menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 324946

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

Take anything you want.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 78770欲しいものは何でも持っていきなさい。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 492255Візміть усе, що забажаєте.

ligita de deniko, 2010-septembro-01
➜ n-ro 415501Prends ce que tu veux.

ligita de sacredceltic, 2011-aprilo-19
➜ n-ro 138670Prenez ce que vous voulez.

ligita de sacredceltic, 2011-aprilo-19
➜ n-ro 843528Prends ce qui te chante.

ligita de sacredceltic, 2011-aprilo-19
➜ n-ro 843530Prenez ce qui vous chante.

ligita de sacredceltic, 2011-aprilo-19
➜ n-ro 885193Бери что хочешь.

ligita de aleph, 2011-majo-10
➜ n-ro 1266932何でも欲しいもの持っていって。

ligita de bunbuku, 2011-novembro-28
➜ n-ro 1296095Pegue o que quiser.

ligita de brauliobezerra, 2011-decembro-12
➜ n-ro 1325106Toma lo que quieras.

ligita de marcelostockle, 2011-decembro-27
➜ n-ro 616100קח מה שאתה רוצה.

ligita de MrShoval, 2012-aŭgusto-31
➜ n-ro 1809601קח כל מה שתרצה.

ligita de MrShoval, 2012-aŭgusto-31
➜ n-ro 2765989

ligita de marafon, 2013-septembro-29
➜ n-ro 2794715ko lebna da poi do djica

ligita de gleki, 2013-oktobro-17
➜ n-ro 1216684Берите что хотите.

ligita de marafon, 2014-februaro-03
➜ n-ro 2318671

ligita de marafon, 2014-februaro-03
➜ n-ro 2369998Бери что хочешь!

ligita de marafon, 2014-februaro-03
➜ n-ro 3081163Беріть що хочете.

ligita de shanghainese, 2014-marto-07
➜ n-ro 3901072Ota mitä haluat.

ligita de Silja, 2015-februaro-28
➜ n-ro 3901087Ottakaa hedelmiä, jos mielenne tekee.

ligita de Silja, 2015-februaro-28
➜ n-ro 3901087Ottakaa hedelmiä, jos mielenne tekee.

malligita de Silja, 2015-februaro-28
➜ n-ro 3901072Ota mitä haluat.

malligita de Silja, 2015-februaro-28
➜ n-ro 3901113Ota mitä tahansa haluat.

ligita de Silja, 2015-februaro-28
➜ n-ro 3901114Ottakaa mitä tahansa haluatte.

ligita de Silja, 2015-februaro-28
➜ n-ro 4732465

ligita de Guybrush88, 2015-novembro-28
➜ n-ro 4732466Prenda quello che vuole.

ligita de Guybrush88, 2015-novembro-28
➜ n-ro 4732468Prendete quello che volete.

ligita de Guybrush88, 2015-novembro-28
➜ n-ro 4732465

malligita de Horus, 2015-novembro-28
➜ n-ro 704002Prendi quello che vuoi.

ligita de Horus, 2015-novembro-28
➜ n-ro 3081173Бери все що забажаєш.

ligita de deniko, 2018-novembro-29