menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 1682261

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

6 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

My cat is really smart.

aldonita de Spamster, 2012-julio-11
➜ n-ro 1682509Mon chat est vraiment malin.

ligita de sacredceltic, 2012-julio-11
➜ n-ro 1682955Meu gato é realmente esperto.

ligita de alexmarcelo, 2012-julio-11
➜ n-ro 1683418私の猫は本当に賢いです。

ligita de aka_aj, 2012-julio-11
➜ n-ro 1683481Mi gato es verdaderamente inteligente.

ligita de marcelostockle, 2012-julio-11
➜ n-ro 1687825Meine Katze ist wirklich klug.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2012-julio-13
➜ n-ro 2256839valqu' vIghro'wIj.

ligita de loghaD, 2013-februaro-25
➜ n-ro 5412346Il mio gatto è davvero intelligente.

ligita de Guybrush88, 2016-septembro-07
➜ n-ro 5412347Il mio gatto è veramente intelligente.

ligita de Guybrush88, 2016-septembro-07
➜ n-ro 5412349La mia gatta è davvero intelligente.

ligita de Guybrush88, 2016-septembro-07
➜ n-ro 5412353La mia gatta è veramente intelligente.

ligita de Guybrush88, 2016-septembro-07
➜ n-ro 6442153Моя кошка действительно умная.

ligita de AlanF_US, 2021-marto-18
➜ n-ro 12807384Amcic-iw yeḥrec s tidet.

ligita de Igider, 2024-oktobro-23