menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
CK CK January 24, 2018 January 24, 2018 at 1:28:03 AM UTC link Permalink

** History of the Tatoeba Project **

http://bit.ly/tatoebahistory

I've re-uploaded this. It hasn't been updated in a while, though.
Perhaps some new members would be interested in this.

{{vm.hiddenReplies[28844] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
deniko deniko January 24, 2018 January 24, 2018 at 9:09:37 AM UTC link Permalink

I'm not exactly new, but that was interesting to look at anyway.

The screenshot from an early version of tatoeba is neat.

http://a4esl.org/temporary/tato...ly-version.jpg

The current interface is so much simpler and better.

{{vm.hiddenReplies[28845] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
CK CK January 24, 2018, edited October 30, 2019 January 24, 2018 at 11:22:38 AM UTC, edited October 30, 2019 at 11:14:42 AM UTC link Permalink

[not needed anymore- removed by CK]

{{vm.hiddenReplies[28847] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Guybrush88 Guybrush88 January 24, 2018 January 24, 2018 at 11:29:49 AM UTC link Permalink

5 millions of new sentences in almost 6 years is pretty impressive

{{vm.hiddenReplies[28848] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
deniko deniko January 24, 2018 January 24, 2018 at 1:16:05 PM UTC link Permalink

Well, you own almost 10% of 5 million sentences, not sure though whether most of those were added during those 6 years.

{{vm.hiddenReplies[28849] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Guybrush88 Guybrush88 January 27, 2018 January 27, 2018 at 1:14:50 PM UTC link Permalink

I think I had a boost in contribution in around 2013-2014, if I'm not mistaken

Guybrush88 Guybrush88 January 24, 2018 January 24, 2018 at 10:18:59 AM UTC link Permalink

I had read it a long time ago, but I still find interesting how current features that are basic features were not there back then and they were implemented after some time, such as the support for right to left languages, the weekly exports of sentences, or also the possibility to filter the sentences with a specific tag according to a specified language

arh arh January 28, 2018 January 28, 2018 at 10:06:01 AM UTC link Permalink

Esta ilustrativa cronología pone de manifiesto el inmenso esfuerzo que se ha hecho, y sigue haciéndose, para poner en marcha y mantener este proyecto.
Es, simplemente, impresionante.
Mi más sincera enhorabuena a sus impulsores y a todos los contribuyentes.