clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
UsuarioX {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on UsuarioX's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate UsuarioX's sentences

email

Contact UsuarioX


UsuarioX's messages on the Wall (total 14)

UsuarioX UsuarioX February 10, 2018 at 3:25 PM February 10, 2018 at 3:25 PM link permalink

I had tried to find out with soundhound app but it didn't work. Thank you so much, deniko!

UsuarioX UsuarioX February 9, 2018 at 9:02 PM February 9, 2018 at 9:02 PM link permalink

Hi friends

Could you help me to identify this song? I mean Artist name and/or name of the song. Or type a bit of the lyrics . Please, my ears are not very good yet.

https://soundcloud.com/user-143...on-desconocido

Hola amigos,
¿Les puedo pedir un favor? Podrían ayudarme a identificar el nombre del intérprete de esta canción y/o el nombre de esta canción, o escribir parte de su letra (que mi oído no puede entender).

https://soundcloud.com/user-143...on-desconocido

UsuarioX UsuarioX January 28, 2018 at 8:12 PM January 28, 2018 at 8:12 PM link permalink

Amo tatoeba.org, simplemente me encanta =D
gracias gracias gracias

UsuarioX UsuarioX November 29, 2017 at 7:40 PM, edited November 30, 2017 at 3:00 PM November 29, 2017 at 7:40 PM, edited November 30, 2017 at 3:00 PM link permalink

Hi friends
I have a question, I look for sentences ending with "?" (without quotes). I typed "\?" in the tatoeba search box, but no sentences found. I've read the backslash is used for, for example /$ in order to found sentences which contains the dollar symbol. I did the same but with question mark instead. But no sentences were found. Could you tell me how filter by sentences ending with "?" Thank you so much in advance :)


Hola amigos,
me podrían ayudar con una cosilla :) sucede que quiero filtrar por sentences que terminen con el símbolo "?".
Ya busqué en la guía y por ejemplo ponía que para buscar sentences con el simbolo "$", habia que anteponer un backlash, asi: /$ Ya que decía que el "/" es un anulador de $, ya que el $ es un caracter especial al hacer busqueda en tatoeba.
He querido hacer lo mismo pero con el simbolo de cierre de pregunta, ya que quiero filtrar sentences que terminen en "?" (sin comillas), entonces he puesto en la casilla de busqueda, asi:
\?

sin embargo no me arroja ninguna sentences.

UsuarioX UsuarioX August 31, 2017 at 2:26 PM August 31, 2017 at 2:26 PM link permalink

Yep: D Thank you so much, tatoeba is now faster and better to navigate. I really appreciate the effort and dedicated time of everyone who is responsible about tatoeba works well again. I love this website. I'm very happy tatoeba works well again ^^

UsuarioX UsuarioX August 28, 2017 at 5:40 PM, edited August 29, 2017 at 4:28 AM August 28, 2017 at 5:40 PM, edited August 29, 2017 at 4:28 AM link permalink

same here, suddenly getting error for simple searches.
For example:
=perhaps

"An error occurred while performing the search. If the problem persists, please let us know."

I wait a few seconds, then the error disappears. But another times not, same error persists.

UsuarioX UsuarioX August 26, 2017 at 10:24 AM August 26, 2017 at 10:24 AM link permalink

for example, with the particle "by".

=by -"=by =the =way"
with this searching (in advance search):
"Advanced search (los 1000 primeros resultados de 3015 ocurrencias en total)"

This searching shows me only the first 1000 entences. Then 3015-1000= 2015 cases. 2015 cases I can't see :(

https://tatoeba.org/spa/sentenc...io=&sort=words

This advance search:
words: =by -"=by =the =way"
languages: english
translate: spanish
with audio: any
All the rest criteria is by default (with audio: any, orphan:no, etc).

UsuarioX UsuarioX August 26, 2017 at 4:10 AM August 26, 2017 at 4:10 AM link permalink

Hi

I would like see all the results when I do a searching. But sometimes appears something like this:

"Advanced search (los 1000 primeros resultados de 2737 ocurrencias en total)"

Tatoeba shows me only 1000 results. I have 100 sentences each page. Last page I can see is the number 10. Then it's imposible to sea the rest of the sentence. I use tatoeba to learn english, collocations, improve my listening and writing, etc etc. And I like to see all cases when I see a searching. In this example I would like to see the 2737 sentences. Yeah I'm a little "freaky"(?) about this, :D

Is there any way to see all the rest of sentences in a searching, not only the first 1000 results? Maybe a useful tip or something so. Thank you in advance if you answer me :)

--- Spanish now ---
Amigos hispanos, conocen alguna forma de poder ver todos los resultados que arroja una búsqueda en tatoeba, y que no se limite a mostrar solo los primeros 1000 resultados? Tal vez alguna configuracion especial, agun tip? No quiero que me limite a los primeros mil resultados. Cuando estudio una palabra, collocations, preposiciones, etc etc me gusta ver y estudiar realmente todos los ejemplos/sentences que me arroja la busqueda, no perderme detalle :P

Saludos cordiales.

