Profile
Sentences
Vocabulary
Reviews
Lists
Favorites
Comments
Comments on afyodor's sentences
Wall messages
Logs
Audio
Transcriptions
Translate afyodor's sentences
Nero, that's what I was thinking as well. Just trying to understand how that could cause a problem (if it could).
Thanks CK! I think your points make a lot of sense, thanks for sharing.
The one thing I am not completely clear about is the near-duplicates. The sentences "He is happy", "She is happy" and "They are happy" technically carry different information. So in case they all are correct translation of one and the same sentence, how do you decide which one deserves to be used, and which one doesn't?
So what would you say if I have sentences in languages other than my native language, would it be better to let them go?