Transcriptions of fjay69

このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。

このスイミングスクールの毎（まい）月（つき）の月（げっ）謝（しゃ）はいくらですか。

私が花の世話をしましょう。

私（わたし）が花（はな）の世（せ）話（わ）をしましょう。

彼女は夫が金持ちであることを自慢している。

彼（かの）女（じょ）は夫（おっと）が金（かね）持（も）ちであることを自（じ）慢（まん）している。

昨年の鉄鋼生産は推定億トンに達した。

昨（さく）年（ねん）の鉄（てっ）鋼（こう）生（せい）産（さん）は推（すい）定（てい）億（おく）トンに達（たっ）した。

私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。

私（わたし）は自（じ）分（ぶん）の部（へ）屋（や）を掃（そう）除（じ）するのに午（ご）前（ぜん）中（ちゅう）をすべて費（つい）やしました。

あなたの住所氏名を書きなさい。

あなたの住（じゅう）所（しょ）氏（し）名（めい）を書（か）きなさい。

彼は歌手ではなく俳優だ。

彼（かれ）は歌（か）手（しゅ）ではなく俳（はい）優（ゆう）だ。

彼は病気だったにも関わらず仕事に出かけた。

彼（かれ）は病（びょう）気（き）だったにも関（かか）わらず仕（し）事（ごと）に出（で）かけた。

私はあの人に手を貸す気がしない。

私（わたし）はあの人（ひと）に手（て）を貸（か）す気（き）がしない。

あの話には信じられないところが多すぎて本当とは思えない。

あの話（はなし）には信（しん）じられないところが多（おお）すぎて本（ほん）当（とう）とは思（おも）えない。

彼が電車を乗り過ごしたことは確かである。

彼（かれ）が電（でん）車（しゃ）を乗（の）り過（す）ごしたことは確（たし）かである。

それについて書く事柄がない。

それについて書（か）く事（こと）柄（がら）がない。

去年手芸コースを取っていたのです。

去（きょ）年（ねん）手（しゅ）芸（げい）コースを取（と）っていたのです。

ついに彼は目的を達成した。

ついに彼（かれ）は目（もく）的（てき）を達（たっ）成（せい）した。

ボブはメリアと話すと、たいてい彼女を怒らせる。

ボブはメリアと話（はな）すと、たいてい彼（かの）女（じょ）を怒（おこ）らせる。

運動すればもっと丈夫になるよ。

運（うん）動（どう）すればもっと丈（じょう）夫（ぶ）になるよ。

一日中雨が激しく降った。

一（いち）日（にち）中（じゅう）雨（あめ）が激（はげ）しく降（ふ）った。

彼は一日中、いつも忙しい。

彼（かれ）は一（いち）日（にち）中（じゅう）、いつも忙（いそが）しい。

彼女は出かけないで一日中家にいた。

彼（かの）女（じょ）は出（で）かけないで一（いち）日（にち）中（じゅう）家（いえ）にいた。

激しい雨が一日中降った。

激（はげ）しい雨（あめ）が一（いち）日（にち）中（じゅう）降（ふ）った。

私は小説を読んで一日中家にいた。

私（わたし）は小（しょう）説（せつ）を読（よ）んで一（いち）日（にち）中（じゅう）家（いえ）にいた。

その子は一日中ただ泣くばかりだった。

その子（こ）は一（いち）日（にち）中（じゅう）ただ泣（な）くばかりだった。

昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。

昨日（きのう）は一（いち）日（にち）中（じゅう）雨（あめ）が降（ふ）ったりやんだりしていた。

彼は一日中テレビばかり見ていた。

