menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
gillux gillux November 23, 2014 November 23, 2014 at 11:51:23 AM UTC link Permalink

People wonder why I called the deduplication bot Horus instead of some more meaningful name, so I’ll explain the reasons. A meaningful name is only meaningful in one or a few languages. It is no use to call the bot DuplicateMerger or deduplication_bot for people who don’t understand English or Latin-based languages. I don’t like this kind on language inequalities, so I chose some “random” name instead. (Not so random actually since it’s the name an Egyptian god who is known to make order and harmony.) I though we would add more information about the bot in his profile page.

I don’t think it matters that much to make it that clear it’s a bot in the first place, because a bot is just here to automate tasks, to accomplish what a human would do but is too tiresome to do by hand. It may be a bit extreme, but I think people don’t even need to care if a user is a bot or not, giving its actions are legit and make sense (of course we should still provide some way to let people check whether a user is a bot or not if they want to, and more importantly who operates the bot).

If we want to make it clear it’s a bot nevertheless, I’d prefer to add some icon or something rather than including “bot” or “robot” in its username.

{{vm.hiddenReplies[21013] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
sacredceltic sacredceltic November 23, 2014 November 23, 2014 at 12:50:28 PM UTC link Permalink

TATOEBOTO

tommy_san tommy_san November 23, 2014 November 23, 2014 at 1:24:13 PM UTC link Permalink

But Horus speaks currently exclusively English anyway, doesn't he?

If you really want to avoid inequalities, you should make his username and/or comments translatable.

Maybe we can call him simply "admin". At least that makes much more sense than Horus to me.

CK CK November 23, 2014, edited October 30, 2019 November 23, 2014 at 1:48:12 PM UTC, edited October 30, 2019 at 7:33:23 AM UTC link Permalink

[not needed anymore- removed by CK]

{{vm.hiddenReplies[21017] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
PaulP PaulP November 23, 2014 November 23, 2014 at 3:23:30 PM UTC link Permalink

Whatever name it has, I see that it is doing a good job!

sacredceltic sacredceltic November 23, 2014 November 23, 2014 at 6:54:25 PM UTC link Permalink

On devrait créer un nouveau statut de contributeur : robot (qui serait traduisible).

Comme ça, il suffirait de cliquer sur le nom du contributeur pour s'apercevoir qu'il s'agit d'un robot.

{{vm.hiddenReplies[21026] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
tommy_san tommy_san November 23, 2014 November 23, 2014 at 7:00:31 PM UTC link Permalink

C'est une bonne idée !

Hybrid Hybrid November 23, 2014 November 23, 2014 at 6:02:19 PM UTC link Permalink

I like the name Horus. http://en.wikipedia.org/wiki/Horus

Selena777 Selena777 November 23, 2014 November 23, 2014 at 7:19:15 PM UTC link Permalink

Horus is a good name in my opinion.