Wees voorzichtig. - la nederlanda ekzempla frazo:

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Horus 2020-januaro-09 2020-januaro-09 07:00:04 UTC

flag

Report

link

Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8437865

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 183241気を付けてね。.

Wees voorzichtig.

aldonita de Raizin, 2015-oktobro-23

➜ n-ro 183241気を付けてね。

ligita de Raizin, 2015-oktobro-23

➜ n-ro 1849392Be careful.

ligita de Raizin, 2015-oktobro-23

➜ n-ro 626108Estu singarda.

ligita de PaulP, 2015-novembro-05

➜ n-ro 4557122Ten cuidado.

ligita de Elsofie, 2019-septembro-25

➜ n-ro 20362Take care.

ligita de Horus, 2020-januaro-09

➜ n-ro 1252901Dikkatli ol.

ligita de martinod, 2020-januaro-09

➜ n-ro 561873Cuídate.

ligita de martinod, 2020-januaro-09

➜ n-ro 1850050Будь осторожна.

ligita de martinod, 2020-januaro-09

➜ n-ro 794876Будь осторожен.

ligita de martinod, 2020-januaro-09

➜ n-ro 6712550Sê cuidadoso.

ligita de martinod, 2020-januaro-09

➜ n-ro 1546686Se cuida.

ligita de martinod, 2020-januaro-09

➜ n-ro 561875Cuide-se.

ligita de martinod, 2020-januaro-09

➜ n-ro 7957948Fais attention.

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-06

➜ n-ro 7957947Faites attention.

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-06

➜ n-ro 834162Vorsicht!

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 1540572Vorsichtig!

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 375831Pass auf!

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 626167Sei vorsichtig!

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 6164903Seien Sie vorsichtig.

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 14218Attention !