اتمنى لك النجاح :) سنتواصل

تحياتي',

ما تعلمت اللغة الصينية بعد ^v^

Viel Spaß!

Of course she is a spammer.
I've just received from her yet another message, some 9 hours after she sent me her first one...

مرحبا يا حافظ , أهلا وسهلا !
Enjoy your stay in Tatoeba!

Oh, I can see now that your link shows all the other translations.

But, if I may use this opportunity, how can I look for sentences that have still not been translated into a certain language (say, Hebrew, for instance)? Is there any switch that I can add to the above link?

Thank you, CK.
This looks most useful. I'll certainly use these links.

Certe! Ni estas vere multaj, tiuj kiuj parolas Esperanton. Kaj ni certe ĝojas pri viaj tradukoj!

I'll translate your sentences into Hebrew.

Eid Mubarak, Duran, and all our Muslim colleagues!

Gratulojn, GrizaLeono!
Vi nun estas ĉiopova Tatoebano ;-)

Congratulations, my friend!
It's about time! ;-)

Welcome, new advanced contributors and corpus maintainers!
Congratulations, and thanks for your most appreciated contribution!

Congratulations! Great job, Amastan!
Also, congratulations on your recently joining new colleague!

Welcome, Amazigh70!

Thank you very much, Nabeel. Actually, I've just returned two hours ago from a visit to the family, to pay my condolences.

Sí, muy joven. Éramos todos sorprendidos.
Gracias, ¡walle!

Thanks, Nero.
We started already to make plans for commemorating projects.

Thank you, Rafael.
You're right. It takes time to digest the sudden disappearance of a dear friend, but I hope we'll manage.