彼（かれ）は一（いち）日（にち）中（じゅう）テレビばかり見（み）ていた。

一日中海岸で遊んだ。

一（いち）日（にち）中（じゅう）海（かい）岸（がん）で遊（あそ）んだ。

我々は、一日中かかってもその仕事を仕上げてしまうつもりだ。

我々（われわれ）は、一（いち）日（にち）中（じゅう）かかってもその仕（し）事（ごと）を仕（し）上（あ）げてしまうつもりだ。

犬を一日中家の中に入れておくな。

犬（いぬ）を一（いち）日（にち）中（じゅう）家（いえ）の中（なか）に入（い）れておくな。

昨日彼女は一日中家にいました。

昨日（きのう）彼（かの）女（じょ）は一（いち）日（にち）中（じゅう）家（いえ）にいました。

農場主は一日中畑を耕した。

農（のう）場（じょう）主（ぬし）は一（いち）日（にち）中（じゅう）畑（はたけ）を耕（たがや）した。

警察は一日中、迷子になった子を四方八方捜し回っていた。

警（けい）察（さつ）は一（いち）日（にち）中（じゅう）、迷（まい）子（ご）になった子（こ）を四（し）方（ほう）八（はっ）方（ぽう）捜（さが）し回（まわ）っていた。

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。

一（いち）日（にち）中（じゅう）ベッドに寝（ね）ていないといけませんでした。

その事務所は一日中活気に満ちていた。

その事（じ）務（む）所（しょ）は一（いち）日（にち）中（じゅう）活（かっ）気（き）に満（み）ちていた。

彼女は一日中テニスに夢中である。

彼（かの）女（じょ）は一（いち）日（にち）中（じゅう）テニスに夢（む）中（ちゅう）である。

フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。

フランクは病（びょう）気（き）だったはずはないよ、一（いち）日（にち）中（じゅう）テニスをしていたんだから。

一日中合体しっぱなしだったのでくたくたでごんす。

一（いち）日（にち）中（じゅう）合（がっ）体（たい）しっぱなしだったのでくたくたでごんす。

私たちはあなたを一日中待っていました。

私（わたし）たちはあなたを一（いち）日（にち）中（じゅう）待（ま）っていました。

トムは一日中働いていたので、一休みしたいと思った。

トムは一（いち）日（にち）中（じゅう）働（はたら）いていたので、一（ひと）休（やす）みしたいと思（おも）った。

昨日は一日中英単語を暗記した。

昨日（きのう）は一（いち）日（にち）中（じゅう）英（えい）単（たん）語（ご）を暗（あん）記（き）した。

あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。

あの犬（いぬ）、一（いち）日（にち）中（じゅう）ワンワンワンワン吠（ほ）えてるんだから。

彼は一日中手紙をさがした。

彼（かれ）は一（いち）日（にち）中（じゅう）手（て）紙（がみ）をさがした。

君はすぐに出発する必要がある。

君（きみ）はすぐに出（しゅっ）発（ぱつ）する必（ひつ）要（よう）がある。

彼は小川より二歳年上です。

彼（かれ）は小（お）川（がわ）より二（に）歳（さい）年（とし）上（うえ）です。

彼女は私より２歳年上だ。

彼（かの）女（じょ）は私（わたし）より２（に）歳（さい）年（とし）上（うえ）だ。

我々は彼の勇気を尊敬せざるをえない。

我々（われわれ）は彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）を尊（そん）敬（けい）せざるをえない。

