menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
phiz {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

 keyboard_arrow_right

Sentences

 keyboard_arrow_right

Vocabulary

 keyboard_arrow_right

Reviews

 keyboard_arrow_right

Lists

 keyboard_arrow_right

Favorites

 keyboard_arrow_right

Comments

 keyboard_arrow_right

Comments on phiz's sentences

 keyboard_arrow_right

Wall messages

 keyboard_arrow_right

Logs

 keyboard_arrow_right

Audio

 keyboard_arrow_right

Transcriptions

 translate

Translate phiz's sentences

phiz's messages on the Wall (total 4)

phiz phiz June 28, 2010 June 28, 2010 at 10:19:05 PM UTC link Permalink

I definitely will, at any rate, I already have. Thank you

phiz phiz June 27, 2010 June 27, 2010 at 6:52:06 PM UTC link Permalink

http://tatoeba.org/eng/sentence...e+commence+pas

Thought I'd bring it up here. The english and japanese examples are slightly off in contrast with the other translations. blay_paul said he'd fix it but there's no sign of change yet.

phiz phiz June 27, 2010 June 27, 2010 at 6:38:10 PM UTC link Permalink

dutch is my mother tongue.

phiz phiz June 27, 2010 June 27, 2010 at 6:21:50 PM UTC link Permalink

Hi I'm new here and a few of you already know me. As said on my profile page, I hope I can be of use to this site and I will try to correct a sentence I have translated or made myself asap when you comment on it.