menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 380209

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

OK
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 14818J'aime le rock..

Me gusta el rock.

aldonita de Pharamp, 2010-aprilo-18
➜ n-ro 14818J'aime le rock.

ligita de Pharamp, 2010-aprilo-18
➜ n-ro 255939I love rock.

ligita de Pharamp, 2010-aprilo-18
➜ n-ro 380208Mi piace il rock.

ligita de Pharamp, 2010-aprilo-18
➜ n-ro 379381Eu amo rock.

ligita de Pharamp, 2010-aprilo-18
➜ n-ro 341544Ich mag Rock.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-04
➜ n-ro 1021612Ik hou van rock.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-04
➜ n-ro 1772285M'agrada el rock.

ligita de guillembelmar, 2012-aŭgusto-13
➜ n-ro 3641657I like rock.

ligita de cueyayotl, 2015-aŭgusto-31
➜ n-ro 5948645Я люблю рок.

ligita de deniko, 2019-septembro-01
➜ n-ro 6486928Я люблю рок-музику.

ligita de deniko, 2019-septembro-06
➜ n-ro 1143615Îmi place rockul.

ligita de PaulP, 2019-novembro-26
➜ n-ro 10512946מיר געפֿעלט ראָקמוזיק.

ligita de shekitten, 2021-novembro-17
➜ n-ro 10726808איך האָב ליב ראָק.

ligita de shekitten, 2022-marto-20
➜ n-ro 4939277Szeretem a rockot.

ligita de maaster, 2024-decembro-03