menu
تتويبا
language
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
clear
swap_horiz
search

الجملة رقم 2057650

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

Guybrush88 Guybrush88 ١٢ فبراير ٢٠١٣ ١٢ فبراير ٢٠١٣ ١٢:٠٤:١٤ ص UTC flag Report link Permalink

same as 448645

CK CK ٤ يناير ٢٠١٦ ٤ يناير ٢٠١٦ ١٢:٥٣:٤٢ ص UTC flag Report link Permalink

You forgot the period.

This should be changed....
FROM:
Thanks
TO:
Thanks.

You can do that by clicking the pencil icon above the sentence.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4808127 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Ricardo14 Ricardo14 ٢٦ فبراير ٢٠١٦ ٢٦ فبراير ٢٠١٦ ٣:٣٥:٥٠ م UTC flag Report link Permalink

No answer since 2016-01-04 00:53 (period or exclamation mark missing).


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4808127 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus ٢٦ فبراير ٢٠١٦ ٢٦ فبراير ٢٠١٦ ٣:٥٠:٠٤ م UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4808127

Horus Horus ٣ مايو ٢٠١٦ ٣ مايو ٢٠١٦ ٣:٠٠:٠٦ ص UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5105584

Horus Horus ٢٢ يوليو ٢٠١٦ ٢٢ يوليو ٢٠١٦ ٣:٢٠:٣٢ م UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5294545

Horus Horus ١٤ يونيو ٢٠٢٢ ١٤ يونيو ٢٠٢٢ ٣:٣٢:٠٤ ص UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10908985

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #1464680חן חן..

Thanks.

