menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
BakirHamou BakirHamou October 2, 2019 October 2, 2019 at 2:25:54 PM UTC link Permalink

La langue berbère est reconnue comme LANGUE NATIONALE ET OFFICIELLE en Algérie. La Constitution algérienne ainsi que celle du Royaume marocain
parlent de LANGUE AMAZIGHE et non pas de "langues" au pluriel.

L'Algérie a créé une Académie Algérienne de la Langue Amazighe qui s’attellera à la standardisation de cette LANGUE (et non pas "famille de langues").

Les encyclopédies, sites Internet, la presse et surtout, les milieux
académiques et institutionnels parlent tous, et sans ambiguïté, d'UNE LANGUE AMAZIGHE (Berbère) et non pas de "langues" au pluriel.

Aucun auteur sérieux, aucun universitaire reconnu, aucun universitaire sérieux dans les départements de langue amazighs d'Algérie, du Maroc ou de France, n'a remis en cause l'existence de l'unité linguistique profonde des dialectes/variantes régionales de la langue amazighe. Haddadou, Allaoua, Nait Zerrad, Berkai, Laceb, Chaker, Mammeri, Achab, Taifi, Mahrazi, Mansouri, etc. tous parlent de la LANGUE AMAZIGHE et non pas de "langues" au pluriel.

{{vm.hiddenReplies[33087] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
belkacem77 belkacem77 October 3, 2019 October 3, 2019 at 8:00:23 AM UTC link Permalink

L'Algérie a créé du vent pas une académie. Peux tu me donner l'adresse de cette académie? Pourquoi vous mentez aux gens de Tatoeba?

Pour ton information, toutes les plaques publiques inscrite en Kable déguisée en Tamaziɣt, seront officiellement retirées de la voie publique dans les premières semaines suivant l'élection de ton Général.

{{vm.hiddenReplies[33093] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
BakirHamou BakirHamou October 3, 2019 October 3, 2019 at 8:19:43 AM UTC link Permalink

https://fr.wikipedia.org/wiki/A...angue_amazighe

{{vm.hiddenReplies[33094] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
belkacem77 belkacem77 October 3, 2019, edited October 3, 2019 October 3, 2019 at 8:31:44 AM UTC, edited October 3, 2019 at 8:33:07 AM UTC link Permalink

Donne moi son adresse physique et ses coordonnées GPS. Je peux rédiger un article Wikipédia sur l'académie de langue Kabyle.
Que des mensonges!

Les autres régions d'Algérie vous refusent et refuse votre langue "Berbère" déguisée car ils ont compris que vous voulez tuer les leurs.
Notre démarche permet à tout le monde de sauvegarder sa langue, sa culture et son identité sans que cela n'altère la cohésion que vous défendez très mal.

Nous sommes inclusifs et vous êtes exclusifs. Vous refusez la réalité de la diversité et vous en faites une menace, et nous faisons de cette réalité un atout de cohésion.

Et tout ça possède un nom: Jacobinisme et nationalisme arabe et islamisme dont vous faites apologie pour des raisons certainement de courtise, d'opportunisme et de carriérisme.

AmarMecheri AmarMecheri October 3, 2019, edited October 3, 2019 October 3, 2019 at 3:05:32 PM UTC, edited October 3, 2019 at 7:11:58 PM UTC link Permalink

To repeat all year long the untruths obviously whispered by foul mouths infested with pathogenic bacteria belongs to the psychoanalysis, if not to psychiatry.
All the contributors on Tatoeba (and administrators, in particular) read their respective newspapers: The Washington Post, The New York Times, Le Monde, Le Soir de Belgique, Liberté (Algeria). Even those who read no newspaper receive digests and notifications on their smartphones. They know absolutely everything that happens in Algeria: only you pretend not to know. So, as our Kabyle comedian FELLAG says, "Go, go sleep, go!"
-------
Répéter à longueur d'année des mensonges manifestement susurrés par des bouches fétides et infestées de bactéries pathogènes relève de la psychanalyse, sinon de la psychiatrie.
Tous les contributeurs de Tatoeba (et les administrateurs en particulier) lisent leurs journaux respectifs: Le Washington Post, Le New York Times, Le Monde, Le Soir de Belgique, Liberté (Algérie). Même ceux qui ne lisent aucun journal reçoivent des résumés et des notifications sur leurs smartphones.  Ils savent absolument tout ce qui se passe en Algérie: il n'y a que vous qui prétendez ne pas savoir.  Alors, comme le dit notre comédien kabyle FELLAG, "Va, va dormir, va!"

belkacem77 belkacem77 October 3, 2019 October 3, 2019 at 7:50:30 PM UTC link Permalink

Voilà un éminent linguiste du DLCA de Bgayet. J'espère que vous êtes averti en matière de linguistique en langue Kabyle:
______
Par Kamel Bouamara posté sur sa page FB:
https://web.facebook.com/groups...7414239262461/
________

Amek i nezmer ad d-nesbadut TUTLAYT ? Neɣ, akken-nniḍen : acu n tecraḍ is nezmer ad d-nesbadu TUTLAYT X ?

Tamezwarut d IMSIWLEN : tutlayt tettwaseqdac s yimsiwlen-ines ;
Tis snat d AKAL : tutlayt, akken tebɣu tili, tesɛa AKAL aneṣli anda i tt-sseqdacen yimsiwlen-ines. Ulamma tezmer tutlayt X, ad tettuseqdec berra i "wakal"-ines aneṣli, d amedya deg wakalen anda llan (zedɣen) yiminigen ;
Tis 3 d AMEZRUY ( n tutlayt) : tutlayt d "taɣawsa" tamuddurt, meḥsub seg tallit ɣer tayeḍ tettbeddil di yal aswir (n tesnilest) : imesla, amawal, ..

GM1. At tesnilest, beṭṭun/gezzmen AMEZRUY n tutlayin ɣef waddaden (états). Yella waddad amiran (n tutlayt), maca llan waddaden yezrin...ideg ara naf tamgardiwin (imesla, amawal, ...).
GM2. Tutlayt ...tella, tezmer ad tili War ma tettwaru, meḥsub tutlayin akked tira ...d snat n tɣawsiwin yemxalafen.