clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

by Longus (415 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #6212372 — belongs to Hybrid
eng
In this part of the country there was a grotto called the Grotto of the Nymphs, which was hollowed out of a large rock rounded at the summit.
info
Translations
chevron_right
rus
В этой части страны был грот, который называли гротом Нимф — это была полость в огромной скале с закруглённым верхом.
info
Sentence #6212627 — belongs to Hybrid
eng
In this garden I obtain every product of nature in due season; in the spring it abounds with roses, lilies, hyacinths, and violets of the deepest bloom; in the summer with poppies, pears, and apples of every kind; and now in autumn, with grapes, figs, pomegranates and green myrtles.
info
Sentence #6213473 — belongs to Hybrid
eng
Then it was that Daphnis bethought himself of the teachings of Lycaenium, and that Chloe, for the first time in her life, realised that their caresses in the woods and fields had been but so much child's play.
info
Sentence #6213472 — belongs to Hybrid
eng
Daphnis and Chloe retired to rest, and, wakeful like the owls, kissed and embraced one another all night long.
info
Sentence #6213471 — belongs to Hybrid
eng
And indeed, not only upon that day but during the remainder of their lives, did Daphnis and Chloe lead a pastoral life, gathering together large herds and flocks, paying especial worship to the Nymphs, to Pan, and to the God of Love, and finding no food more delicious than the fruits of autumn, and the milk of their flocks.
info
Sentence #6213470 — belongs to Hybrid
eng
The goats came and grazed near them, as if they also were desirous of partaking of the festival.
info
Sentence #6213469 — belongs to Hybrid
eng
All the villagers were invited to the feast.
info
Translations
chevron_right
ber
Akk ayt taddart ttwaɛerḍen-d ɣer tmeɣra-nni.
info
chevron_right
ber
Akk ayt yiɣrem ttwaɛerḍen-d ɣer tmeɣra-nni.
info
chevron_right
ber
Ttwaɛerḍen-d akk wayt taddart ɣer tmeɣra-nni.
info
chevron_right
ber
Ttwaɛerḍen-d akk wayt yiɣrem ɣer tmeɣra-nni.
info
chevron_right
tur
Tüm köylüler ziyafete davet edildi.
info
Sentence #6213468 — belongs to Hybrid
eng
As the day was beautifully serene, couches of green leaves were, by the orders of Dionysophanes, spread in the grotto.
info
Sentence #6213465 — belongs to Hybrid
eng
Dionysophanes ordered a splendid feast to be prepared, in which all the delicacies that the sea, the earth, the lakes, and the rivers could produce were to be collected together.
info
Sentence #6213463 — belongs to Hybrid
eng
Indeed Chloe, richly attired, with her hair braided and her face shining from the bath, looked far more beautiful than before, and Daphnis himself could barely recognise her.
info