クリスはプレゼントを持ってきて、勇気を出して彼女に渡しました。

クリスはプレゼントを持（も）ってきて、勇（ゆう）気（き）を出（だ）して彼（かの）女（じょ）に渡（わた）しました。

彼は危険をかえりみず勇気を示した。

彼（かれ）は危（き）険（けん）をかえりみず勇（ゆう）気（き）を示（しめ）した。

私は彼の勇気に驚嘆した。

私（わたし）は彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）に驚（きょう）嘆（たん）した。

トムには引き金を引く勇気がなかった。

トムには引（ひ）き金（がね）を引（ひ）く勇（ゆう）気（き）がなかった。

彼は決して勇気がないわけではない。

彼（かれ）は決（けっ）して勇（ゆう）気（き）がないわけではない。

私は彼の勇気に驚愕した。

私（わたし）は彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）に驚（きょう）愕（がく）した。

彼は自分が成功したので勇気がでた。

彼（かれ）は自（じ）分（ぶん）が成（せい）功（こう）したので勇（ゆう）気（き）がでた。

あなたは私の言うことに逆らう勇気があるのか。

あなたは私（わたし）の言（い）うことに逆（さか）らう勇（ゆう）気（き）があるのか。

彼女の言葉で私は勇気をあらたにした。

彼（かの）女（じょ）の言（こと）葉（ば）で私（わたし）は勇（ゆう）気（き）をあらたにした。

ぼくは彼女を勇気付けようとしたが、彼女は泣いてばかりだった。

ぼくは彼（かの）女（じょ）を勇（ゆう）気（き）付（づ）けようとしたが、彼（かの）女（じょ）は泣（な）いてばかりだった。

どの新聞も彼の勇気を褒めたたえた。

どの新（しん）聞（ぶん）も彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）を褒（ほ）めたたえた。

砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。

砂（さ）漠（ばく）でひとりで暮（く）らすとは彼（かの）女（じょ）も勇（ゆう）気（き）があるね。

彼は小川を飛び越える勇気がなかった。

彼（かれ）は小（お）川（がわ）を飛（と）び越（こ）える勇（ゆう）気（き）がなかった。

我々はこの勇気と私心のない指導者によって我々はよりよい生活を享受している。

我々（われわれ）はこの勇（ゆう）気（き）と私（し）心（しん）のない指（し）導（どう）者（しゃ）によって我々（われわれ）はよりよい生（せい）活（かつ）を享（きょう）受（じゅ）している。

彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。

彼（かれ）は勇（ゆう）気（き）があるばかりでなく賢（けん）明（めい）でもある。

私は貴方のような勇気を持っていません。

私（わたし）は貴方（あなた）のような勇（ゆう）気（き）を持（も）っていません。

正しいと思うことをはっきりと言うだけの勇気を持つべきである。

正（ただ）しいと思（おも）うことをはっきりと言（い）うだけの勇（ゆう）気（き）を持（も）つべきである。

君の勇気には全く感服する。

君（きみ）の勇（ゆう）気（き）には全（まった）く感（かん）服（ぷく）する。

彼は今までに類を見ないほど勇気のある人だ。

彼（かれ）は今（いま）までに類（るい）を見（み）ないほど勇（ゆう）気（き）のある人（ひと）だ。

私は勇気を奮い起こし中に入っていった。

私（わたし）は勇（ゆう）気（き）を奮（ふる）い起（お）こし中（なか）に入（はい）っていった。

彼の勇気を称賛しないものは私たちの中にはほとんどいない。

彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）を称（しょう）賛（さん）しないものは私（わたし）たちの中（なか）にはほとんどいない。

その光景を見て彼の勇気はぐらつき始めた。

その光（こう）景（けい）を見（み）て彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）はぐらつき始（はじ）めた。

勇気を出して。

勇（ゆう）気（き）を出（だ）して。

本当の事を言ったとはさすがに勇気がある。

本（ほん）当（とう）の事（こと）を言（い）ったとはさすがに勇（ゆう）気（き）がある。

ライオンは勇気の象徴として用いられることが多い。

ライオンは勇（ゆう）気（き）の象（しょう）徴（ちょう）として用（もち）いられることが多（おお）い。

みんな彼女の勇気に驚嘆した。

みんな彼（かの）女（じょ）の勇（ゆう）気（き）に驚（きょう）嘆（たん）した。

我々は彼女の勇気に感心する。

我々（われわれ）は彼（かの）女（じょ）の勇（ゆう）気（き）に感（かん）心（しん）する。

彼は勇気のある人です。

彼（かれ）は勇（ゆう）気（き）のある人（ひと）です。

私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。

私（わたし）は彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）を賞（しょう）賛（さん）せざるをえない。

彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう。

彼（かの）女（じょ）には彼（かれ）らの秘（ひ）密（みつ）をあばく勇（ゆう）気（き）があるだろう。

彼は思いきって小川を飛び越える勇気があったのか。

彼（かれ）は思（おも）いきって小（お）川（がわ）を飛（と）び越（こ）える勇（ゆう）気（き）があったのか。

私達は彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。

私（わたし）達（たち）は彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）は言（い）うまでもなく、彼（かれ）の知（ち）恵（え）にも感（かん）嘆（たん）した。

勇気をもって私たちの地球を救ってください。

勇（ゆう）気（き）をもって私（わたし）たちの地（ち）球（きゅう）を救（すく）ってください。

彼女をデートに誘いたいんだが、とてもその勇気がない。

彼（かの）女（じょ）をデートに誘（さそ）いたいんだが、とてもその勇（ゆう）気（き）がない。

彼は勇気にかけている。

彼（かれ）は勇（ゆう）気（き）にかけている。

彼には真実を話す勇気がない。

彼（かれ）には真（しん）実（じつ）を話（はな）す勇（ゆう）気（き）がない。

彼の勇気には感服する。

彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）には感（かん）服（ぷく）する。

用心深さは勇気の大半である。

用（よう）心（じん）深（ぶか）さは勇（ゆう）気（き）の大（たい）半（はん）である。

上役に反対することは彼も勇気のある男だ。

上（うわ）役（やく）に反（はん）対（たい）することは彼（かれ）も勇（ゆう）気（き）のある男（おとこ）だ。

習慣を変えるには勇気が必要だ。

習（しゅう）慣（かん）を変（か）えるには勇（ゆう）気（き）が必（ひつ）要（よう）だ。

君はそのことを彼にたずねる勇気がありますか。

君（きみ）はそのことを彼（かれ）にたずねる勇（ゆう）気（き）がありますか。

彼の勇気は非常なものだったので彼はどんな危険も恐れなかった。

彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）は非（ひ）常（じょう）なものだったので彼（かれ）はどんな危（き）険（けん）も恐（おそ）れなかった。

みんながケンの大変な勇気をほめた。

みんながケンの大（たい）変（へん）な勇（ゆう）気（き）をほめた。

友達がみんな、がんばれと勇気づけてくれた。

友（とも）達（だち）がみんな、がんばれと勇（ゆう）気（き）づけてくれた。

勇気を奮い起こして本当のことを言いなさい。

勇（ゆう）気（き）を奮（ふる）い起（お）こして本（ほん）当（とう）のことを言（い）いなさい。

誰もが彼の勇気を誉めた。

誰（だれ）もが彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）を誉（ほ）めた。

君が今一番必要なものは勇気です。

君（きみ）が今（いま）一（いち）番（ばん）必（ひつ）要（よう）なものは勇（ゆう）気（き）です。

あの男に欠けているのは勇気だ。

あの男（おとこ）に欠（か）けているのは勇（ゆう）気（き）だ。

道路は修理中だ。

道（どう）路（ろ）は修（しゅう）理（り）中（ちゅう）だ。

彼は運転が荒い。

彼（かれ）は運（うん）転（てん）が荒（あら）い。

彼女は故意に窓を壊した。

彼（かの）女（じょ）は故（こ）意（い）に窓（まど）を壊（こわ）した。

彼女はパーティーでワインを２杯飲んだ。

彼（かの）女（じょ）はパーティーでワインを２（に）杯（はい）飲（の）んだ。

私たちは竹かごの作り方を教わった。

私（わたし）たちは竹（たけ）かごの作（つく）り方（かた）を教（おそ）わった。

それは実際にあった事だ。

それは実（じっ）際（さい）にあった事（こと）だ。

病気だったに違いない。

病（びょう）気（き）だったに違（ちが）いない。

車が木に衝突した。

車（くるま）が木（き）に衝（しょう）突（とつ）した。

Transcriptions of fjay69 (total 10,005)

Need some help?

Developers

About