menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 361069

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 47044The dictionary contains about half a million words..

➜ n-ro 47044The dictionary contains about half a million words.

ligita de Kerstin, 2010-februaro-10
Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.

aldonita de Kerstin, 2010-februaro-10
➜ n-ro 518206El diccionario contiene alrededor de medio millón de palabras.

ligita de darinmex, 2010-septembro-17
➜ n-ro 587834La vortaro enhavas proksimume duonan milionon da vortoj.

ligita de esocom, 2010-oktobro-26
➜ n-ro 610019Słownik zawiera około pół miliona słów.

ligita de simaqian, 2010-novembro-09
Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.

aldonita de BraveSentry, 2010-novembro-15
➜ n-ro 433421Le dictionnaire contient environ un demi million de mots.

ligita de BraveSentry, 2010-novembro-15
➜ n-ro 621673Selles sõnaraamatus on umbes pool miljonit sõna.

ligita de mr5, 2010-novembro-15
➜ n-ro 621705La vortaro proksimume enhavas duonan milionon da vortoj.

ligita de sigfrido, 2010-novembro-15
➜ n-ro 630988

ligita de boracasli, 2010-novembro-21
➜ n-ro 630988

malligita de CK, 2010-novembro-28
➜ n-ro 47044The dictionary contains about half a million words.

ligita de CK, 2010-novembro-28
➜ n-ro 2343838Словарь содержит около полумиллиона слов.

ligita de marafon, 2013-marto-28
➜ n-ro 3108539Tässä sanakirjassa on noin puoli miljoonaa sanaa.

ligita de marcelostockle, 2014-marto-21
➜ n-ro 702136Het woordenboek bevat ongeveer een half miljoen woorden.

ligita de raggione, 2014-novembro-28
➜ n-ro 621707Ordbogen indeholder omtrent en halv million ord.

ligita de danepo, 2015-julio-06
➜ n-ro 4275436La vortaro entenas proksimume duonan milionon da vortoj.

ligita de danepo, 2015-julio-06
➜ n-ro 342219Ordboken inneholder cirka en halv million ord.

ligita de danepo, 2015-julio-06
➜ n-ro 618764Ordbogen indeholder cirka en halv million ord.

ligita de danepo, 2015-julio-06
➜ n-ro 517085У цьому словнику приблизно півмільйона слів.

ligita de deniko, 2018-februaro-08
➜ n-ro 13756976t Woordenbouk bevat om en bie n haalf miljoun woorden.

ligita de Tom9358, 2026-februaro-15