clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
sharptoothed
12 days ago - 12 days ago
* Tatoeba Most Translated Sentences Charts *

Tatoeba "250 Most Translated Sentences" and "Most Translated Sentences In Each Language" charts have been updated:

https://tatoeba.j-langtools.com/mosttranslated/
https://tatoeba.j-langtools.com...ed/bylang.html
hide replies
Ricardo14
12 days ago
Thank you a lot!!! :D
CK
CK
12 days ago
Here are the same stats, but with a column showing sentences numbers.
I wanted to be able to easily see which sentences had been in the database the longest.
The higher-numbered sentences are the newer sentences.

http://tatoeba.byethost3.com/st...018-11-24.html

You can sort on any column in the table.


hide replies
deniko
11 days ago
> Note that some sentences with a lot of translations have most of the translations by the same member, so these numbers do not really indicate the popularity of a sentence.

That's actually an interesting idea for another chart - "Sentences translated by most people".

Also, it would be curious to see something like "Sentences with most alternative translations into one language", I wonder whether any sentence can beat this one having 211 alternative Finnish
translations:

https://tatoeba.org/eng/sentences/show/30341