron_right
ell
Τί κάνεις;
info
chevron_right
fin
Mitäs puuhaat?
info
chevron_right
fin
Mitä olet tekemässä?
info
chevron_right
fin
Mitä sinä teet?
info
chevron_right
fin
Mitä sä teet?
info
chevron_right
heb
מה את עושה?
info
chevron_right
pes
چه‌کار می‌کنید؟
info
chevron_right
pes
چه‌چیزی درست می‌کنید؟
info
chevron_right
nds
Wat maakst du?
info
chevron_right
nds
Wat deist du?
info
chevron_right
cmn
你做什麼?
info
chevron_right
ina
Que face tu?
info
chevron_right
fra
Qu'es-tu en train de faire ?
info
chevron_right
cmn
你現在在做什麼?
info
chevron_right
gla
Dè tha sibh a' dèanamh?
info
chevron_right
spa
¿Qué haces?
info
chevron_right
jpn
何やってんだか。
info
chevron_right
lat
Quid facis?
info
chevron_right
deu
Was machen Sie?
info
chevron_right
ita
Cosa fai?
info
chevron_right
ita
Cosa state facendo?
info
chevron_right
lat
Quid vos facitis?
info
chevron_right
fra
Qu'est ce que tu fais maintenant ?
info
chevron_right
oci
De qué fas ?
info
chevron_right
ita
Che cosa fai ora?
info
chevron_right
slk
Čo robíš?
info
chevron_right
fra
Tu fais quoi ?
info
chevron_right
ido
Quon tu facas?
info
chevron_right
swh
Unafanya nini?
info
chevron_right
swh
Mnafanya nini?
info
chevron_right
oci
Va plan ?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu fais ?
info
chevron_right
spa
¿Qué es lo que haces?
info
chevron_right
lit
Ką veiki?
info
chevron_right
tha
คุณกำลังทำอะไรอยู่
info
chevron_right
por
O que estás a fazer?
info
chevron_right
por
O que vocês estão fazendo?
info
chevron_right
tur
Ne yaparsın?
info
chevron_right
glg
Que fas?
info
chevron_right
glg
Que estás facendo?
info
chevron_right
eus
Zertan zabiltza?
info
chevron_right
ita
Che cosa fai?
info
chevron_right
kaz
Не істеп отырсың?
info
chevron_right
por
O que faremos?
info
chevron_right
lit
Ką darai?
info
chevron_right
lit
Ką tu darai?
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلين؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلان؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلون؟
info
chevron_right
ara
ماذا تفعلن؟
info
chevron_right
lld
Cie faste pa?
info
chevron_right
deu
Was machst du da?
info
chevron_right
ukr
Що ви робите?
info
chevron_right
lld
Cie fàste pa?
info
chevron_right
ber
D acu akka ay la tettgeḍ?
info
chevron_right
ita
Lei che cosa fa?
info
chevron_right
ita
Che cosa stai facendo?
info
chevron_right
ita
Che cosa state facendo?
info
chevron_right
ita
Che state facendo?
info
chevron_right
ita
Che cosa sta facendo?
info
chevron_right
ita
Che sta facendo?
info
chevron_right
jbo
do ca'o mo
info
chevron_right
cmn
你在幹什麼?
info
chevron_right
ber
D acu ay la tettgeḍ?
info
chevron_right
tha
ทำอะไรอยู่
info
chevron_right
fra
Qu'es-tu en train de faire ?
info
chevron_right
fra
Qu'êtes-vous en train de faire ?
info
chevron_right
tpw
Marape ore-ico?
info
chevron_right
mar
तु काय करतोयस?
info
chevron_right
mar
तु काय करतेयस?
info
chevron_right
mar
तुम्ही काय करत आहात?
info
chevron_right
mar
आपण काय करताय?
info
chevron_right
mar
तु काय करतोय?
info
chevron_right
mar
तु काय करतेय?
info
chevron_right
heb
מה מעשיך?
info
chevron_right
jbo
do ca jai gau mo
info
chevron_right
grn
Mba'épa rejapo reína?
info
chevron_right
spa
¿Qué estáis haciendo?
info
chevron_right
heb
מה אתם עושים?
info
chevron_right
afr
Wat maak julle?
info
chevron_right
tlh
nuq Data'taH?
info
chevron_right
tlh
nuq bota'taH.
info
chevron_right
sqi
Çfarë jeni duke bërë?
info
chevron_right
lzh
汝曹何為?
info
chevron_right
ron
Ce faci?
info
chevron_right
por
O que os senhores estão fazendo?
