Menu
[ENG] I should like to remind everyone of one of our rules:
“Do not submit sentences that will antagonize contributors or readers.”
Statements about political topics often fall into this category. If contributors voice concerns, this is a clear signal that this rule might have been forgotten.
Please be mindful and avoid anything that might cause conflicts with other people.
[EPO] Mi volas rememorigi ĉiujn pri unu el la reguloj:
„Ne aldonu frazojn, kiuj ĉagrenas kontribuantojn aŭ legantojn.“
Diraĵoj pri politikaj temoj ofte estas en tiu kategorio. Se iu kontribuanto esprimas sian dubon, tio estas klara signalo, ke oni eble forgesis la regulon.
Bonvolu esti atentemaj kaj eviti ĉion, kio povas kaŭzi konfliktojn kun aliaj homoj!
[DEU] Ich möchte alle an eine unserer Regeln erinnern:
„Es sollen keine Sätze geschrieben werden, die Mitarbeiter oder Leser verärgern.“
Subjektive Äußerungen zu politischen Themen fallen oft in diese Kategorie. Wenn Mitarbeiter Bedenken äußern, ist das Zeichen, daß die genannte Regel überschritten ist.
Seid bitte achtsam und vermeidet alles, was zu einem Konflikt mit anderen führen könnte!
Link: https://en.wiki.tatoeba.org/art...ow/guidelines.
[HUN] Szeretnék emlékeztetni mindenkit egyik szabályunkra:
"Ne tegyenek közzé olyan mondatokat, amik nagy eséllyel ellenérzéseket válthatnak ki a szerkesztők, vagy olvasók közt."
A potikával kapcsolatos kinyilatkoztatások sokszor ebbe a kategóriába esnek. Ha a szerkesztők hangot adnak aggodalmaiknak, az egyértelmű jel arra, hogy ezt a szabályt esetleg figyelmen kívül hagyták.
Kérem, legyenek figyelemmel erre és próbáljanak távol maradni bármi olyan kijelentés tételétől, ami viszályt szülhet!
♥
Peace and love!