clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

Spain Spanish (176 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #3089 — belongs to Shishir
spa
¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?
info
Translations
chevron_right
ber
Amek ay tzemred ad tesɛud aselkim n yirebbi, maca ur tseɛɛud ara asawal n ufus?
info
chevron_right
ber
Amek ay tzemred ad tled aselkim n yirebbi, maca ur tettled ara asawal n ufus?
info
chevron_right
deu
Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben?
info
chevron_right
eng
How can you have a laptop and not a cell phone?
info
chevron_right
eng
How can you have a laptop, but no mobile?
info
chevron_right
epo
Kiel vi povas havi tekokomputilon sed ne poŝtelefonon?
info
chevron_right
epo
Kiel vi povas havi sinokomputilon sed ne poŝtelefonon?
info
chevron_right
fra
Comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ?
info
chevron_right
jpn
どうしてノートパソコンは持っているのに携帯電話は持っていないの?
info
chevron_right
nld
Hoe kunt u een laptop hebben, maar geen mobieltje?
info
chevron_right
pol
Jak możesz mieć laptop, a nie mieć telefonu komórkowego?
info
chevron_right
por
Como você pode ter um laptop e não ter um celular?
info
chevron_right
spa
¿Cómo podés tener una computadora portátil y no un celular?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
كيف يكون عندك لابتوب ولا يكون عندك جوال؟
info
chevron_right
cmn
為什麼帶了筆記型電腦卻沒有帶手機呢?
info
chevron_right
deu
Wie kann es sein, dass du einen tragbaren Rechner hast, nicht aber ein Mobiltelefon?
info
chevron_right
epo
Kiel vi povas havi faldkomputilon kaj ne poŝtelefonon?
info
chevron_right
epo
Kiel povas esti, ke vi havas porteblan komputilon, sed ne poŝtelefonon?
info
chevron_right
epo
Kiel vi povas havi porteblan komputilon, sed ne poŝtelefonon?
info
chevron_right
heb
איך ייתכן שיש לך מחשב נייד, אבל אין לך טלפון נייד?
info
chevron_right
heb
איך ייתכן שיש לך לפטופ, אבל לא טלפון נייד?
info
chevron_right
hun
Hogy lehet, hogy neked laptopod van, és nem mobilod?
info
chevron_right
lit
Kaip gali būti, kad turi nešiojamąjį kompiuterį, bet neturi mobilaus?
info
chevron_right
nob
Hvordan kan du ha laptop men ingen mobil?
info
chevron_right
por
Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel?
info
chevron_right
rus
Почему у тебя есть ноутбук, а мобильного телефона нет?
info
chevron_right
rus
Почему ты носишь с собой ноутбук, но не мобильный телефон?
info
chevron_right
toki
tan seme la sina jo e ilo sona lili. taso ilo toki ala?
info
chevron_right
toki
tan seme la sina jo e ilo sona lili. taso ilo luka ala?
info
chevron_right
zsm
Kenapa awak ada komputer riba tetapi tiada telefon bimbit?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 25 more translations Fewer translations
Sentence #528296 — belongs to Shishir
spa
Ese coche es suyo.
info
Translations
chevron_right
dan
Den bil er hendes.
info
chevron_right
deu
Dieses Auto gehört ihr.
info
chevron_right
eng
That car is hers.
info
chevron_right
epo
Tiu veturilo estas lia.
info
chevron_right
epo
Tiu veturilo estas ŝia.
info
chevron_right
epo
Tiu veturilo estas via.
info
chevron_right
jpn
あの車は彼女のです。
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Takeṛṛust-a nnes nettat.
info
chevron_right
epo
Tiu aŭto estas ŝia.
info
chevron_right
fra
Cette voiture est la sienne.
info
chevron_right
heb
זה הרכב שלה.
info
chevron_right
heb
הרכב הזה שלה.
info
chevron_right
heb
הרכב הזה הוא שלה.
info
chevron_right
hun
Az az autó az övé.
info
chevron_right
isl
Þessi bíll tilheyrir henni.
info
chevron_right
isl
Hún á þennan bíl.
info
chevron_right
ita
Quella macchina è sua.
info
chevron_right
lat
Illa raeda eius est.
info
chevron_right
mar
ती गाडी त्यांची आहे.
