menu
Tatoeba
language English
Register Log in
language English
menu
Tatoeba
Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Wall (5,945 threads)

Tips

Before asking a question, make sure to read the FAQ.

We aim to maintain a healthy atmosphere for civilized discussions. Please read our rules against bad behavior.

Latest messages subdirectory_arrow_right

Thanuir

15 hours ago

feedback

CK

17 hours ago

subdirectory_arrow_right

Pfirsichbaeumchen

23 hours ago

feedback

adrianxu

yesterday

subdirectory_arrow_right

earthsophagus

yesterday

subdirectory_arrow_right

CK

yesterday

subdirectory_arrow_right

earthsophagus

yesterday

subdirectory_arrow_right

Ricardo14

yesterday

subdirectory_arrow_right

driini

2 days ago

subdirectory_arrow_right

sharptoothed

2 days ago

wma wma September 22, 2010 at 4:18 PM September 22, 2010 at 4:18 PM link Permalink

It would be nice to be notified of unread comments via the web interface rather than email, but that's probably a lot of work for the developer.

{{vm.hiddenReplies[3195] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
CK CK September 24, 2010 at 6:56 AM, edited October 26, 2019 at 4:09 AM September 24, 2010 at 6:56 AM, edited October 26, 2019 at 4:09 AM link Permalink

[not needed anymore- removed by CK]

{{vm.hiddenReplies[3242] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
wma wma September 24, 2010 at 7:55 AM September 24, 2010 at 7:55 AM link Permalink

Thanks, that's useful.

In fact, I'd been so inundated with comment notifications on a particular sentence that I missed an important comment on another.

TRANG TRANG September 24, 2010 at 1:06 AM September 24, 2010 at 1:06 AM link Permalink

Well, we could send a private message instead of an email. In the absolute it wouldn't be too much work, but to be honest we have so many other priorities, we won't be able to take care of this... You'll have to stick with email notification for at least another few months, sorry :S

In general, further development of this version of Tatoeba has slowed down a lot since the last couple of months. Any new features will rather be part of the new version (for which we don't have a release date yet).

animehunter123 animehunter123 September 24, 2010 at 2:52 AM September 24, 2010 at 2:52 AM link Permalink

I found a word that is not in Jim Breens J->E dictionary! Can someone add it:

唯物 Materialistic

Dictionary online definition: http://dictionary.goo.ne.jp/lea...4%AF%E7%89%A9/

boracasli boracasli September 23, 2010 at 10:41 PM September 23, 2010 at 10:41 PM link Permalink

What's New will add: "2000+ sentences in Turkish! Thank you boracasli :)"

{{vm.hiddenReplies[3232] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
sysko sysko September 23, 2010 at 11:19 PM September 23, 2010 at 11:19 PM link Permalink

unfortunately
unique sentences in Turkish : 1934

(you haven't seen me , I'm not here, thanksbye)

{{vm.hiddenReplies[3234] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
FeuDRenais FeuDRenais September 23, 2010 at 11:48 PM September 23, 2010 at 11:48 PM link Permalink

*smoke bomb*

{{vm.hiddenReplies[3235] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
sysko sysko September 23, 2010 at 11:49 PM September 23, 2010 at 11:49 PM link Permalink

http://xkcd.com/486/

FeuDRenais FeuDRenais September 23, 2010 at 11:00 PM September 23, 2010 at 11:00 PM link Permalink

Thank you, boracasli.

Dejo Dejo September 23, 2010 at 10:09 PM September 23, 2010 at 10:09 PM link Permalink

Where do I find instructions about putting a tag on?

{{vm.hiddenReplies[3230] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Pharamp Pharamp September 23, 2010 at 10:10 PM September 23, 2010 at 10:10 PM link Permalink

Only trusted_users, mods and our admin, Trang, can :)

Read it:
http://tatoeba.org/eng/faq

blay_paul blay_paul September 23, 2010 at 9:27 PM September 23, 2010 at 9:27 PM link Permalink

Tags with a ?

