menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Fructo Fructo May 16, 2019, edited May 16, 2019 May 16, 2019 at 10:00:14 AM UTC, edited May 16, 2019 at 10:01:14 AM UTC link Permalink

Hello. I still need an explanation, please.
What are the useful outcomes of this project?
How anyone could use this project to draw something useful from it?
What are useful applications of it?
Thank you.

{{vm.hiddenReplies[31876] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
CK CK May 16, 2019, edited November 6, 2019 May 16, 2019 at 10:16:04 AM UTC, edited November 6, 2019 at 5:26:31 AM UTC link Permalink

[not needed anymore- removed by CK]

{{vm.hiddenReplies[31877] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
brauliobezerra brauliobezerra May 18, 2019 May 18, 2019 at 2:52:14 AM UTC link Permalink

I put the typing practice game back online at http://type.braul.io .

{{vm.hiddenReplies[31888] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
sabretou sabretou May 18, 2019 May 18, 2019 at 7:23:31 AM UTC link Permalink

This is great! Could you also update the list of languages to what Tatoeba supports today?

{{vm.hiddenReplies[31889] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
brauliobezerra brauliobezerra May 18, 2019 May 18, 2019 at 8:53:32 AM UTC link Permalink

Done!

A lot of sentences were not imported, though (some things sqlite importer could not interpret as valid csv). And thus some languages may have no sentences. I'll take a look at this later.

Thanuir Thanuir May 16, 2019 May 16, 2019 at 10:38:41 AM UTC link Permalink

In addition to what CK mentions, Tatoeba, by itself, works as a multilingual dictionary (though mostly of common words).

It has also been used for at least some research in computational linguistics; this Google scholar search should be a good starting point: https://scholar.google.no/schol...atoeba+corpus"