menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 3374632

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #5152おなか空いた！.

Minulla on nälkä!

touvougd deur Silja, July 12, 2014
➜ #5152おなか空いた！

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #404096I'm hungry!

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #1839531I'm hungry.

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #773098Minulla on nälkä.

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #378885Ich habe Hunger!

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #439772Ich bin hungrig!

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #2095976Ich habe Hunger.

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #409602I am hungry.

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #438544Mi malsatas.

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #473536Mi estas malsata!

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #1353416

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #2787053Ma olen näljane!

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #409605Minä olen nälkäinen.

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #10146J'ai faim !

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #409599Jag är hungrig.

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #460374腹が減った。

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #404097お腹がすいた。

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #3374802Mullon nälkä!

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #3374803Mulla on nälkä!

Hinwezen deur Silja, July 12, 2014
➜ #5712108Hungry have mi!

Hinwezen deur Thanuir, September 3, 2019
➜ #2491253Jeg er sulten!

Hinwezen deur Thanuir, May 10, 2020
➜ #3109681Éhes vagyok!

Hinwezen deur Cabo, January 29, 2021
➜ #5051333Em ek svangr.

Hinwezen deur Thanuir, October 12, 2021
➜ #5051333Em ek svangr.

Hinwiezen vothoald deur Thanuir, October 12, 2021