menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2243392

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

They were murdered.

aldonita de CK, 2013-februaro-22
➜ n-ro 2243397De blev mördade.

ligita de Tximist, 2013-februaro-22
➜ n-ro 2243398De mördades.

ligita de Tximist, 2013-februaro-22
➜ n-ro 2535205त्यांचा खून केला गेला.

ligita de sabretou, 2013-junio-30
➜ n-ro 2583935Onlar öldürüldü.

ligita de duran, 2013-julio-11
➜ n-ro 2700159Hulle is vermoor.

ligita de wwkudu, 2013-aŭgusto-26
➜ n-ro 2243387They were killed.

ligita de shanghainese, 2015-aprilo-07
➜ n-ro 4047290Їх було вбито.

ligita de shanghainese, 2015-aprilo-07
➜ n-ro 4047776Zostali zamordowani.

ligita de warszk, 2015-aprilo-07
➜ n-ro 4352321Убиени биле.

ligita de Lepotdeterre, 2015-julio-09
➜ n-ro 5154017Sono stati assassinati.

ligita de Guybrush88, 2016-majo-20
➜ n-ro 5154018Loro sono stati assassinati.

ligita de Guybrush88, 2016-majo-20
➜ n-ro 5154019Sono state assassinate.

ligita de Guybrush88, 2016-majo-20
➜ n-ro 5154020Loro sono state assassinate.

ligita de Guybrush88, 2016-majo-20
➜ n-ro 5390547Ils ont été tués.

ligita de pititnatole, 2016-septembro-01
➜ n-ro 5390549Ils ont été assassinés.

ligita de pititnatole, 2016-septembro-01
➜ n-ro 5390953

ligita de marafon, 2016-septembro-01
➜ n-ro 5390956Их убили.

ligita de marafon, 2016-septembro-01
➜ n-ro 5390953

malligita de Horus, 2016-septembro-01
➜ n-ro 4047388Они были убиты.

ligita de Horus, 2016-septembro-01
➜ n-ro 5870590Päfunoms.

ligita de soweli_Elepanto, 2017-februaro-15
➜ n-ro 6011740Eles foram assassinados.

ligita de bill, 2017-aprilo-13
➜ n-ro 6011741Elas foram assassinadas.

ligita de bill, 2017-aprilo-13
➜ n-ro 6073805הם נרצחו.

ligita de fekundulo, 2017-majo-12
➜ n-ro 7451484Sie wurden ermordet.

ligita de Yorwba, 2018-novembro-11
➜ n-ro 7843100Heidät murhattiin.

ligita de Thanuir, 2019-aprilo-09
➜ n-ro 8465631Baragandaguwe.

ligita de driini, 2020-januaro-20
➜ n-ro 8791448Öldürüldüler.

ligita de soliloquist, 2020-majo-25
➜ n-ro 9066605Ze zijn vermoord.

ligita de MarijnKp, 2020-septembro-24
➜ n-ro 9302583Byli zavražděni.

ligita de Ergulis, 2020-novembro-15
➜ n-ro 9018292Quelqu'un les a tués.

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-14
➜ n-ro 9018294Quelqu'un les a tuées.

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-14
➜ n-ro 9856542Тэд алагдсан.

ligita de Alkrasnov, 2021-marto-21
➜ n-ro 9302579Meggyilkolták őket.

ligita de Cabo, 2021-majo-20
➜ n-ro 11381321Ttwenɣen.

ligita de Amastan, 2022-decembro-28
➜ n-ro 11381322Ttwenɣent.

ligita de Amastan, 2022-decembro-28