menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #3911707

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logid

This sentence is original and was not derived from translation.

You must take care of him.

lisatud kasutaja CK poolt, 1. märts 2015
➜ #4039713Onunla ilgilenmelisin.

ühendatud kasutaja duran poolt, 5. aprill 2015
➜ #4112815Yessefk ad as-tbedded.

ühendatud kasutaja Amastan poolt, 25. aprill 2015
➜ #4112816Yessefk ad as-tbeddem.

ühendatud kasutaja Amastan poolt, 25. aprill 2015
➜ #4112817Yessefk ad as-tbeddemt.

ühendatud kasutaja Amastan poolt, 25. aprill 2015
➜ #3911708You must take care of her.

ühendatud kasutaja Amastan poolt, 25. aprill 2015
➜ #3911708You must take care of her.

unlinked by Amastan, 25. aprill 2015
➜ #4811959Вы должны позаботиться о нём.

ühendatud kasutaja odexed poolt, 5. jaanuar 2016
➜ #8735998Ты должен о нём позаботиться.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 3. mai 2020
➜ #8735999Вы должны о нём позаботиться.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 3. mai 2020
➜ #9068201U moet voor hem zorgen.

ühendatud kasutaja doemaar14 poolt, 24. september 2020
➜ #9068202Je moet voor hem zorgen.

ühendatud kasutaja doemaar14 poolt, 24. september 2020
➜ #10003370Devi prenderti cura di lui.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 2. mai 2021
➜ #10003372Ti devi prendere cura di lui.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 2. mai 2021
➜ #10003373Deve prendersi cura di lui.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 2. mai 2021
➜ #10003374Si deve prendere cura di lui.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 2. mai 2021
➜ #10003375Dovete prendervi cura di lui.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 2. mai 2021
➜ #10003376Vi dovete prendere cura di lui.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 2. mai 2021
➜ #10468748Yessefk ad tbeddem fell-as.

ühendatud kasutaja belkacem77 poolt, 29. oktoober 2021
➜ #10468750Yessefk ad tbeddeḍ fell-as.

ühendatud kasutaja belkacem77 poolt, 29. oktoober 2021
➜ #10468752Yessefk ad tbeddemt fell-as.

ühendatud kasutaja belkacem77 poolt, 29. oktoober 2021
➜ #10468758Ilaq ad tbeddemt fell-as.

ühendatud kasutaja belkacem77 poolt, 29. oktoober 2021
➜ #10468761Ilaq ad tbeddem fell-as.

ühendatud kasutaja belkacem77 poolt, 29. oktoober 2021
➜ #11279649Vi zorgu pri li.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 1. detsember 2022
➜ #12645683Ilaq ad tesseḥbibṛeḍ fell-as.

ühendatud kasutaja anzart poolt, 17. august 2024