Don't. They are not handled correctly by the system, and even if they were it just needlessly multiplies the number of tags in use. If you're not sure if a tag applies or not just note that in a comment!

{{vm.hiddenReplies[3225] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
blay_paul blay_paul September 23, 2010 at 9:32 PM September 23, 2010 at 9:32 PM link Permalink

Tags with a /

Don't make these either. They don't work.

{{vm.hiddenReplies[3226] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Pharamp Pharamp September 23, 2010 at 10:07 PM September 23, 2010 at 10:07 PM link Permalink

I had a bad experience with this one ///// x)

Wimmer Wimmer September 23, 2010 at 1:29 PM September 23, 2010 at 1:29 PM link Permalink

Esperantistoj uzu esperantan klavaron. Se ili ne havas, ili uzu la redaktilon Esperantilo:
http://esperantilo.org/

{{vm.hiddenReplies[3217] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
jxan jxan September 23, 2010 at 9:20 PM September 23, 2010 at 9:20 PM link Permalink

Se iu bezonas simplan programon por tajpi ĉapelitajn leterojn, mi ŝatus proponi al ĉiuj la etan programon "Ĉo", kiun mi skribis precipe pro tio, ke mi volis havi solvon similan al la programo "Ek", sed ankaŭ taŭgante por 64-bita medio.
Bedaŭrinde mi nun ne havas vere taŭgan lokon por publikigi ĝin, sed almenaŭ intertempe kaj almenaŭ kelkaj el vi povos elŝuti (kaj eble disvastigi ĝin) ĉe

http://rapidshare.com/files/416614624/cho_cxo.zip

se vi emas.


Amike, Ĵan

{{vm.hiddenReplies[3224] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Wimmer Wimmer September 23, 2010 at 9:58 PM September 23, 2010 at 9:58 PM link Permalink

Ĵan, ĝi funkcias bonege. Mi permesis al mi publikigi vian klavaron en mia kurso de Esperanto:
https://sites.google.com/site/deklecionoj/

{{vm.hiddenReplies[3228] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
jxan jxan September 24, 2010 at 8:31 AM September 24, 2010 at 8:31 AM link Permalink

Koran Dankon!
Mi tre ĝojas, ke finfine troviĝis loko, kie ĝi konstante elŝuteblos.

Wimmer Wimmer September 23, 2010 at 9:33 PM September 23, 2010 at 9:33 PM link Permalink

Ĵan, koran dankon, mi ankoraŭ ĝin ne konis.

Goelano Goelano September 23, 2010 at 12:37 AM September 23, 2010 at 12:37 AM link Permalink

Saluton al ĉiuj homoj de la planedo Tero !

{{vm.hiddenReplies[3205] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Maksimo Maksimo September 23, 2010 at 2:08 PM September 23, 2010 at 2:08 PM link Permalink

Resaluton al vi mi sendas en la nomo de ĉiuj teranoj :)

Pharamp Pharamp September 23, 2010 at 3:13 PM September 23, 2010 at 3:13 PM link Permalink

Saluton! What a wonderful avatar! :D

Maksimo Maksimo September 23, 2010 at 1:55 PM September 23, 2010 at 1:55 PM link Permalink

Esperantistoj:
Tiun ĉi retejon mi pritaksas kiel utilaĵon por komencantaj tradukistoj en Esperanto, kiel bonega reklamilo, kiam inter diversaj variantoj de tradukoj ĉiu povas vidi liniojn en Esperanto, kiu apudas aliajn lingvojn.
Esperi ke Esperanto atingos kaj tenos longe superan linion inter ĉiuj lingvoj estas vane, laŭ mi!
Ĝuste pro tio MI OPINIAS SENUTILA ALDONADI MULTAJN MESAĜOJN NUR EN ESPERANTO por plimultigi la kvanton de la Esperantaj esprimoj en la retejo. Tio nur demonstras nian malfortecon!! Traduku ni precipe realajn frazojn, tio estas pli utila afero.

Pharamp Pharamp September 22, 2010 at 4:11 PM September 22, 2010 at 4:11 PM link Permalink

TO READ:

ME AND DEMETRIUS DON'T RECEIVE NOTIFICATIONS OF COMMENTS ANYMORE!

