menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 782853

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 773503I have brothers..

Ich habe Brüder.

aldonita de Chris, 2011-marto-07
➜ n-ro 773503I have brothers.

ligita de Chris, 2011-marto-07
Ich habe Brüder.

aldonita de Valodnieks, 2011-julio-11
➜ n-ro 985691Mi havas fratojn.

ligita de Valodnieks, 2011-julio-11
Ich habe Brüder.

aldonita de MUIRIEL, 2011-septembro-09
➜ n-ro 1090312J'ai des frères.

ligita de MUIRIEL, 2011-septembro-09
➜ n-ro 1090599Ik heff Bröder.

ligita de slomox, 2011-septembro-09
➜ n-ro 850677Ik heb broers.

ligita de marcelostockle, 2012-junio-25
➜ n-ro 1090315Tengo hermanos.

ligita de marcelostockle, 2012-decembro-07
➜ n-ro 2015013У меня есть братья.

ligita de corvard, 2013-marto-19
➜ n-ro 1090318Jag har bröder.

ligita de corvard, 2013-marto-19
➜ n-ro 1090320Ek het broers.

ligita de corvard, 2013-marto-19
➜ n-ro 1862416Teño irmáns.

ligita de corvard, 2013-marto-19
➜ n-ro 1090319Jeg har brødre.

ligita de corvard, 2013-marto-19
➜ n-ro 985832Me havas fratuli.

ligita de corvard, 2013-marto-19
➜ n-ro 812879Io ha fratres.

ligita de corvard, 2013-marto-19
➜ n-ro 1090317Ho fratelli.

ligita de corvard, 2013-marto-19
➜ n-ro 1218016Eu tenho irmãos.

ligita de corvard, 2013-marto-19
➜ n-ro 1090314Am fraţi.

ligita de corvard, 2013-marto-19
➜ n-ro 3772103У мене є брати.

ligita de deniko, 2016-majo-18
➜ n-ro 5181916𐌷𐌰𐌱𐌰 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌿𐌽𐍃.

ligita de cueyayotl, 2016-junio-01
➜ n-ro 8410635

ligita de driini, 2019-decembro-28
➜ n-ro 8437996Mfise basazanje.

ligita de driini, 2020-januaro-09
➜ n-ro 8410635

malligita de Horus, 2020-januaro-09
➜ n-ro 7291313Mfise benewacu.

ligita de Horus, 2020-januaro-09
➜ n-ro 774537我有兄弟。

ligita de Yorwba, 2020-junio-28
➜ n-ro 12525431Ik heb bruiers.

ligita de Tom9358, 2025-oktobro-16