info
chevron_right
por
O que as senhoras estão fazendo?
info
chevron_right
dan
Hvad går du og laver?
info
chevron_right
dan
Hvad har du gang i?
info
chevron_right
ben
তুমি কী করছো?
info
chevron_right
ben
তুই কী করছিস?
info
chevron_right
grn
Mba'épa rejapo?
info
chevron_right
eng
What've you been doing?
info
chevron_right
jpn
何やってんの?
info
chevron_right
rus
Чем занимаетесь?
info
chevron_right
nob
Hva gjør du på?
info
chevron_right
nob
Hva driver du med?
info
chevron_right
nob
Hva holder du på med?
info
chevron_right
tat
Ни эшлисең?
info
chevron_right
tat
Ниләр майтарасың?
info
chevron_right
tat
Ни белән мәшгульсең?
info
chevron_right
urd
تم کیا کر رہے ہو ؟
info
chevron_right
khm
អ្នក​ធ្វើ​អ្វី​?
info
chevron_right
cmn
你在做什么?
info
chevron_right
zsm
Apa yang anda lakukan?
info
chevron_right
tat
Ни эш корасың?
info
chevron_right
nds
Wat doot ji?
info
chevron_right
nds
Wat maakt ji?
info
chevron_right
nds
Wat doot Se?
info
chevron_right
nds
Wat maakt Se?
info
chevron_right
shs
Ec k kénmuc?
info
chevron_right
mnw
ေဗွ္မုပမံင္ေရာ။
info
chevron_right
ben
আপনারা কী করছেন?
info
chevron_right
ben
তোমারা কী করছো?
info
chevron_right
sah
Тугу гынаҕыный?
info
chevron_right
nld
Waar ben jij mee bezig?
info
chevron_right
jpn
何してんの?
info
chevron_right
jbo
do ca zukte ma
info
chevron_right
ber
D acu i txeddmeḍ ?
info
chevron_right
jpn
何やってるの?
info
chevron_right
uzb
Nima qilayapsan?
info
chevron_right
mon
Юу хийж байна вэ?
info
chevron_right
bul
Какво правите?
info
chevron_right
kha
Phi leh aiu?
info
chevron_right
mkd
Што правиш?
info
chevron_right
nld
Wat ben je nu aan het doen?
info
chevron_right
nld
Wat zit je nu te doen?
info
chevron_right
fra
Qu’est-ce que vous faites ?
info
chevron_right
tat
Нишлисең?
info
chevron_right
mkd
Што работиш?
info
chevron_right
pam
Nánánu ka?
info
chevron_right
dtp
Nu mangan nu?
info
chevron_right
max
Ngana ada bikiapa tu?
info
chevron_right
max
Ngana ada biking apa tu?
info
chevron_right
ilo
Ania ti ar-aramidem?
info
chevron_right
ceb
Nag-unsa ka?
info
chevron_right
arg
Qué yes fendo?
info
chevron_right
hoc
Cena'am cike thana?
info
chevron_right
hoc
Cena'ben cike thana?
info
chevron_right
hoc
Cena'ape cike thana?
info
chevron_right
fuv
Ko a watta?
info
chevron_right
fuv
Ko a wadata?
info
chevron_right
nch
¿Taya tijchihua?
info
chevron_right
glg
Que andas a facer?
info
chevron_right
jpn
何するの?
info
chevron_right
ber
Dacu i txeddmeḍ?
info
chevron_right
rif
Min tegged?
info
chevron_right
rif
Min teggem?
info
chevron_right
fra
Que fais-tu?
info
chevron_right
hsb
Što činiš?
info
chevron_right
rom
So keres?
info
chevron_right
dsb
Co cyniš?
info
chevron_right
mww
Koj ua li cas?
info
chevron_right
nst
Ümznäq yamlai väx rätälaüx?
info
chevron_right
nst
Ümznäq yamlai väx shäm tälaüx?
info
chevron_right
tat
Ni eşliseñ?
info
chevron_right
brx
Ma kalamdwng?
info
chevron_right
rus
Что вы делаете?
info
chevron_right
cmn
你在干嘛?
info
chevron_right
yue
你做紧咩阿?
info
chevron_right
vol
Kisi dunol?
info
chevron_right
nob
Hva gjør du ?
info
chevron_right
lvs
Ko jūs darāt?
info
chevron_right
cor
Pyth esowgh hwi ow kul?
info
chevron_right
hrv
Ej ti, što radiš?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 246 more translations Fewer translations
Sentence #373421 — belongs to Pharamp
ita
Sta studiando legge ad Harvard.