Anyone of you have this problem too? :(

{{vm.hiddenReplies[3193] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
TRANG TRANG September 23, 2010 at 7:36 AM September 23, 2010 at 7:36 AM link Permalink

Hmmmmm... Okaaay, I just tested and it seems to work now. I haven't changed anything though.

I guess it was a temporary problem from Gmail. Either that or sysko fixed the code in secret :P

{{vm.hiddenReplies[3214] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
FeuDRenais FeuDRenais September 23, 2010 at 12:21 PM September 23, 2010 at 12:21 PM link Permalink

Odd. I don't think Demetrius uses g-mail, and it was broken for him as well.

{{vm.hiddenReplies[3216] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Pharamp Pharamp September 23, 2010 at 3:15 PM September 23, 2010 at 3:15 PM link Permalink

I'm not on G-mail too^^
But I think Trang spoke about the notification system, which probably runs with a G-mail mail account.

Demetrius Demetrius September 23, 2010 at 4:07 PM September 23, 2010 at 4:07 PM link Permalink

> I don't think Demetrius uses g-mail
In fact, my clone account uses gmail ;)

TRANG TRANG September 24, 2010 at 12:53 AM September 24, 2010 at 12:53 AM link Permalink

Sorry, I forgot to explain that the notification system uses one of my Gmail accounts to send notifications ^^
That's why I was mentioning Gmail.

sysko sysko September 23, 2010 at 9:49 AM September 23, 2010 at 9:49 AM link Permalink

*Sysko runs far away with his ninja costume "hehehehe" *

FeuDRenais FeuDRenais September 22, 2010 at 5:28 PM September 22, 2010 at 5:28 PM link Permalink

No, but seriously... What do we do? This is like... Tatoeba disaster.

sysko leaves and takes the e-mail notifications with him...

{{vm.hiddenReplies[3200] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
blay_paul blay_paul September 22, 2010 at 5:45 PM September 22, 2010 at 5:45 PM link Permalink

> sysko leaves and takes the e-mail notifications with him...

Maybe people could show a little more appreciation for him when he comes back? I know he doesn't like it when the wall is full of people arguing about stuff.

{{vm.hiddenReplies[3201] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
FeuDRenais FeuDRenais September 22, 2010 at 5:53 PM September 22, 2010 at 5:53 PM link Permalink

I will serenade him if he brings back the e-mail notifs.

TRANG TRANG September 23, 2010 at 7:30 AM September 23, 2010 at 7:30 AM link Permalink

Don't worry, I'll take a look see if I can find the problem :)

I can't guarantee to have it fixed today though. Hopefully it's nothing serious...

Shishir Shishir September 22, 2010 at 4:13 PM September 22, 2010 at 4:13 PM link Permalink

Yes, me too, I don't receive notifications of comments anymore.

{{vm.hiddenReplies[3194] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
FeuDRenais FeuDRenais September 22, 2010 at 5:01 PM September 22, 2010 at 5:01 PM link Permalink

Now we know what it's like to be boracasli! ;-)

{{vm.hiddenReplies[3197] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
boracasli boracasli September 22, 2010 at 5:08 PM September 22, 2010 at 5:08 PM link Permalink

I request corrections for not compatible in selected language or mistaked sentences! but i'm a big contributor but i'm not a trusted user like nickyeow, zipangu...

{{vm.hiddenReplies[3198] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
FeuDRenais FeuDRenais September 22, 2010 at 5:11 PM September 22, 2010 at 5:11 PM link Permalink

Request granted for 10 wrong sentences/day.

zipangu zipangu September 23, 2010 at 1:53 AM September 23, 2010 at 1:53 AM link Permalink

Tatoeba was featured in wykop.pl in Poland, a service similar to del.icio.us. Expect a wave of users from Poland :-)

{{vm.hiddenReplies[3209] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
saeb saeb September 23, 2010 at 1:57 AM September 23, 2010 at 1:57 AM link Permalink

good news :)