menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
ZegPhig {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on ZegPhig's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate ZegPhig's sentences

email

Contact ZegPhig

Stats

Comments posted
770
Sentences owned
10,433
Audio recordings
0
Sentences favorited
530
Contributions
28,354
Show latest activity

Settings

  • Email notifications are DISABLED.
  • Access to this profile is PUBLIC. All the information can be seen by everyone.
ZegPhig

ZegPhig

Member since
July 30, 2020
contributor
Name
ZegPhig
Country
Russia
Birthday
-
Я не знаю кто ты, но привет :)

Пожалуйста, обратите внимание, что не все предложения, которые я пишу, обязательно выражают моё истинное мнение или отношение к затрагиваемой в нём теме.
================================================
Максимальная длина текста, которую можно добавить в пункте "Добавить предложение" равна 825 символам с учётом пробелов.

Если вы пишете длинный текст или предложение, пожалуйста, оставляйте в конце хотя бы 200 символов неиспользованными. Если вам недостаточно шестисот символов и Вы не можете или не хотите разделять предложение/текст, добавляйте многоточие. Потом добавляйте к предложению комментарий со ссылкой на следующую часть предложения или текста.

Рекомендую оставлять место (~200 символов) в длинных предложениях (>300 символов), потому что иначе, если кто-то захочет перевести ваше предложение, есть риск, что ему не хватит символов для перевода.
Например, вы написали текст на русском длинной в 819 символов, и кто-то захотел перевести это предложение на английский, а на английском это предложение занимает 923 символа. Получается, что даже при желании человек не сможет перевести ваш вклад, потому что ему не хватает символов.
================================================
Если вы обнаружите ошибку в каком-либо из моих предложений, пожалуйста, оставьте к нему комментарий или напишите мне в личные сообщения.

Languages

No language added.

TIP: Encourage this user to indicate the languages he or she knows.

{{lang.name}}

{{lang.details}}