info
Translations
chevron_right
eng
He is studying law at Harvard.
info
chevron_right
pol
On studiuje prawo na Harwardzie.
info
chevron_right
spa
Está estudiando derecho en Harvard.
info
Translations of translations
chevron_right
jpn
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
info
chevron_right
epo
Li studas juron ĉe Harvard.
info
chevron_right
cmn
他在哈佛大學學習法律。
info
chevron_right
tur
O, Harvard'da hukuk eğitimi görüyor.
info
chevron_right
ukr
Він вивчає закон в Гарварді.
info
chevron_right
rus
Он изучает право в Гарварде.
info
chevron_right
ita
Lui sta studiando legge ad Harvard.
info
chevron_right
tur
O, Harvard'da hukuk okuyor.
info
chevron_right
fin
Hän opiskelee juridiikkaa Harvardissa.
info
chevron_right
swe
Han studerar juridik på Harvard.
info
chevron_right
fin
Hän opiskelee oikeustiedettä Harvardissa.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 9 more translations Fewer translations
Sentence #373508 — belongs to Pharamp
ita
Chi sta suonando la chitarra?
info
Translations
chevron_right
eng
Who is playing the guitar?
info
chevron_right
fra
Qui est-ce qui est en train de jouer de la guitare ?
info
chevron_right
spa
¿Quién está tocando la guitarra?
info
chevron_right
pol
Kto gra na gitarze?
info
chevron_right
por
Quem está tocando violão?
info
chevron_right
rus
Кто это играет на гитаре?
info
Translations of translations
chevron_right
jpn
ギターを弾いているのは誰ですか。
info
chevron_right
cmn
誰在彈吉他?
info
chevron_right
yue
邊個喺度彈結他呀?
info
chevron_right
ara
من يعزف على الجيتار؟
info
chevron_right
rus
Кто играет на гитаре?
info
chevron_right
tur
Kim gitar çalıyor?
info
chevron_right
deu
Wer spielt denn da Gitarre?
info
chevron_right
epo
Kiu gitarantas?
info
chevron_right
jpn
誰がギターを弾いているの?
info
chevron_right
epo
Kiu ludas per gitaro?
info
chevron_right
fra
Qui joue de la guitare ?
info
chevron_right
epo
Kiu estas ludanta la gitaron?
info
chevron_right
ber
Anwa ay la yekkaten tagiṭart?
info
chevron_right
heb
מי מנגן בגיטרה?
info
chevron_right
spa
¿Quién es el que está tocando guitarra?
info
chevron_right
spa
¿Quién es la que está tocando guitarra?
info
chevron_right
mar
गिटार कोण वाजवतंय?
info
chevron_right
eng
Who's playing the guitar?
info
chevron_right
rus
Кто это на гитаре играет?
info
chevron_right
ukr
Хто грає на гітарі?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 21 more translations Fewer translations
Sentence #383586 — belongs to Pharamp
ita
Stai dicendo che la mia vita è in pericolo?
info
Translations
chevron_right
eng
Are you saying my life is in danger?
info
chevron_right
fra
Es-tu en train de dire que ma vie est en danger ?
info
chevron_right
pol
Mówisz, że moje życie jest zagrożone?
info
chevron_right
eng
Are you saying that my life is in danger?
info
chevron_right
spa
¿Estás diciendo que mi vida corre peligro?
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Sagst du gerade, dass mein Leben in Gefahr ist?
info
chevron_right
jpn
私の命が危ないと言ってるわけですか?
info
chevron_right
vie
Cậu nói rằng tôi đang gặp nguy hiểm đến tính mạng sao?
info
chevron_right
por
Você está dizendo que minha vida corre perigo?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi intencas diri, ke mia vivo estas en danĝero?
info
chevron_right
nld
Zeg je dat mijn leven in gevaar is?
info
chevron_right
hin
क्या तुम कह रहे हो कि मेरी जान ख़तरे में है?
info
chevron_right
ukr
Чи ти кажеш, що моє життя в небезпеці?
info
chevron_right
cmn
你在说我有生命危险吗?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi dirantas, ke mia vivo endanĝeras?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous en train de dire que ma vie est en danger ?
info
chevron_right
ukr
Ви хочете сказати, що моє життя у небезпеці?
info
chevron_right
tur
Hayatım tehlikede mi diyorsun?
info
chevron_right
spa
¿Me estás diciendo que mi vida está en peligro?
info
chevron_right
rus
Вы говорите, что моя жизнь в опасности?