info
chevron_right
mar
ती गाडी तिची आहे.
info
chevron_right
por
Aquele carro é dela.
info
chevron_right
rus
Эта машина - её.
info
chevron_right
rus
Та машина её.
info
chevron_right
tur
O araba onunki.
info
chevron_right
ukr
Це її машина.
info
chevron_right
ukr
Ця машина належить їй.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 21 more translations Fewer translations
Sentence #540333 — belongs to Shishir
spa
Me he constipado y tengo fiebre.
info
Translations
chevron_right
eng
I caught a cold, and I have a fever.
info
chevron_right
epo
Mi malvarmumis, kaj mi havas febron.
info
chevron_right
fra
J'ai attrapé un rhume et j'ai de la fièvre.
info
chevron_right
glg
Heime constipado e teño febre.
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Iwet-iyi waḍu yerna sɛiɣ tawla.
info
chevron_right
cmn
我感冒了还发烧。
info
chevron_right
deu
Ich habe mich erkältet und habe Fieber.
info
chevron_right
fin
Vilustuin ja minulla on kuumetta.
info
chevron_right
fin
Sain flunssan, ja minulla on kuumetta.
info
chevron_right
hun
Megfáztam, és lázam van.
info
chevron_right
jpn
風邪をひいて熱がある。
info
chevron_right
por
Peguei um resfriado e estou com febre.
info
chevron_right
rus
Я простудился, и у меня температура.
info
chevron_right
spa
Me he resfriado y tengo fiebre.
info
chevron_right
srp
Ја сам се прехладио, па имам грозницу.
info
chevron_right
tur
Üşüttüm ve ateşim var.
info
chevron_right
ukr
В мене нежить і висока температура.
info
chevron_right
wuu
我伤风了还发汗热。
info
{{vm.expandableIcon}} Show 13 more translations Fewer translations
Sentence #512337 — belongs to Shishir
spa
Bill se levantó temprano para coger el primer tren.
info
Translations
chevron_right
ces
Bill vstal brzy, aby stihnul první vlak.
info
chevron_right
ces
Bill si přivstal, aby stihnul první vlak.
info
chevron_right
deu
Bill stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen.
info
chevron_right
eng
Bill got up early in order to catch the first train.
info
chevron_right
epo
Bill ellitiĝis frue por trafi la unuan trajnon.
info
chevron_right
epo
Bill ellitiĝis frue por preni la unuan trajnon.
info
chevron_right
nld
Bill stond vroeg op om de eerste trein te halen.
info
chevron_right
rus
Билл встал рано, чтобы успеть на первый поезд.
info
chevron_right
ukr
Біл проснувся рано, щоб потрапити на перший поїзд.
info
Translations of translations
chevron_right
ara
استيقظ بيل باكراً ليلحق بأوّل قطار.
info
chevron_right
bel
Біл прачнуўся рана, каб папасці на першы цягнік.
info
chevron_right
ber
Bill yenker-d zik akken ad yeḍḍef tamacint tamezwarut.
info
chevron_right
cmn
為了趕上第一班火車, 比爾很早就起床了。
info
chevron_right
eng
Bill got up so early that he caught the first train.
info
chevron_right
eng
Bill got up early so he could catch the first train.
info
chevron_right
epo
Bill leviĝis frue por ne maltrafi la unuan trajnon.
info
chevron_right
epo
Bill frue leviĝis por trafi la unuan trajnon.
info
chevron_right
fin
Bill heräsi aikaisin, että hän ehtisi ensimmäiseen junaan.
info
chevron_right
fin
Bill nousi ylös aikaisin ehtiäkseen ensimmäiseen junaan.
info
chevron_right
fra
Bill se leva tôt pour pouvoir prendre le premier train.
info
chevron_right
hrv
Bill je ustao rano da ne propusti prvi vlak.
info
chevron_right
hun
Bill korán kelt, hogy elérje az első vonatot.
info
chevron_right
hun
Bill időben felkelt, hogy az első vonatot elérje.
info
chevron_right
jpn
ビルは一番列車に乗るために早起きした。
info
chevron_right
jpn
ビルは始発電車に乗るために早く起きました。
info
chevron_right
nob
Bill stod opp tidlig for å nå det første toget.
info
chevron_right
nob
Bill stod opp tidlig for å rekke det første toget.