إضافة: nava, ٥ ديسمبر ٢٠١٢

وصل: nava, ٥ ديسمبر ٢٠١٢

وصل: liori, ٢٨ ديسمبر ٢٠١٢

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣

وصل: shanghainese, ٤ يناير ٢٠١٣

وصل: shanghainese, ٤ يناير ٢٠١٣

وصل: shanghainese, ٤ يناير ٢٠١٣

وصل: shanghainese, ٤ يناير ٢٠١٣

وصل: fekundulo, ٢٤ يناير ٢٠١٣

وصل: Balamax, ٢٣ مارس ٢٠١٣

وصل: korobo4ka, ٢٦ مارس ٢٠١٣

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٦ مارس ٢٠١٣

وصل: tanay, ١ مايو ٢٠١٤

وصل: Silja, ٣ مايو ٢٠١٤

وصل: Balamax, ١٠ أغسطس ٢٠١٤

وصل: danepo, ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤

وصل: Balamax, ٣١ يناير ٢٠١٥

وصل: cueyayotl, ٦ فبراير ٢٠١٥

وصل: Lepotdeterre, ٢٩ أبريل ٢٠١٥

وصل: pullnosemans, ١٠ مايو ٢٠١٥

وصل: Bilmanda, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٥

وصل: PaulP, ٥ نوفمبر ٢٠١٥

#2086068

وصل: sabretou, ٧ نوفمبر ٢٠١٥

#2086068

فصل: sabretou, ٧ نوفمبر ٢٠١٥

وصل: sabretou, ٧ نوفمبر ٢٠١٥

وصل: Bilmanda, ١٤ نوفمبر ٢٠١٥

وصل: venticello, ٢٧ يناير ٢٠١٦

وصل: venticello, ٢٧ يناير ٢٠١٦

وصل: venticello, ٢٧ يناير ٢٠١٦

وصل: Horus, ٢٦ فبراير ٢٠١٦

وصل: Horus, ٢٦ فبراير ٢٠١٦

وصل: Horus, ٢٦ فبراير ٢٠١٦

وصل: Horus, ٢٦ فبراير ٢٠١٦

وصل: Horus, ٣ مايو ٢٠١٦

#5183645

وصل: Kova99, ١ يونيو ٢٠١٦

#5183645

فصل: Horus, ١ يونيو ٢٠١٦

وصل: Horus, ١ يونيو ٢٠١٦

وصل: Iriep, ٢٨ يونيو ٢٠١٦

وصل: Iriep, ٢٨ يونيو ٢٠١٦

وصل: Iriep, ٢٨ يونيو ٢٠١٦

#5248438

وصل: Ricardo14, ٥ يوليو ٢٠١٦

وصل: Horus, ٢٢ يوليو ٢٠١٦

وصل: user73060, ٢ أكتوبر ٢٠١٦

وصل: Rav, ٣١ ديسمبر ٢٠١٦

وصل: ApioDelPueblo, ٢٢ مارس ٢٠١٧

وصل: Kevre, ٢٥ مارس ٢٠١٧

وصل: deniko, ١٣ سبتمبر ٢٠١٧

وصل: PaulP, ٨ يناير ٢٠١٨

وصل: Poliglotski, ١٤ فبراير ٢٠١٨

وصل: deniko, ١٣ مارس ٢٠١٨

وصل: aboi, ١١ أبريل ٢٠١٨

وصل: aboi, ١١ أبريل ٢٠١٨

#7081757

وصل: Amazigh_Bedar, ٢٣ أغسطس ٢٠١٨

وصل: Amazigh_Bedar, ٢٣ أغسطس ٢٠١٨

#7081757

فصل: Horus, ٢٣ أغسطس ٢٠١٨

وصل: Horus, ٢٣ أغسطس ٢٠١٨

وصل: astru, ٧ سبتمبر ٢٠١٨

#7097577

وصل: marafon, ١٣ سبتمبر ٢٠١٨

وصل: OsoHombre, ٣٠ سبتمبر ٢٠١٨

وصل: azraelgnosis, ٧ أكتوبر ٢٠١٨

وصل: MarijnKp, ٢١ أكتوبر ٢٠١٨

وصل: MarijnKp, ٢٧ أكتوبر ٢٠١٨

فصل: Thanuir, ١٠ نوفمبر ٢٠١٨

وصل: deniko, ٢٦ ديسمبر ٢٠١٨

وصل: CK, ٢٥ فبراير ٢٠١٩

وصل: AlanF_US, ٩ مارس ٢٠١٩

وصل: robot_fury, ٢٢ مارس ٢٠١٩

وصل: MarijnKp, ٢٨ أبريل ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٦ مايو ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٦ مايو ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٦ مايو ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٦ مايو ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٦ مايو ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٦ مايو ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٦ مايو ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٦ مايو ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٦ مايو ٢٠١٩

وصل: usmanmasaripov, ١١ مايو ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٢٧ مايو ٢٠١٩

وصل: shekitten, ٢ يونيو ٢٠١٩

وصل: shekitten, ٢ يونيو ٢٠١٩

وصل: soliloquist, ٨ يونيو ٢٠١٩

وصل: Thanuir, ٢٦ أغسطس ٢٠١٩

وصل: josivangoncalves, ٩ أكتوبر ٢٠١٩

وصل: MarijnKp, ٢٠ أكتوبر ٢٠١٩

وصل: Eunhee, ٤ ديسمبر ٢٠١٩

وصل: Joachim10, ٣١ يناير ٢٠٢٠

وصل: Mohsin_Ali, ١٩ مارس ٢٠٢٠

#8719275

وصل: User87977, ٢٢ مايو ٢٠٢٠

وصل: alpucca, ٨ يونيو ٢٠٢٠

وصل: Lebad, ٩ يونيو ٢٠٢٠

وصل: Thanuir, ١٨ أغسطس ٢٠٢٠

وصل: nusrat, ٧ سبتمبر ٢٠٢٠

وصل: Dominika7, ١٤ نوفمبر ٢٠٢٠

وصل: DJ_Saidez, ١١ ديسمبر ٢٠٢٠

#8719275

فصل: Horus, ٨ فبراير ٢٠٢١

وصل: Horus, ٨ فبراير ٢٠٢١

وصل: Dominika7, ٢٢ فبراير ٢٠٢١

وصل: Silja, ١٩ مايو ٢٠٢١

وصل: Raizin, ١٥ أغسطس ٢٠٢١

وصل: soliloquist, ٨ نوفمبر ٢٠٢١

وصل: Micsmithel, ٢٠ فبراير ٢٠٢٢

وصل: Horus, ١٤ يونيو ٢٠٢٢

وصل: TheOdThing, ٩ يوليو ٢٠٢٢

وصل: PrasantaHembram, ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٢

وصل: Jayanti_Ugursandi, ٧ نوفمبر ٢٠٢٢

وصل: piterkeo, ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢

وصل: shirley_davis, ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٢

وصل: andrei_barbu, ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٢

وصل: Micsmithel, ٢ ديسمبر ٢٠٢٢

وصل: Adelpa, ٢٨ مارس ٢٠٢٣

#10928089

وصل: Gulo_Luscus, ١ أبريل ٢٠٢٣

وصل: Yorwba, ٩ أبريل ٢٠٢٣

وصل: GemMonkey, ١ ديسمبر ٢٠٢٣

وصل: GemMonkey, ١ ديسمبر ٢٠٢٣

وصل: Miktsoanit, ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٣

وصل: Objectivesea, ١٧ يناير ٢٠٢٤

وصل: Yorwba, ٢١ يناير ٢٠٢٤

فصل: GemMonkey, ١٢ يونيو ٢٠٢٤

وصل: GemMonkey, ١٢ يونيو ٢٠٢٤

وصل: Rafik, ٣ يوليو ٢٠٢٤

وصل: urro, ٢٥ يوليو ٢٠٢٤

وصل: rul, ١٩ أبريل ٢٠٢٥

وصل: Adelpa, ٨ مايو ٢٠٢٥

وصل: tsunhua, ٢٤ مايو ٢٠٢٥

وصل: tsunhua, ٢٤ مايو ٢٠٢٥

وصل: ecorralest101, ١٢ يوليو ٢٠٢٥

وصل: Nicat, ٢٩ يوليو ٢٠٢٥

فصل: deniko, ٢٥ أغسطس ٢٠٢٥