UsuarioX UsuarioX August 12, 2017 at 2:30 AM August 12, 2017 at 2:30 AM link permalink

Hola
por qué no puedo acceder a tatoeba, desde ayer estuvo todo el día la web caída. Y hoy he podido ingresar solo por un momento y luego se ha vuelto a caer. No sé si este mensaje será publicado o no. Es imposible que me cargue la pagina sin que al par de minutos siguientes se mantenga estable. Alguien que pueda traducir mi mensaje al inglés para que pueda llegarle al administrador de tatoeba?

In the right bar I see:

Últimos mensajes

hace 5 horas, por Selena777 (since 5 hours)
hace 14 horas, por nevennjovanovic
hace 14 horas, por nevennjovanovic
hace 2 días, por carlosalberto
hace 2 días, por Selena777
hace 2 días, por Selena777
hace 2 días, por sabretou
hace 2 días, por nevennjovanovic
hace 2 días, por nevennjovanovic

But today tatoeba was all day wrong (click in tatoeba.org and website didn't works) Why other people can access to tatoeba but not me? :'( I don't know if this message will be publicated o not. I wish access to tatoeba without persistent problems. I really love this website. I wish a stable tatoeba. Sorry if my english is not the best, I do my best trying to explain this sad situation. Tatoeba continues down, up for a little, and down again :(

UsuarioX UsuarioX August 12, 2017 at 2:23 AM August 12, 2017 at 2:23 AM link permalink

Hola
por qué no puedo acceder a tatoeba, desde ayer estuvo todo el día la web caída. Y hoy he podido ingresar solo por un momento y luego se ha vuelto a caer. No sé si este mensaje será publicado o no. Es imposible que me cargue la pagina sin que al par de minutos siguientes se mantenga estable. Alguien que pueda traducir mi mensaje al inglés para que pueda llegarle al administrador de tatoeba?

In the right bar I see:

Últimos mensajes

hace 5 horas, por Selena777
hace 14 horas, por nevennjovanovic
hace 14 horas, por nevennjovanovic
ayer, por UsuarioX
hace 2 días, por carlosalberto
hace 2 días, por Selena777
hace 2 días, por Selena777
hace 2 días, por sabretou
hace 2 días, por nevennjovanovic
hace 2 días, por nevennjovanovic

But today tatoeba was all day wrong (click in tatoeba.org and website didn't works) Why other people can access to tatoeba but not me? :'(
I don't know if this message will be publicated o not. I wish access to tatoeba without persistent problems. I really love this website. I wish a stable tatoeba. Sorry if my english is not the best, I do my best trying to explain this sad situation. Tatoeba continues down, up for a little, and down again :(

UsuarioX UsuarioX August 10, 2017 at 1:10 PM August 10, 2017 at 1:10 PM link permalink

odexed, oh amigo muchas gracias!!! excelente, sí, ese era el contenido de la web que andaba buscando. Super! ^^

UsuarioX UsuarioX August 9, 2017 at 1:41 AM, edited August 9, 2017 at 2:00 AM August 9, 2017 at 1:41 AM, edited August 9, 2017 at 2:00 AM link permalink

Hola, lamento mucho lo que ocurre con tatoeba, en verdad me encanta esta web y espero que todo se solucione. Yo posteo aqui para preguntar porque un link no se abre:
https://en.wiki.tatoeba.org/art...ow/text-search

Me parece que ese era el link donde se detallaba toda la sintaxis para poder hacer busquedas más especificas. Como he olvidado cuales eran esos simbolos me gustaría volver a verlos pero o encuentro esa información, y creo que está en el link que postié arriba pero no se abre.

Esos simbolos para buscar mas detalladamente, ^, =, etc

Trataré de explicarlo en ingles ahora.



Above in english now (I try my best):
I'm looking for a link in tatoeba.org where it was showed a list of syntax in order to make a specific searching because I can't remember. That information is very useful but the link which I think doesn't work
https://en.wiki.tatoeba.org/art...ow/text-search

Do you remember syntaxis for specific searcing in tatoeba? O maybe that information is in another link? So, could you show me where is it?
all that symbols such as ^, '=word', $word, etc I can't remember. I can't find that list of syntax for making specific searching. For example, the syntax for sentences which only end with preposition + the symbol "?"

But I need the full post where al this list is. Thank you in advance.
PD: I really hope tatoeba works well soon. Tatoeba is one of my very favorite website in all www.

PD: I found this image in google. This is the page that now I can't find in tatoeba. I need read this full page again. I uploaded it to a image host. Look:
http://i.imgur.com/vMAtXvk.jpg

UsuarioX UsuarioX July 9, 2017 at 6:58 PM July 9, 2017 at 6:58 PM link permalink

same here :'(

UsuarioX UsuarioX July 9, 2017 at 6:56 PM July 9, 2017 at 6:56 PM link permalink

hola!
hay un problema con tatoeba. Ninguna busqueda que haga resulta.

"An error occurred while performing the search. If the problem persists, please let us know."

There's a problem with tatoeba searh box. No search is successful. Including the most elemantary with =tom

:'(