menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
MrShoval {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on MrShoval's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate MrShoval's sentences

MrShoval's messages on the Wall (total 33)

MrShoval MrShoval January 13, 2014 January 13, 2014 at 4:50:15 PM UTC link Permalink

Great news, Alan.
All the best!

MrShoval MrShoval February 11, 2013 February 11, 2013 at 9:09:52 PM UTC link Permalink

I agree.

MrShoval MrShoval January 12, 2013 January 12, 2013 at 6:44:20 PM UTC link Permalink

+1

MrShoval MrShoval January 8, 2013 January 8, 2013 at 9:39:11 AM UTC link Permalink

Same page looks neat:
https://www.dropbox.com/s/xt2dm...%202130724.jpg

MrShoval MrShoval January 7, 2013 January 7, 2013 at 10:57:39 PM UTC link Permalink

In my Chrome the HEB is right adjusted just fine.

MrShoval MrShoval December 25, 2012 December 25, 2012 at 9:41:09 PM UTC link Permalink

Yes, he is the man (:

MrShoval MrShoval December 15, 2012 December 15, 2012 at 5:05:36 AM UTC link Permalink

Great idea, I had it in mind for long time (truly).
I guess that the each arrow should point only in one direction (single arrowhead) - origin to translation.

MrShoval MrShoval December 8, 2012 December 8, 2012 at 10:43:29 PM UTC link Permalink

1.Please don't delete comments, even if corrections have been accepted. It helps others to follow the dialog and to learn.
2. I support your message regarding CK.

MrShoval MrShoval December 3, 2012 December 3, 2012 at 11:49:33 AM UTC link Permalink

Agree!

MrShoval MrShoval November 28, 2012 November 28, 2012 at 3:20:14 PM UTC link Permalink

The response time is unusually loooong.

MrShoval MrShoval October 12, 2012 October 12, 2012 at 7:09:48 PM UTC link Permalink

Another valid example: exactly the same sentence, but with a different acceptable spelling:
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1914725
vs
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1916804

MrShoval MrShoval May 16, 2012 May 16, 2012 at 5:43:45 PM UTC link Permalink

Agree, it might help :)

MrShoval MrShoval March 30, 2012 March 30, 2012 at 7:25:52 AM UTC link Permalink

משתתף בצערכם קהילת אספרנטו.
יהי זכרו ברוך.

MrShoval MrShoval March 27, 2012 March 27, 2012 at 8:44:05 PM UTC link Permalink

آپ کا بہت بہت شکریہ!

MrShoval MrShoval March 27, 2012 March 27, 2012 at 6:39:58 PM UTC link Permalink

Thanks haystan, and join the party, you too just crossed the 10,000!

MrShoval MrShoval March 27, 2012 March 27, 2012 at 1:57:26 PM UTC link Permalink

Hi all,
Just to share a small celebration of my 10,000 words :-)

MrShoval MrShoval March 12, 2012 March 12, 2012 at 8:53:25 PM UTC link Permalink

...and our next session will be:
Avoiding duplicates in real-time.
thanks

MrShoval MrShoval March 12, 2012 March 12, 2012 at 8:40:34 PM UTC link Permalink

I have just verified that file.
It is perfect!
I rest my case :) :)
Thank you CK.

MrShoval MrShoval March 12, 2012 March 12, 2012 at 6:34:45 PM UTC link Permalink

Yet the numbers seem too high.
Can you tell how long ago (date) was the previous deduplication?
thanks

MrShoval MrShoval March 12, 2012 March 12, 2012 at 10:32:14 AM UTC link Permalink

I lost couple hundred of Heb sentences, and definitely those were new and non-duplicates.
I got similar response from other members.
Was the Feb-25 a merging day?