menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 454184

info_outline Metadatumoj
Ne ekzistas frazo kun identigilo 454184

Komentoj

 freddy1 freddy1 2013-majo-23 2013-majo-23 11:56:27 UTC link Konstanta ligilo

zuviel ---> zu viel :)

raggione raggione 2016-aprilo-27 2016-aprilo-27 20:37:45 UTC link Konstanta ligilo

korrigiert

Horus Horus 2016-aprilo-27 2016-aprilo-27 20:40:07 UTC link Konstanta ligilo

Please go to #392848.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadatumoj

close

Registroj

Du arbeitest zuviel.

aldonita de MUIRIEL, 2010-aŭgusto-06
➜ n-ro 454178Trabajas demasiado.

ligita de MUIRIEL, 2010-aŭgusto-06
➜ n-ro 455175Vi tro laboras.

ligita de jxan, 2010-oktobro-18
➜ n-ro 454444You work too much.

ligita de Cirilo, 2011-januaro-16
➜ n-ro 1580675Tu travailles trop.

ligita de sacredceltic, 2012-majo-18
➜ n-ro 438149Vi laboras tro multe.

ligita de marcelostockle, 2012-aŭgusto-31
➜ n-ro 3981230Túl sokat dolgozol.

ligita de felvideki, 2015-marto-23
➜ n-ro 473175Ты слишком много работаешь.

ligita de Balamax, 2016-januaro-30
➜ n-ro 4949380Du arbejder for meget.

ligita de danepo, 2016-marto-02
Du arbeitest zu viel.

modifita de raggione, 2016-aprilo-27
➜ n-ro 454178Trabajas demasiado.

malligita de Horus, 2016-aprilo-27
➜ n-ro 1580675Tu travailles trop.

malligita de Horus, 2016-aprilo-27
➜ n-ro 3981230Túl sokat dolgozol.

malligita de Horus, 2016-aprilo-27
Du arbeitest zu viel.

forigita de Horus, 2016-aprilo-27