clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

by NOAA (158 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #5353914 — belongs to Hybrid
eng
The last month with temperatures below the 20th century average was December 1984 (-0.09°C).
info
Translations
chevron_right
deu
Zum letzten Mal wies im Dezember 1984 ein Monat unterdurchschnittliche Temperaturen für das 20. Jahrhundert auf (−0,09 °C).
info
Sentence #5353907 — belongs to Hybrid
eng
The July 2016 combined average temperature over global land and ocean surfaces was 0.87°C above the 20th century average, besting the previous July record set in 2015 by 0.06°C.
info
Translations
chevron_right
deu
Die im Juli 2016 über alle Land- und Wasserflächen gemessene Durchschnittstemperatur lag 0,87 °C über dem Durchschnitt des 20. Jahrhunderts – und übertraf den vorherigen Julirekord aus dem Jahre 2015 um 0,06 °C.
info
Sentence #5353910 — belongs to Hybrid
eng
July is climatologically the globe's warmest month of the year.
info
Translations
chevron_right
tur
Temmuz ayı iklimbilimsel olarak yerkürede yılın en sıcak ayıdır.
info
Sentence #5354724 — belongs to Hybrid
eng
Since the early 1990s, mainly due to the decreasing seasonal sea ice in the Bellinghausen Sea, the population of the native Adélie penguin has catastrophically declined.
info
Sentence #5354725 — belongs to Hybrid
eng
In the western Antarctic Peninsula region of the Bellinghausen Sea, temperatures are rapidly warming, and changes in the marine ecosystem are underway.
info
Sentence #5354727 — belongs to Hybrid
eng
Algae feed large swarms of Antarctic krill, which are the main food for large predators, including the region’s Adélie penguins.
info
Translations
chevron_right
rus
Водоросли служат пищей большим косякам антарктического криля, который является главным источником питания для крупных хищников, в том числе пингвинов Адели.
info
Sentence #5354729 — belongs to Hybrid
eng
In the Northern Hemisphere, Arctic air temperatures are warming twice as fast as lower latitudes.
info
Translations
chevron_right
tur
Kuzey yarımkürede, kuzey kutup bölgesindeki hava sıcaklıkları düşük enlemlere göre iki kat daha hızlı ısınıyor.
info
Sentence #5354730 — belongs to Hybrid
eng
Walruses mate along ice edges in the drifting pack ice during winter and give birth on sea ice in spring.
info
Sentence #5354731 — belongs to Hybrid
eng
Walruses use sea ice to rest, if it is close to where they hunt for food.
info
Sentence #5354733 — belongs to Hybrid
eng
The larger fish from the south will compete with the smaller Arctic species for food, and even prey on them directly.
info