menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
gobr gobr June 24, 2011 June 24, 2011 at 3:00:41 AM UTC link Permalink

*PORTUGUESE*
E aí pessoal, tudo bom?

Me cadastrei no site há pouco e já estou fazendo várias contribuições, gostaria de saber de vocês se tem algum material bom pra estudar Francês (que eu estou aprendendo no momento), eu tenho seguido o Wikibook sobre Francês e usado o Anki pra lembrar as sentenças que pego aqui do site.

Alguma sugestão?!

---
*ENGLISH*
Hey guys, everything allright?

I just make my registration on the site and already making various contributions, I wanna know from you guys what is a good material to learn French (the one that I'm trying at the moment), I been following the Wikibook about French and using Anki to the remember the sentences form the site.

So, any suggestions?!

{{vm.hiddenReplies[6801] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Guybrush88 Guybrush88 June 24, 2011 June 24, 2011 at 9:56:23 AM UTC link Permalink

welcome to tatoeba :)
you can try to search some nice list with french sentences to begin with :)

brauliobezerra brauliobezerra June 25, 2011 June 25, 2011 at 1:02:21 AM UTC link Permalink

Hmmm, citando apenas material daqui do Tatoeba... Temos as frases com áudio [1], que eu nunca usei, admito (também estou tentando aprender francês, mas estou sem tempo). Elas podem ser usadas para repetição ou para verificação.

Tem o joguinho de digitação que eu comecei a fazer [2], que eu acho útil para aprender a ortografia mais rapidamente.

Deve ter mais coisas, mas não lembro no momento.

[1] http://tatoeba.org/pt_BR/sentences/with_audio/fra
[2] http://race.braulio.net.br/race.php?lang=fra (http://race.braulio.net.br/ para as outras línguas)

brauliobezerra brauliobezerra July 1, 2011 July 1, 2011 at 5:54:26 AM UTC link Permalink

Hi, I've updated my game and you can now type French sentences and their translations to Portuguese:

http://race.braulio.net.br/race...ra&lang_to=por