Hello. I still need an explanation, please.
What are the useful outcomes of this project?
How anyone could use this project to draw something useful from it?
What are useful applications of it?
[not needed anymore- removed by CK]
I put the typing practice game back online at http://type.braul.io .
This is great! Could you also update the list of languages to what Tatoeba supports today?
A lot of sentences were not imported, though (some things sqlite importer could not interpret as valid csv). And thus some languages may have no sentences. I'll take a look at this later.
In addition to what CK mentions, Tatoeba, by itself, works as a multilingual dictionary (though mostly of common words).
It has also been used for at least some research in computational linguistics; this Google scholar search should be a good starting point: https://scholar.google.no/schol...atoeba+corpus"