info
chevron_right
pol
Bill wstał wcześnie, więc mógł zdążyć na pierwszy pociąg.
info
chevron_right
por
Bill se levantou cedo para pegar o primeiro trem.
info
chevron_right
por
Bill acordou cedo para conseguir pegar o primeiro trem.
info
chevron_right
spa
Bill se levantó temprano para tomar el primer tren.
info
chevron_right
spa
Guillermo se levantó temprano para coger el primer tren.
info
chevron_right
tur
Bill ilk treni yakalamak için erken kalktı.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 28 more translations Fewer translations
Sentence #388764 — belongs to hayastan
spa
¿Querés un jugo de fruta?
info
Translations
chevron_right
cat
Vols un suc de fruita?
info
chevron_right
deu
Willst du einen Fruchtsaft?
info
chevron_right
eng
Do you want fruit juice?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi deziras fruktsukon?
info
chevron_right
fra
Tu veux un jus de fruit ?
info
chevron_right
ita
Vuoi un succo di frutta?
info
chevron_right
nld
Wil je een vruchtensap?
info
chevron_right
por
Queres um suco de frutas?
info
chevron_right
rus
Хочешь фруктовый сок?
info
chevron_right
rus
Хочешь фруктового сока?
info
chevron_right
spa
¿Quieren un jugo de fruta?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
هل تريد عصير فاكهة؟
info
chevron_right
ben
আপনি কি ফলের রস খেতে চান?
info
chevron_right
ben
তুমি কি ফলের রস খেতে চাও?
info
chevron_right
ber
Tebɣid iẓem n yigumma?
info
chevron_right
ber
Tebɣiḍ iẓem n yigumma?
info
chevron_right
ber
Tebɣid ad teswed iẓem n yigumma?
info
chevron_right
ber
Tebɣiḍ ad tesweḍ iẓem n yigumma?
info
chevron_right
cmn
你想要杯果汁吗?
info
chevron_right
cmn
你想要果汁嗎?
info
chevron_right
eng
Do you want some fruit juice?
info
chevron_right
fin
Haluatko sinä hedelmämehua?
info
chevron_right
hun
Kérsz gyümölcslét?
info
chevron_right
ita
Vuole un succo di frutta?
info
chevron_right
ita
Volete un succo di frutta?
info
chevron_right
jbo
aupei kabri co grute jisra
info
chevron_right
jpn
フルーツジュースが欲しいですか?
info
chevron_right
lat
Visne sucum pomorum?
info
chevron_right
nld
Wil je fruitsap?
info
chevron_right
nld
Wilt ge fruitsap?
info
chevron_right
por
Você quer um suco de fruta?
info
chevron_right
ron
Vrei suc de fructe?
info
chevron_right
rus
Хотите фруктового сока?
info
chevron_right
spa
¿Quieres jugo de fruta?
info
chevron_right
srp
Hoćeš li voćni đus?
info
chevron_right
srp
Хоћеш ли воћни ђус?
info
chevron_right
toki
sina wile ala wile e moku kili telo?
info
chevron_right
tur
Meyve suyu ister misin?
info
chevron_right
ukr
Хочеш фруктового соку?
info
chevron_right
wuu
侬想要杯果汁𠲎?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 35 more translations Fewer translations
Sentence #460876 — belongs to Shishir
spa
Él cogió un espejo y se miró la lengua.
info
Translations
chevron_right
ber
Yeddem tamrayt, yebda yettmuqqul iles-nnes.
info
chevron_right
deu
Er nahm einen Spiegel und schaute sich seine Zunge an.
info
chevron_right
eng
He picked up a mirror and looked at his tongue.
info
chevron_right
fra
Il prit un miroir et examina sa langue.
info
chevron_right
fra
Il prit un miroir et se regarda la langue.
info
chevron_right
nld
Hij nam een spiegel en keek naar zijn tong.
info
chevron_right
rus
Он взял зеркало и осмотрел свой язык.
info
Translations of translations
chevron_right
cmn
他拿了面镜子细看自己的舌头。
info
chevron_right
eng
He picked up a mirror and examined his tongue.
info
chevron_right
epo
Li prenis spegulon kaj ekzamenis sian langon.
info
chevron_right
epo
Li prenis spegulon kaj rigardis sian langon.
