menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
Aleksej {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

 keyboard_arrow_right

Sentences

 keyboard_arrow_right

Vocabulary

 keyboard_arrow_right

Reviews

 keyboard_arrow_right

Lists

 keyboard_arrow_right

Favorites

 keyboard_arrow_right

Comments

 keyboard_arrow_right

Comments on Aleksej's sentences

 keyboard_arrow_right

Wall messages

 keyboard_arrow_right

Logs

 keyboard_arrow_right

Audio

 keyboard_arrow_right

Transcriptions

 translate

Translate Aleksej's sentences

Aleksej's messages on the Wall (total 4)

Aleksej Aleksej August 23, 2011 August 23, 2011 at 8:08:15 PM UTC link Permalink

sysko malligis kaj religis la tradukon, kaj nun ĝi ŝajnas funkcii. Dankon.

Aleksej Aleksej August 23, 2011 August 23, 2011 at 7:31:19 PM UTC link Permalink

Sur la paĝo de frazo http://tatoeba.org/epo/sentences/show/810117 ial ne montriĝas la traduko (vidu historion).

Aleksej Aleksej December 17, 2010 December 17, 2010 at 1:29:23 PM UTC link Permalink

Mi korektis tion ĉe https://translations.launchpad.net/tatoeba

Aleksej Aleksej November 28, 2010 November 28, 2010 at 5:58:06 PM UTC link Permalink

(en) What happens if there are comments on a sentence?
(eo) Kion oni faras, se sub frazo estas komentoj?