menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 7801918

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #7577709Eu quero ser um ótimo professor.

I want to be an excellent teacher.

hinzugefügt von Ricardo14, am 9. März 2019
➜ CC BY 2.0 FR

Lizenz gewählt von: Ricardo14, am 9. März 2019
➜ #7577709Eu quero ser um ótimo professor.

verknüpft von Ricardo14, am 9. März 2019
➜ #7585112Quero ser um ótimo professor.

verknüpft von Ricardo14, am 9. März 2019
➜ #7998345Ik wil een uitstekende leraar zijn.

verknüpft von MarijnKp, am 24. Juni 2019
➜ #8487419Je veux être un excellent enseignant.

verknüpft von Aiji, am 25. Januar 2020
➜ #9017600Chcem byť vynikajúcim učiteľom.

verknüpft von Dominika7, am 5. September 2020
➜ #10671396Quiero ser un profesor excelente.

verknüpft von Shishir, am 12. Februar 2022
➜ #10672499Haluan olla erinomainen opettaja.

verknüpft von Silja, am 13. Februar 2022
➜ #10674037Я хочу быть прекрасным учителем.

verknüpft von odexed, am 14. Februar 2022
➜ #10686278Je veux être un excellent professeur.

verknüpft von Micsmithel, am 22. Februar 2022
➜ #10686280Je veux être un excellent instituteur.

verknüpft von Micsmithel, am 22. Februar 2022
➜ #10686281Je veux être une excellente enseignante.

verknüpft von Micsmithel, am 22. Februar 2022
➜ #10686282Je veux être une excellente institutrice.

verknüpft von Micsmithel, am 22. Februar 2022
➜ #10694965Ik wil een uitstekende onderwijzer zijn.

verknüpft von Micsmithel, am 27. Februar 2022
➜ #10896588Ina son na zama malamin da ya fi ko wanne.

verknüpft von TWB, am 8. Juni 2022
➜ #10896589Nataka niwe mwalimu bora.

verknüpft von TWB, am 8. Juni 2022
➜ #10896590ጎበዝ መምህር ክኸውን እደሊ።

verknüpft von TWB, am 8. Juni 2022
➜ #11022326Wu malǝm ngalauro walngiya ra'akǝna.

verknüpft von TWB, am 25. Juli 2022
➜ #11022327Aa*i ekzon baarik mashthor oito sai.

verknüpft von TWB, am 25. Juli 2022