menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #193377

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

OK Tanaka Corpus
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

もちろんだよ！

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 30542Definitely!

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 433731

icudd-itt CK, 22 Yulyu 2010
➜ # 13673Bien sûr !

icudd-itt mookeee, 14 Ɣuct 2012
➜ # 825790Конечно!

icudd-itt sharptoothed, 26 Mayyu 2013
➜ # 2676057Tietysti!

icudd-itt Silja, 11 Yulyu 2014
➜ # 825795Tietenkin!

icudd-itt Silja, 11 Yulyu 2014
➜ # 3372680Totta kai!

icudd-itt Silja, 11 Yulyu 2014
➜ # 3372681Kaikin mokomin!

icudd-itt Silja, 11 Yulyu 2014
➜ # 3372682No tietty!

icudd-itt Silja, 11 Yulyu 2014
➜ # 3372690Ehdottomasti!

icudd-itt Silja, 11 Yulyu 2014
➜ # 433492Of course.

icudd-itt CK, 7 Yulyu 2015
➜ # 4345500Tentu saja!

icudd-itt Bilmanda, 6 Nunembeṛ 2015
➜ # 7584032Samozrejme.

icudd-itt Dominika7, 22 Nunembeṛ 2020
➜ # 10969518Naturalmente!

icudd-itt ml_tatoeba, 15 Ɣuct 2022
➜ # 11698263当然哪！

icudd-itt Yorwba, 22 Yebrir 2023