menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Tonari {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on Tonari's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate Tonari's sentences

Tonari's messages on the Wall (total 3)

Tonari Tonari January 9, 2011 January 9, 2011 at 3:57:42 PM UTC link Permalink

I translated your comment on Russian.

Tonari Tonari September 25, 2010 September 25, 2010 at 8:49:29 PM UTC link Permalink

Okay, I'll do it. Thank you.

Tonari Tonari September 25, 2010 September 25, 2010 at 8:33:14 PM UTC link Permalink

Hi. I have a question about strangely formed chinese sentences, like this ones:
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/388335
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/532677
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/532554
I believe it is some bug of former versions of Tatoeba? I'm facing such sentences very often - almost one of every three sentences.
Does new versions of Tatoeba will fix it? Or somebody (may be me?) should fix it manually? If so - what should I do to gain an access to fix it?