clear
swap_horiz
search

Latest contributions

#4013011 It wasn't easy to do that.

edited by CK, 6 hours ago

#6997769 You didn't sign all the documents.

added by CK, 20 hours ago

#6997761 That doesn't interest me anymore.

added by CK, 20 hours ago

unlinked by CK, 20 hours ago

unlinked by CK, 20 hours ago

unlinked by CK, 20 hours ago

unlinked by CK, 20 hours ago

linked by CK, 20 hours ago

linked by CK, 20 hours ago

#6997739 I remember seeing that movie.

added by CK, 20 hours ago

Latest sentencesview all

eng
It wasn't easy to do that.
eng
You didn't sign all the documents.
eng
That doesn't interest me anymore.
eng
I remember seeing that movie.
eng
Tom left about an hour ago with Mary.
eng
Tom has been meaning to clean out his badly cluttered garage for years.
eng
Tom is always telling Mary that he loves her.
eng
Tom said doing that would be a good idea.
eng
Tom said that he'd be there by 2:30.
eng
Tom was in seventh heaven.

Latest commentsview all

CK 6 hours ago link permalink

It could mean any of those.

CK 6 hours ago link permalink

The English has been changed to match the audio.

FROM:
It wasn't as easy to do that.
TO:
It wasn't easy to do that.


There is already a sentence that half matches the previous typo.

[#6917567] It wasn't as easy to do that as I expected. (CK)

CK 6 hours ago link permalink

The English has been changed to match the audio.

FROM:
It wasn't as easy to do that.
TO:
It wasn't easy to do that.


There is already a sentence that half matches the previous typo.

[#6917567] It wasn't as easy to do that as I expected. (CK)

CK 20 hours ago link permalink

Perhaps this one matches.

[#2548234] I'm late for dinner. (CK) *audio*

CK 20 hours ago link permalink

Perhaps this one matches.

[#2548705] I'm late for class. (CK) *audio*

CK yesterday link permalink

Note that the English has been changed.

The word "said" was inserted.

Tom said doing that would be a good idea.

CK yesterday link permalink

@SadeceTurkce

Note that we encourage members to contribute sentences in their own native languages.

https://en.wiki.tatoeba.org/art...how/guidelines


CK yesterday link permalink

Same pattern:

[#4667247] Don't insult Tom. (CK) *audio*

CK yesterday link permalink

Annotation:

This means Tom was very happy.

[#3297536] Tom was very happy. (CK) *audio*


Also, frequently heard as follows.

[#6997578] Tom was in seventh heaven. (CK)

CK yesterday link permalink

Same pattern:

[#2044411] Tom wasn't happy. (CK) *audio*

Latest Wall messagesview all

CK
CK
yesterday - 20 hours ago
** New Portuguese Voice **

Aleteacher2 has contributed 170 Portuguese audio files.
https://tatoeba.org/sentences_lists/show/7911/und


* Other Audio Files Added Today *

audio - epo - vekiano (200 additiions)
https://tatoeba.org/sentences_lists/show/7762/und

audio - por - Ricardo14 (275 additions)
https://tatoeba.org/sentences_lists/show/7039/und

audio - eng - CK (371 additions)
https://tatoeba.org/sentences_lists/show/7039/und


You can see other members' audio lists along with the date of their last updates using this link.
https://tatoeba.org/eng/sentenc...direction:desc

It you, too, are interested in adding audio in your own native language, see http://bit.ly/shtooka.
CK
CK
4 days ago
With this search, members can find all 33 Arabic sentences with طبيب

https://tatoeba.org/eng/sentenc...D8%A8&from=ara

CK
CK
6 days ago - 6 days ago
** 1,869 Audio Files Added Today **

That's more than the daily average for new sentences per day this month and last month.

https://tatoeba.org/eng/sentenc.../show/7902/und
audio - fin- by tadaa25 (666 new ones)

https://tatoeba.org/eng/sentenc.../show/7762/und
audio - epo - by vekiano (660 new ones)

https://tatoeba.org/eng/sentenc.../show/4000/und
audio - eng - by CK (430 new ones)

https://tatoeba.org/eng/sentenc.../show/7039/und
audio - por - by Ricardo14 (113 new ones)


You can see other members' audio lists along with the date of their last updates using this link.
https://tatoeba.org/eng/sentenc...direction:desc

It you, too, are interested in adding audio in your own native language, see http://bit.ly/shtooka.
CK
CK
16 days ago - 16 days ago
** Stats - Native Speaker Contributions in 2018 **

http://tatoeba.byethost3.com/st...ix-months.html

See who has added new sentences since January 1, 2018.
CK
CK
18 days ago - 18 days ago
We now have over 440,000 sentences with audio files.

You can see the number for each language on the right side of this page.
https://tatoeba.org/eng/audio/index

You can see lists, sorted by contributors with this link.
The lists with the most recent additions are at the top.
https://tatoeba.org/eng/sentenc...direction:desc

It you, too, are interested in adding audio in your own native language, see http://bit.ly/shtooka.
CK
CK
19 days ago
This could perhaps also have been a sentence that was written when she was alive.

That said, I think it makes a better sentence example for language learners if it is in the past tense.
CK
CK
23 days ago
** Stats - 2018-06-23 - Number of Native-language Sentences and % Native **

http://tatoeba.byethost3.com/st...nt-native.html
CK
CK
24 days ago
Will changing our passwords on the dev.tatoeba.org site affect our passwords on this main site?
CK
CK
28 days ago
** List of Native Speakers with Contributions **

http://bit.ly/nativespeakers

If you prefer to study sentences by native speakers, this list should help you.

CK
CK
28 days ago - 28 days ago
There are no instructions on how to do that.
However, if you are looking for sentence pairs with one of the pair being English, you can find sentences from the Tatoeba Project at http://www.manythings.org/anki .