menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #578317

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

Ez dago iruzkinik zuretzat oraingoz.

Metadata

close

Etiketak

Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Erregistroak

This sentence was initially added as a translation of sentence #532901Can you imagine?.

Kannst du dir das vorstellen?

jakov erabiltzaileak gehitutakoak, 2010(e)ko urriakren 21(a)
➜ #532901Can you imagine?

jakov erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 21(a)
➜ #579931Ты ўяўляеш?

Demetrius erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 22(a)
➜ #579212Ĉu vi imagas?

martinod erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko uztailakren 3(a)
➜ #974423Kunt ge het u voorstellen?

martinod erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko uztailakren 3(a)
➜ #1388973¿Te lo puedes imaginar?

marcelostockle erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko urtarrilakren 23(a)
➜ #2456819Μπορείς να το φανταστείς;

mululatv erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko maiatzakren 26(a)
➜ #3327423Can you imagine that?

Pfirsichbaeumchen erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko irailakren 3(a)
➜ #3467938Можешь себе это представить?

Pfirsichbaeumchen erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko irailakren 3(a)
➜ #584300Ĉu vi povas imagi tion?

Pfirsichbaeumchen erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko irailakren 3(a)
➜ #3991116Kan je je dat voorstellen?

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko martxoakren 26(a)
➜ #7079702sina ken sitelen e ni lon sona sina anu seme?

list erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuakren 22(a)
➜ #7680610sina ken ala ken sitelen e ni lon sona sina?

list erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko urtarrilakren 2(a)
➜ #8188451Можеш це собі уявити?

deniko erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko irailakren 15(a)
➜ #8188452Ти можеш це собі уявити?

deniko erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko irailakren 15(a)
➜ #10326508Vieš si to predstaviť?

felvideki erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko irailakren 28(a)
➜ #3988554El tudod képzelni?

maaster erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko azaroakren 2(a)
➜ #11935544想像できる？

Pfirsichbaeumchen erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko uztailakren 17(a)
➜ #3308388Can you picture it?

Pfirsichbaeumchen erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko uztailakren 17(a)
➜ #11935543イメージできる？

Pfirsichbaeumchen erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko uztailakren 20(a)