It seems interesting to me. - la angla ekzempla frazo: - Tatoeba

language

Registriĝi

Ensaluti

language Esperanto

menu

Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Ne estas komento ĝis nun.

Etikedoj

7 syllables present simple List 907

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

It seems interesting to me!

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 225Das scheint mir interessant!

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 2628¡Me parece interesante!

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 3239Ça me paraît intéressant !

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 4841面白そう！

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 5557Мне это кажется интересным!

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 5718Cái này rất là hấp dẫn!

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 380266Dat lijkt me interessant!

ligita de Dorenda, 2010-aprilo-18

➜ n-ro 405013Para mim parece ser interessante.

ligita de brauliobezerra, 2010-junio-15

➜ n-ro 513162O bana ilginç görünüyor.

ligita de boracasli, 2010-septembro-14

➜ n-ro 514023मुझे बहुत मज़ेदार लगती है!

ligita de minshirui, 2010-septembro-15

➜ n-ro 514025मुझे बहुत दिलचस्प लगती है!

ligita de minshirui, 2010-septembro-15

➜ n-ro 600692Wydaje się interesujące dla mnie!

ligita de buari, 2010-novembro-03

➜ n-ro 635114Mi sembra interessante!

ligita de Guybrush88, 2010-novembro-25

➜ n-ro 547474Al mi ŝajnas interese.

ligita de sacredceltic, 2011-julio-02

➜ n-ro 435668Tio ŝajnas al mi interesa.

ligita de marcelostockle, 2011-decembro-22

➜ n-ro 1426035לי זה נראה מעניין!

ligita de MrShoval, 2012-februaro-09

➜ n-ro 1963350ti cinri ba'e mi

ligita de FlamingTofu, 2012-oktobro-29

➜ n-ro 2525144Man tas liekas interesanti!

ligita de SilverBirdLV, 2013-junio-26

➜ n-ro 2536260Îmi pare interesant!

ligita de ijikure, 2013-junio-30

It seems interesting to me.

modifita de CK, 2013-novembro-24

➜ n-ro 3177719এটা আমার কাছে আকর্ষণীয় মনে হচ্ছে।

ligita de tanay, 2014-aprilo-15

➜ n-ro 3542913يبدو لي مثيرًا للاهتمام.

ligita de Safa_Alfulaij, 2014-oktobro-06

➜ n-ro 457182Cela me semble intéressant !

ligita de Balamax, 2014-decembro-28

➜ n-ro 2260579Me parece interessante.

ligita de Balamax, 2014-decembro-28

➜ n-ro 454870Tio ŝajnas al mi interesa!

ligita de Balamax, 2014-decembro-28

➜ n-ro 3715762Se vaikuttaa minusta kiintoisalta.

ligita de Silja, 2014-decembro-28

➜ n-ro 3842015به نظرم جذاب می آید.

ligita de kuarash, 2015-februaro-05

➜ n-ro 4044717Számomra érdekesnek tűnik.

ligita de bandeirante, 2015-aprilo-06

➜ n-ro 4475612Mi sembra interessante.

ligita de remod, 2015-aŭgusto-27

➜ n-ro 4916320Це здається мені цікавим.

ligita de triantafillou, 2016-februaro-16

➜ n-ro 6206105Notabile mihi videtur.

ligita de CarpeLanam, 2017-aŭgusto-22

➜ n-ro 7351397تبان لي حاجا انتيريسّانت.

ligita de Grendayzer, 2018-oktobro-27

➜ n-ro 7854125Μου φαίνεται ενδιαφέρον.

ligita de janMiso, 2019-aprilo-15

➜ n-ro 537146Ez érdekesnek tűnik nekem.

ligita de jegaevi, 2019-majo-10

➜ n-ro 8623618মোৰ আমোদজনক যেন লাগিছে।

ligita de Mohsin_Ali, 2020-marto-20

➜ n-ro 8865630Zdá sa mi to zaujímavé.

ligita de Dominika7, 2020-junio-22

➜ n-ro 8894244Изгледа ми интересантно.

ligita de Lebad, 2020-julio-05

➜ n-ro 8894245Делује ми занимљиво.

ligita de Lebad, 2020-julio-05

➜ n-ro 8894246Изгледа ми занимљиво.

ligita de Lebad, 2020-julio-05

➜ n-ro 8894247Делује ми интересантно.

ligita de Lebad, 2020-julio-05

➜ n-ro 5718Cái này rất là hấp dẫn!

malligita de dotheduyet1999, 2020-aŭgusto-13

➜ n-ro 335070在我看来很有意思！

ligita de Yorwba, 2020-septembro-12

➜ n-ro 9559480Nó có vể thú vị với tôi.

ligita de Alex_do, 2020-decembro-30

➜ n-ro 9589414Lo pare interesante per me.

ligita de lovermann, 2021-januaro-05

➜ n-ro 11730327To se mi zdá zajímavé!

ligita de aldar, 2023-majo-01

➜ n-ro 12302728Мне это кажется интересным.

ligita de marafon, 2024-februaro-06

language Esperanto

Ĉu vi bezonas helpon?

Programantoj

Pri

Niaj datumoj estas publikigitaj sub pluraj permesiloj de Krea Komunaĵo.Pliaj informoj
Se vi ŝatas nian retejon, bonvolu konsideri donacon.