menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
alexmarcelo {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on alexmarcelo's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate alexmarcelo's sentences

alexmarcelo's messages on the Wall (total 699)

alexmarcelo alexmarcelo May 9, 2016, edited May 9, 2016 May 9, 2016 at 12:32:47 PM UTC, edited May 9, 2016 at 12:36:26 PM UTC link Permalink

Problem with Horus:
When rejected "red" sentences are merged with other sentences, the sentence written first turns red, too. For example, #974409, which is mine, turned red after being merged with a sentence written by an unapproved member.

alexmarcelo alexmarcelo May 8, 2016 May 8, 2016 at 1:42:33 AM UTC link Permalink

Obrigado pelo áudio, bill.

alexmarcelo alexmarcelo May 3, 2016 May 3, 2016 at 10:51:39 AM UTC link Permalink

:: New Advanced Contributor ::
Tatoeba has a new Advanced Contributor:
[POR] ToinhoAlam (https://tatoeba.org/eng/user/profile/ToinhoAlam)

alexmarcelo alexmarcelo April 28, 2016 April 28, 2016 at 1:08:46 AM UTC link Permalink

Your flag choice is kept when you move to the next page, but I agree this could be improved.

alexmarcelo alexmarcelo April 26, 2016 April 26, 2016 at 8:51:32 PM UTC link Permalink

::: Request to become an Advanced Contributor* :::
User number 68437, ToinhoAlam (https://tatoeba.org/eng/user/profile/ToinhoAlam), who contributes primarily in Portuguese, is applying for the AC status. Any pros and cons should be sent directly to me, Pfirsichbaeumchen or Shishir, unless ToinhoAlam publicly states that the discussion can be held here.

*Advanced Contributors are able to link sentences and add tags.

alexmarcelo alexmarcelo April 26, 2016 April 26, 2016 at 7:14:52 PM UTC link Permalink

Bravo !

alexmarcelo alexmarcelo April 25, 2016, edited April 25, 2016 April 25, 2016 at 6:23:43 PM UTC, edited April 25, 2016 at 6:24:18 PM UTC link Permalink

I'm glad to see Latin and Marathi in that top 10. :-)

alexmarcelo alexmarcelo April 24, 2016 April 24, 2016 at 3:37:19 PM UTC link Permalink

I'll have to agree with that.

alexmarcelo alexmarcelo April 22, 2016 April 22, 2016 at 1:00:26 AM UTC link Permalink

Feliz aniversário!

alexmarcelo alexmarcelo April 19, 2016 April 19, 2016 at 6:38:50 AM UTC link Permalink

:: New Advanced Contributor ::
Tatoeba has a new Advanced Contributor:
[UKR] thorn0 (https://tatoeba.org/eng/user/profile/thorn0)

alexmarcelo alexmarcelo April 11, 2016 April 11, 2016 at 6:02:28 PM UTC link Permalink

::: Request to become an Advanced Contributor* :::
User number 67324, thorn0 (https://tatoeba.org/eng/user/profile/thorn0), who contributes primarily in Ukrainian, is applying for the AC status. Any pros and cons should be sent directly to me, Pfirsichbaeumchen or Shishir, unless thorn0 publicly states that the discussion can be held here.

*Advanced Contributors are able to link sentences and add tags.

alexmarcelo alexmarcelo April 9, 2016 April 9, 2016 at 7:19:53 PM UTC link Permalink

متشرف بمعرفتك! :-)

alexmarcelo alexmarcelo April 8, 2016, edited April 8, 2016 April 8, 2016 at 6:07:01 PM UTC, edited April 8, 2016 at 6:07:24 PM UTC link Permalink

¡Enhorabuena a los responsables, especialmente a ti! Esto es resultado de mucho trabajo. :-)

alexmarcelo alexmarcelo April 8, 2016 April 8, 2016 at 1:46:22 AM UTC link Permalink

Thanks for the reply and the Github links, Trang. :-)

alexmarcelo alexmarcelo April 5, 2016, edited April 5, 2016 April 5, 2016 at 5:43:55 AM UTC, edited April 5, 2016 at 8:34:43 AM UTC link Permalink

If you want to get in touch with the admins again, please write to team@tatoeba.org. You can also send a private message to me or any other active admin. I don't think we still use TatoebaAdmins.

alexmarcelo alexmarcelo April 5, 2016 April 5, 2016 at 5:15:14 AM UTC link Permalink

:: New Advanced Contributor ::
Tatoeba has a new Advanced Contributor:
[SPA] don_ramon (https://tatoeba.org/eng/user/profile/don_ramon)

alexmarcelo alexmarcelo April 5, 2016 April 5, 2016 at 5:08:15 AM UTC link Permalink

Thanks for letting us know. User 71209 won't be able to add new sentences and translations until he starts replying to comments and correcting his mistakes.

alexmarcelo alexmarcelo April 4, 2016 April 4, 2016 at 3:16:22 AM UTC link Permalink

Thank you very much for this, Alan.

alexmarcelo alexmarcelo April 4, 2016 April 4, 2016 at 2:29:28 AM UTC link Permalink

I like these counts, especially the latter. I think it should be updated more often, if possible.

alexmarcelo alexmarcelo April 3, 2016 April 3, 2016 at 11:35:22 PM UTC link Permalink

I see. Somehow, I mistook number 3 with number 4. Sorry for this.