menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 562545

info_outline Metadatumoj
Ne ekzistas frazo kun identigilo 562545

Komentoj

 Leono Leono 2010-oktobro-12 2010-oktobro-12 22:38:10 UTC link Konstanta ligilo

Oración duplicada. Por favor, borrar.

Metadatumoj

close

Registroj

Antaŭ okuloj ne staras, doloron ne faras.

aldonita de Leono, 2010-oktobro-12
➜ n-ro 381375Ojos que no ven, corazón que no siente.

ligita de Leono, 2010-oktobro-12
Antaŭ okuloj ne staras, doloron ne faras.

aldonita de Leono, 2010-oktobro-12
➜ n-ro 381375Ojos que no ven, corazón que no siente.

ligita de Leono, 2010-oktobro-12
➜ n-ro 714487وقتی جلوی چشم نیست، آزاری نمی دهد.

ligita de Esperantodan, 2011-januaro-17
➜ n-ro 3364997Antaŭ okuloj ne staras, doloron ne faras.

ligita de CK, 2014-oktobro-06
Antaŭ okuloj ne staras, doloron ne faras.

forigita de al_ex_an_der, 2014-novembro-06
➜ n-ro 381375Ojos que no ven, corazón que no siente.

malligita de al_ex_an_der, 2014-novembro-06
➜ n-ro 714487وقتی جلوی چشم نیست، آزاری نمی دهد.

malligita de al_ex_an_der, 2014-novembro-06
➜ n-ro 3364997Antaŭ okuloj ne staras, doloron ne faras.

malligita de al_ex_an_der, 2014-novembro-06