info
chevron_right
ita
Prese uno specchio e si guardò la lingua.
info
chevron_right
jpn
彼は鏡をとって舌をよく観察した。
info
chevron_right
mkd
Зеде огледало и си го погледна јазикот.
info
chevron_right
tur
Bir ayna aldı ve diline baktı.
info
chevron_right
war
Pumurot hiya hin salamin ngan ginkita an iya dila.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 11 more translations Fewer translations
Sentence #522942 — belongs to Shishir
spa
Ella huyó por miedo a que la cogieran.
info
Translations
chevron_right
ber
Terwel uɣaf ad tt-ḍḍfen.
info
chevron_right
eng
She fled for fear of being caught.
info
Translations of translations
chevron_right
heb
היא נסה מהפחד להיתפס.
info
chevron_right
hun
Elszökött attól félve, hogy elkapják.
info
chevron_right
jpn
彼女はつかまるといけないので逃げた。
info
chevron_right
tur
O yakalanma korkusuyla kaçtı.
info
Sentence #497605 — belongs to Shishir
spa
Estoy constipado.
info
Translations
chevron_right
eng
I've got a cold.
info
chevron_right
fra
Je suis enrhumé.
info
chevron_right
por
Estou resfriado.
info
chevron_right
rus
Я простужен.
info
chevron_right
spa
Estoy resfriado.
info
chevron_right
spa
Estoy acatarrado.
info
Translations of translations
chevron_right
ben
আমার ঠান্ডা লেগেছে।
info
chevron_right
ber
Iwet-iyi waḍu.
info
chevron_right
cmn
我感冒了。
info
chevron_right
cym
Mae annwyd arnaf i.
info
chevron_right
deu
Ich bin erkältet.
info
chevron_right
deu
Ich habe einen Schnupfen.
info
chevron_right
eng
I have a cold.
info
chevron_right
epo
Mi malvarmumas.
info
chevron_right
fra
J'ai un rhume.
info
chevron_right
ita
Ho il raffreddore.
info
chevron_right
ita
Io ho il raffreddore.
info
chevron_right
jpn
かぜを引いているんだ。
info
chevron_right
jpn
風邪をひきました。
info
chevron_right
pcd
J'sus inchiferné.
info
chevron_right
pol
Mam katar.
info
chevron_right
por
Eu estou resfriado.
info
chevron_right
por
Estou com resfriado.
info
chevron_right
tur
Soğuk aldım.
info
chevron_right
ukr
Я застудився.
info
chevron_right
ukr
У мене нежить.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 21 more translations Fewer translations
Sentence #497592 — belongs to Shishir
spa
Cogieron al ladrón esta mañana.
info
Translations
chevron_right
ces
Zloděje chytili dnes ráno.
info
chevron_right
deu
Der Dieb wurde heute Morgen festgenommen.
info
chevron_right
eng
The robber was nabbed this morning.
info
chevron_right
eng
The thief was apprehended this morning.
info
chevron_right
epo
La ŝtelisto arestiĝis hodiaŭ matene.
info
chevron_right
fra
Le voleur a été attrapé ce matin.
info
chevron_right
jpn
盗人は今朝あげられた。
info
chevron_right
por
Pegaram o ladrão esta manhã.
info
chevron_right
spa
Al ladrón lo agarraron esta mañana.
info
Translations of translations
chevron_right
cat
Han enxampat el lladre aquest matí.
info
chevron_right
fra
Le voleur a été arrêté ce matin.
info
chevron_right
heb
השודד נתפס הבוקר.
info
chevron_right
hun
Elcsípték a rablót ma reggel.
info
chevron_right
ita
Il ladro è stato beccato questa mattina.
info
chevron_right
por
O ladrão foi pego esta manhã.
info
chevron_right
rus
Вор был пойман этим утром.
info
chevron_right
rus
Вора поймали сегодня утром.
info
chevron_right
spa
Atraparon al ladrón esta mañana.
info
chevron_right
spa
Al ladrón lo pillaron esta mañana.
info
chevron_right
tur
Soyguncu bu sabah yakalandı.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 15 more translations Fewer translations
Sentence #507137 — belongs to Shishir
spa
Camarero, querría una bebida.
info
Translations
chevron_right
spa
Cantinero, quisiera una bebida.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
Bartender, I'd like to have a drink.
info