info
chevron_right
spa
¿Dices que mi vida está en peligro?
info
chevron_right
heb
אתה אומר שחיי בסכנה?
info
chevron_right
heb
אתה אומר שיש איוּם על חיי?
info
chevron_right
heb
אתה אומר שהחיים שלי מאויימים?
info
chevron_right
rus
Говоришь, моя жизнь в опасности?
info
chevron_right
lit
Ar tu sakai kad mano gyvybė yra pavojuje?
info
chevron_right
ber
Tebɣiḍ ad d-tiniḍ tameddurt-inu attan deg umihi?
info
chevron_right
fin
Tarkoitatko, että henkeni on vaarassa?
info
chevron_right
spa
¿Estás diciendo que mi vida está en peligro?
info
chevron_right
spa
¿Estás diciendo que estoy en peligro?
info
chevron_right
ita
Sta dicendo che la mia vita è in pericolo?
info
chevron_right
ita
State dicendo che la mia vita è in pericolo?
info
chevron_right
kat
ამბობ რომ ჩემი ცხოვრება საფრთხეშია?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 28 more translations Fewer translations
Sentence #392465 — belongs to Pharamp
ita
La donna sta leggendo.
info
Translations
chevron_right
eng
The woman is reading.
info
chevron_right
nld
De vrouw is aan het lezen.
info
chevron_right
spa
La mujer está leyendo.
info
chevron_right
fra
La femme est en train de lire.
info
chevron_right
deu
Die Frau liest.
info
chevron_right
deu
Die Frau liest gerade.
info
chevron_right
por
A mulher está lendo.
info
chevron_right
hun
A nő olvas.
info
chevron_right
ell
Η γυναίκα διαβάζει.
info
Translations of translations
chevron_right
yid
די פֿרױ לײענט.
info
chevron_right
pol
Kobieta czyta.
info
chevron_right
uig
ئايال ئوقۇۋاتىدۇ.
info
chevron_right
tur
Kadın okuyor.
info
chevron_right
epo
La virino legantas.
info
chevron_right
epo
La virino estas leganta.
info
chevron_right
heb
האישה קוראת.
info
chevron_right
dan
Kvinden er ved at læse.
info
chevron_right
dan
Kvinden læser.
info
chevron_right
tat
Ханым укый.
info
chevron_right
jpn
女性は読み物をしている。
info
chevron_right
lit
Moteris skaito.
info
chevron_right
tur
Kadın öğrenim görüyor.
info
chevron_right
epo
La virino legas.
info
chevron_right
ber
Tameṭṭut-nni attan la teqqar.
info
chevron_right
rus
Эта женщина читает.
info
chevron_right
som
Naagtu way akhriyaysaa.
warning This sentence is not reliable. info
chevron_right
rus
Женщина читает.
info
chevron_right
ile
Li fémina lee.
info
chevron_right
mkd
Жената чита.
info
chevron_right
lat
Femina legit.
info
chevron_right
lat
Mulier legit.
info
chevron_right
ukr
Жінка читає.
info
chevron_right
lat
Nunc femina legit.
info
chevron_right
fra
La femme lit.
info
chevron_right
cmn
那個婦女在看書。
info
chevron_right
ara
المرأة تقرأ
info
{{vm.expandableIcon}} Show 31 more translations Fewer translations
Sentence #395557 — belongs to Pharamp
ita
Sto provando a risparmiare dei soldi.
info
Translations
chevron_right
eng
I'm trying to save money.
info
chevron_right
fra
J'essaie d'économiser de l'argent.
info
chevron_right
por
Estou tentando guardar dinheiro.
info
chevron_right
bul
Опитвам се да спестя пари.
info
chevron_right
bul
Опитвам се да пестя пари.
info
Translations of translations
chevron_right
jpn
お金を貯めようとしている。
info
chevron_right
pol
Próbuję oszczędzać pieniądze.
info
chevron_right
epo
Mi provas ŝpari monon.
info
chevron_right
deu
Ich versuche Geld zu sparen.
info
chevron_right
heb
אני מנסה לחסוך כסף.
info
chevron_right
tur
Para tasarruf etmeye çalışıyorum.
info
chevron_right
hun
Megpróbálok pénzt megtakarítani.
info
chevron_right
ita
Sto provando a risparmiare del denaro.
info
chevron_right
rus
Я пытаюсь экономить деньги.
info
chevron_right
bul
Мъча се да спестя пари.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 10 more translations Fewer translations
keyboard_arrow_left 1234567...167