menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 16331

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Tanaka Corpus
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

How many days will you remain in London? [M]

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 177481君はロンドンに何日残るつもりですか。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 502274Í hversu marga daga verðurðu í London?

ligita de Swift, 2010-septembro-07
➜ n-ro 522716Londra'da kaç gün kalacaksın?

ligita de boracasli, 2010-septembro-20
➜ n-ro 836676¿Cuántos días estarás en Londres?

ligita de Shishir, 2011-aprilo-13
➜ n-ro 866124¿Cuántos días te quedarás en Londres?

ligita de Shishir, 2011-aprilo-29
➜ n-ro 904645На сколько дней вы задержитесь в Лондоне?

ligita de joulin, 2011-majo-23
➜ n-ro 904646Kiom da tagoj vi restos en Londono?

ligita de joulin, 2011-majo-23
➜ n-ro 2441512

ligita de nekonata uzanto, 2013-majo-19
➜ n-ro 2441513

ligita de nekonata uzanto, 2013-majo-19
➜ n-ro 2555005Acḥal n wussan ara tekked deg London?

ligita de Amastan, 2013-julio-02
➜ n-ro 2555008Acḥal n wussan ara tekkeḍ deg London?

ligita de Amastan, 2013-julio-02
➜ n-ro 2555011Acḥal n wussan ara tekkem deg London?

ligita de Amastan, 2013-julio-02
➜ n-ro 2555012Acḥal n wussan ara tekkemt deg London?

ligita de Amastan, 2013-julio-02
➜ n-ro 2555013Acḥal n wussan ara teqqimed deg London?

ligita de Amastan, 2013-julio-02
➜ n-ro 2555014Acḥal n wussan ara teqqimeḍ deg London?

ligita de Amastan, 2013-julio-02
➜ n-ro 2555017Acḥal n wussan ara teqqimem deg London?

ligita de Amastan, 2013-julio-02
➜ n-ro 2555018Acḥal n wussan ara teqqimemt deg London?

ligita de Amastan, 2013-julio-02
➜ n-ro 4208999Hány napig maradsz Londonban?

ligita de mraz, 2016-oktobro-26
➜ n-ro 6534768你要在倫敦待幾天？

ligita de verdastelo9604, 2017-decembro-02