menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Selena777 Selena777 September 3, 2014 September 3, 2014 at 2:33:31 PM UTC link Permalink

I've just googled three random sentences that were deleted before as they seemed like "taken from another site". You can see the results.
https://www.google.ru/?gws_rd=s...sty+as+oranges
https://www.google.ru/?gws_rd=s...y+new+neighbor
https://www.google.ru/?gws_rd=s...annes+Festival
So, Google have found nothing.
Maybe, we must have more substantial grounds for deleting sentences, than just "they seem like copied from another website"?

{{vm.hiddenReplies[20294] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
odexed odexed September 3, 2014 September 3, 2014 at 2:43:35 PM UTC link Permalink

Try to google with quotes "They are less friendly than my new neighbor"

{{vm.hiddenReplies[20295] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Selena777 Selena777 September 3, 2014 September 3, 2014 at 2:53:25 PM UTC link Permalink

The siurse is Yahoo.answers, as I found out. But it's impossible to find, if one search just They are less friendly than my new neighbor.

I didn't understand, which quotes an author meaned. Maybe, Wikiquotes or something like that.

{{vm.hiddenReplies[20296] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
User55521 User55521 September 3, 2014 September 3, 2014 at 6:56:49 PM UTC link Permalink

> I didn't understand, which quotes an author meaned

quotes = quotation marks

User55521 User55521 September 3, 2014, edited September 3, 2014 September 3, 2014 at 7:03:04 PM UTC, edited September 3, 2014 at 7:03:31 PM UTC link Permalink

Actually, "Apples are as tasty as oranges" is found two times:

苹果同橙,同埋该好吃. Apples are as tasty as oranges. (pein22 gɔ55 həŋ22 tsaŋ225, həŋ22 mɔi22 kɔi21 hɔu55 hiak33)
http://www.directrss.co.il/Text...spx?ID=9949569

5) Apples are as tasty as oranges
https://it.answers.yahoo.com/qu...2065928AA3cate

It is very unlikely that one author copied it from another, or vice versa. So, I believe this sentence is so simple that it's uncopyrightable.

sacredceltic sacredceltic September 3, 2014, edited September 3, 2014 September 3, 2014 at 7:11:36 PM UTC, edited September 3, 2014 at 7:11:59 PM UTC link Permalink

Copyright doesn't apply to snippets. If you borrow a few sentences from any copyrighted book, it's alright.
Copyright applies only to substantial extracts, such as full paragraphs.